Talk:Hatsune Miku V4 Chinese/@comment-28951715-20170923120206/@comment-53539-20171005224450

There are a couple of thoeries;


 * 1) Laziness. CFM is riddled with issues with taking short cuts in their vocals.  From Luka V2 English to current vocals, the English vocals tend to demonstrate the easiest how many times CFM will do bare minimum to create new vocal.
 * 2) done on the cheap. In the case of English you have a voicebank 5x the size of a Japanese vocal.  Ergo, the profit is lower and the development time longer.
 * 3) too hard to voice act and do a foreign language (different languages require different muscles for sounds)

To me .2 is most likely as its not only them that's done this.