User blog comment:Damesukekun/Song Translating and Mistranslating/@comment-89.230.84.56-20150601142346/@comment-1523675-20150602141515

The translator seems to have tried his/her best, but there are some mistakes and I don't recommend this translation. In addition "Love" is not the title of this song. The title 愛及屋烏 is difficult to translate, but it literally means "your love reaches the bird on the roof" i.e. "if you love someone, you'll come to love even the bird on the roof of his/her house." I think "beauty is in the eye of the beholder" would be the best English title for this song.