User blog comment:Damesukekun/Song Translating and Mistranslating/@comment-71.252.136.132-20141008221112/@comment-1523675-20141008231155

He/She misreads Japanese metaphors and does word-to-word translations. Neutral translator.