Board Thread:Off-Topic Discussion/@comment-3076833-20140419025833/@comment-5665682-20140419183117

@Misteryeevee, yes, and that's not the worst part, look at this:

Read Migikata no Chou article of this wiki and then go google translate spanish>english this section of the Spanish article and then tell me what you think:

"Butterfly on Your Right Shoulder (右肩の蝶 / Migikata no Chou) es una canción original  Vocaloid.

Ésta canción se trata de una relación tortuosa la cual era solo con un fin sexual, no un noviazgo, la que termina en dolor y remordimiento por el lado de una u otra parte afectiva.

También se cree que la canción se dice que Rin estaba embarazada por culpa de Len, por eso él se sentía atrapado en la relación y se quería suicidar (según el contexto de esta canción)."