User blog comment:Damesukekun/Song Translating and Mistranslating/@comment-39487804-20191010211747

Would you mind checking this translation of mine? I get the feeling this song's perhaps tricky to interpret even for native speakers, so I would like to make sure nothing's completely off mark. And while we're at it, how would you compare it to the translation in the comments of the original MV ?