繰り返し一粒 (Kurikaeshi Hitotsubu)

Background
This song is about a girl who has repeatedly had her heart broken and tossed away like a doll. The words "I love you" had no meaning to her anymore, since no one meant them when they said it to her.

This song was originally released for Miku, and Rin's version was released over a year later on Nov 12, 2011. Rin's version became very popular and helped boost Miku's version. Her version is featured in the EXIT TUNES compilation album Vocalotwinkle.

The song's instrumental and beat are very different from each other, and the lyrics are different for most of the song.

Japanese and Romaji Lyrics
Rin=



Miku=