User blog comment:Damesukekun/Song Translating and Mistranslating/@comment-25306163-20150622173457/@comment-1523675-20150622225434

Please note I take requests related only to Vocaloid. Touhou or anime songs are not my field.

I think Whispersiichan's translation better conveys the feeling. The translation on Touhou Wiki is too literal.