Gumi & Hatsune Miku - 5150 PV
5150 es una Canción Original Vocaloid.
La chica (GUMI) se siente deprimida por que no cree poder realizar sus sueños, sin embargo, una amiga (Miku) le dice que siga adelante y que siga soñando hasta que alcance su meta.
Intérprete: GUMI
Música: devilish
Letra: devilish
Letras[]
- Kanji de Hatsune Miku Wiki
零れ落ちてく 遠い空 風が泣いた 夜明け前 佇んでいた この胸の奥の痛み 誰もが望んだ 華やぐ世界 淡い想いなど 崩れ落ちて 焦りと怠惰 この苛（いら）つく心を 重ねる様に吐いた この感情 Carry On 僕達は 今 悩んで もがいて 疲れた身体 引きずって 心、涙、枯れ果てて 闇の中 叫び続けよう 明けない夜を 今 そう 見上げた空の星達 この闇を 照らすように 傷ついた この心 ただ優しく包むよ 輝く星の真下で 掠（かす）れた声を響かせた 「君は狂ってないよ」と 聞かせて欲しい 優しい声 この眼の奥に 閉じ込めた未来を あの日の僕は ただ立ち尽くしていた 力強く咲いてる あの花のように この闇も超えて行ける Carry On 僕達は 今 足掻（あが）いて 揺れて 破れた翼 引きずって 星をなぞる指先 雨の中 叫び続けよう 抗いの歌 Carry On 僕達は 今 相克（そうこく）の果てに 夢の続きを 生きていく たとえ叶わなくとも 風の中 叫び続けよう 名もなき詩（うた） 夜空の星の瞬き この闇を白く染めて 「君は一人じゃない」と ただ聞かせて欲しいよ 輝く星の真下で 僕らは今日も揺れるけど 溢れ出すこの想いを ただ伝えたい 掠（かす）れた声で
Koboreochite ku Toui sora-fuu ga naita Yoake zen tatazunde ita Kono mune no oku no itami Daremoga nozonda hanayagu sekai Awai omoi nado kuzureochite Aseri to taida kono ira tsuku kokoro o Kasaneru youni haita kono kanjou Carry On Bokutachi wa ima nayande mogaite Tsukareta karada hikizutte Kokoro, namida, kare hatete Yami no naka sakebi tsudzukeyou Akenai yoru o ima Sou miageta sora no hoshi-tachi Kono yami o terasu youni Kizutsuita kono kokoro Tada yasashiku tsutsumu yo Kagayaku hoshi no mashita de Kasureta koe o hibikaseta "Kimi wa kurutte inai yo" to Kika sete hoshii Yasashii koe Kono me no oku ni tojikometa mirai o Ano tsu no boku wa tada tachitsukushite ita Chikaradzuyoku saite iru ano hana no youni Kono yami mo koete ikeru Carry On Bokutachi wa ima agaite yurete Yabureta tsubasa hikizutte Hoshi o nazoru yubisaki Ame no naka sakebi tsudzukeyou Aragai no uta Carry On Bokutachi wa ima soukoku no hate ni Yume no tsudzuki o ikiteiku Tatoe kana wa nakutomo Kaze no naka sakebi tsudzukeyou Namonakiuta Yozora no hoshi no mabataki Kono yami o shiroku somete "Kimi wa hitorijanai" to Tada kika sete hoshii yo Kagayaku hoshi no mashita de Bokura wa kyou mo yurerukedo Afure dasu kono omoi o Tada tsutaetai Kasureta koe de
El lejano cielo se está cayendo El viento, lloraba Después del amanecer se quedó este dolor en lo profundo de mi corazón Todos deseaban que este mundo se convirtiera en algo brillante, Estos falsos sentimientos están colapsando La impaciencia y la pereza se están llenando este frustrado corazón Entre más se acumulaban, comencé a expresar estos sentimientos Sigue adelante Ahora, estamos luchando, sufriendo. Estos cuerpos están cansados, pues los arrastramos desde entonces, Nuestros pensamientos y lágrimas se han marchitado Así como continuamos gritando desde esta oscuridad Aquí en esta eterna noche. Así es, vemos las estrellas en el cielo Iluminaban toda esta oscuridad Este corazón que es herido con frecuencia Se ha vuelto delicado Bajo estas brillantes estrellas Escuche una tosca voz ''‘Tú no estás loca’'' Solo quería escuchar una gentil voz En lo profundo de estos ojos está encerrado el futuro. Ese día solo me quede aquí Floreciendo con gran fuerza, como esa flor Que incluso podría desvanecer esta oscuridad Sigue adelante Ahora, estamos luchando, temblando Nuestras alas están rotas, las extendimos desde entonces, Nuestros dedos están trazando figuras en las estrellas, Así como estamos gritando desde esta lluvia Una canción de resistencia Sigue adelante Ahora, en el final de la rivalidad Estamos viviendo para continuar nuestros sueños Que incluso si no se hacen realidad Vamos a a seguir gritando hacia el viento Un poema sin nombre El brillar de estas estrellas en este cielo nocturno, En medio de esta clara oscuridad ''‘Tú no estás sola’'' Era todo lo que quería escuchar Bajo el brillo de estas estrellas, hoy también estamos temblando Pero ahora que estos sentimientos han florecido Solo quiero transmitirlos con mi voz
Curiosidades[]
- A pesar de que Hatsune Miku aparece en el vídeo, su voz no es utilizada para ella, solo la de GUMI.