Talk:Tohoku Zunko/@comment-69.29.92.175-20130824061622/@comment-173.53.115.174-20130824231506

@ 69: By that logic, then that means even Tokyo would have to be officially spelled out "Toukyou". You do realize that there are different approaches to romaji, right? There are at least 3 different romaji systems still used to this day, as well as a number of other non-standard systems that exist and are used occasionally as well. Either way you look at it, all of them lead to the same pronuciation. Unless the company officially has the name spelled out in English that way, then I'm not seeing what the big deal about the current romanized spelling is.