Board Thread:Off-Topic Discussion/@comment-6433273-20150620015912/@comment-26847905-20150620054746

I would think that the only way categorizing Iroha as female would come across as transphobic would be if someone assumed that we were extending the same label to her voice provider. But the "First female VOCALOID to have a male voice provider" note on her page would dispel that assumption, especially given that he'll certainly also be referred to as male whenever he's added to the voice providers page. I can't picture that reasonably offending anybody, but I admit I could be missing something. (And good night, though I suppose you won't see this until the morning.)