Board Thread:Wiki Discussion/@comment-5057772-20130528232449/@comment-53539-20130529090203

Also its worth mentioning that traits like "nasally" are not always understood by the fans... Hence why people can criticise Tone Rion and ignore Gakupo because they don't know his voice is nasally too.

not only that but sometimes its not even the samples behind it, this engine is known to alter voices slightly, example... the V1 era were known to the studios to have come out deeper then the providers own vocals were. So sometimes the "trait" the vocaloid produces isn't even its own fault, but just how the engine is treating the vocal. And with updates, changes occur to vocals like the V2 -> V3 imports occur. :-/