Talk:Hatsune Miku/@comment-34670219-20170107070406/@comment-1889345-20170108041637

If you've got a bunch of accurate subs of it in loads of non-English languages (ideally European languages such as French, Spanish, Portuguese, German), then you can pretty easily cross-reference the google translates of all of them to approximate an English translation (given it's not too highly idiomatic). Google translate from Romantic and Germanic languages is much better than from Japanese.