User blog comment:Damesukekun/Song Translating and Mistranslating/@comment-112.200.100.181-20180720170912/@comment-1523675-20180721232226

I can see your friend did his/her best but there are some cases of misreading of omitted subjects and positive/negative phrases. Kikuo's lyrics are weird and hard to understand even to native Japanese speakers. I don't want to make translations for him.