User blog comment:Damesukekun/Song Translating and Mistranslating/@comment-36977550-20181016204621/@comment-24769672-20181016225130

Damesuke doesn't take requests, but Forgetfulsubs, Magenetra , 2bricacity , and (sometimes ) PeanutSub take suggestions if you'd like to ask them about it.

if you ever want to translate the song yourself, perhaps you could ask one of them for help.