Board Thread:Off-Topic Discussion/@comment-6433273-20151012162920/@comment-26427856-20151027064621

Umbreon126 wrote:

Johatsun Kikuro wrote: but how the heck are people who don't know Japanese (which is probably like 80+% of us on here) supposed to know what a song is about without translated subtitles? A text translation that is not attached to a video? *listens to an UTAU cover of that song while reading the lyrics*  Yep, my suspicions were confirmed. I got lost while trying to follow it. -_-  Attempting to read the lyrics completely separate from the video is too difficult for me to follow well enough. It's just a lot easier for me personally to figure out Japanese words and phrases if I can see the Japanese, Romaji, and English all at the same time and all as the respective part of the song plays and only as that respective part of the song plays, as like karaoke lyrics. Like this