User blog comment:Damesukekun/Song Translating and Mistranslating/@comment-27012551-20150728111006/@comment-1523675-20150801051243

He/She misreads some Japanese metaphors and idioms. Neutral translator.