Board Thread:Off-Topic Discussion/@comment-6433273-20160713122023/@comment-27378625-20161015033855

CYBER DIVA is both good and bad for Engrish tbh. I'm trying to make her sing in Japanese and it's going pretty good so far. The problems I'm having is her heavy American accent and (of course) her "r" sounds (which are American "r"s, and not rolled). I'm trying everything to make her "r" sounds more rolled (such as changing the [r] phoneme to [d l r], which DOES help a tiny bit) and adding an [u:] sound before the [r] sound but it still isn't natural which is very irritating. But so far she sounds pretty good in this cover. I'm inputting the phonemes before I do some tuning though. I'm also deciding if notebending would be a good idea for a Japanese cover.