Talk:IA/@comment-53539-20120923153044/@comment-53539-20120924082851

"Aria on the planetes" is not part of her name, its a title they gave her like they did with Yukari's "she unites you all with her voice".

"Aria of the planetes" = "open space of the planet",

Translation; its trying to say her voice is like the voice of the planet.