Board Thread:Off-Topic Discussion/@comment-6433273-20160430010301/@comment-53539-20160701135255

In happy mode, had a friend correctly tell me what Una's hat style is. Otaman is the Japanese way of saying "Ataman", its Russian and their reference the Russian stereotype hat.

I thought they were incorrectly listing "Ottoman". My translator skills still suck... I was looking up words in the dictionary were referncing to clothing and began with "ot", instead it was "at" I should hve been looking at. But then again... I called that "a russian hat" (yes I know thats not 100% correct and they don't accidentally come from Russia...).

I feel kinda frilled the mystery is sold and embarrassed I got it wrong. But if you see anyone trying to change things, you know what the correct information is. he is in the one Piece fandom and I only lurk there these days. :-/