Talk:Hatsune Miku/@comment-5413617-20130307024729/@comment-53539-20130307130511

Okay, in Japan, mascots (avatars) and products are not treated the same way. The mascot is the "avatar" and the product the "soul".

On this wikia, we've treated vocaloid mascot and software as separate entities for some while Pink. Its why we have a page dedicated JUST to vocaloid mascots. :-/