Board Thread:General Discussion/@comment-25070303-20141220023611/@comment-25070303-20141220205336

Bunai82 wrote:

NoviStarsRule wrote:

Misteryeevee wrote: You still want to avoid using words like "suck" in writing a email/letter to a business....


 * "writes that in a list of 1000000000000000 things* got it!

What do you think they'll say though? Since the slang term "Sucks" confuses Japanese readers (they take the usage of the term literally) it is likely they will disregard it as an error in translation and focus on what was asked. I'm sorry! I didn't know. (I'm not exactly the smartest in the Japanese language :3)