User blog comment:Damesukekun/Song Translating and Mistranslating/@comment-70.95.124.29-20170519163851/@comment-26860443-20170519183552

Thw translation comes from niji who is a neutral translator as he "sometimes misreads words and negligent to Japanese idioms and metaphors with word-to-word translations."