User blog comment:Damesukekun/Song Translating and Mistranslating/@comment-24769672-20170815163717

could you check this translation? thank you!