Board Thread:Wiki Discussion/@comment-35301431-20130317021657/@comment-917693-20130607193513

...So

If we look at ろりこんでよかった～_(Lolicon_de_Yokatta~) the lyrics are only uneven, because e.g. in this line, "Naniyo, Konna ni ganbatteru noni, shokumushitsumon sareruzo!" is too long. Therefore the lyrics are not side by side anymore.

What would you want to do, so that they are even actually? The pre thing will create a popup, which is inconvenient if you ask me (and as mentioned earlier coloring will be not doable), scrolling is annoying too, and having them not side by side make sone motion sick...

If you asked me, we can just split these lines, e.g. "なによ　こんなに頑張ってるのに　職務質問されるぞ！" there are these spaces in the kanji/kana version, where they could be split (e.g. after ganbatteru no ni) instead of having this one line that is larger than the column can be. And the problem would be solved...