Talk:神曲 (Kami Kyoku)/@comment-26492176-20150729131956/@comment-2020924-20150730125842

神 usually refers to a deity or the Christian God but is also slang for "epic". The translator tried to preserve this ambiguity by writing Go(o)d (--> God/Good)