Vocaloid Wiki
Advertisement
通い妻ゆかり02

Imagen oficial ilustrada por LamazeP.

Aisai (アイサイ) es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada un 20 de marzo de 2016, actualmente supera las 19 mil visitas en Nicovideo y las 16 mil en YouTube.

Comentario del Autor:

  • "KAYOIDUMA ¡¡Foooooooooooooo!!"

Intérprete: Yuzuki Yukari

Música, Letra, Ilustración y Vídeo: LamazeP

Letra[]

  • Kanji dado por el autor.
  • Romaji transliterado por Nacha.

晴れ晴れとした青空あの日は覚えてる
近くまで来たついでに驚いた顔で
少し肌が不機嫌にカサつく
あなたの心の中押しかけたい

撫でで欲しいから甘えていいよね?
優しくされたい年頃なんです
飛び込む勇気とこの想いと
ふわふわした言えないこの気持ちと

あなたは知らないわ私の秘密
気づいたら楽しみ無くなっちゃいそうでしょ?
グツグツ煮込めば愛情も染み付いていく
最後のおまじないで優しく頂いちゃってね

口に合うか合わないか唇確かめたい
深いところまでなんて大胆すぎるかな
少しは残した味を噛みしめてもいいよね?
あなたに許可求めて貰いたい

お鍋の中は幸せいっぱい
腕の自信は心配ないから
適度な温度と隠し味と
まろやかな舌触りとドキドキと

あなたは知らないわ私の秘密
知らないうちに気にかけてしまいそうでしょ?
明日の献立慎重に組み込んでいく
飽きさせないための魔法かけちゃうね
私だけ見てて!

静かにコツンと鳴り響く胸のチャイム
「理由なんていらないの」そう言い聞かせて
気になるから近づいたその瞳に焼き付いて
蕩けるような味に病みつきになればいいのにな
 
あなたは知らないわ私の秘密
気づいたら楽しみ無くなっちゃいそうでしょ?
グツグツ煮込めば愛情も染み付いていく
最後のおまじないで優しく頂いちゃって……
あなたは知らないわ私の秘密
知らないうちに気にかけてしまいそうでしょ?
明日の献立慎重に組み込んでいく
飽きさせないための魔法かけちゃうね
私だけ見て……もっともっと見ててね私の全て
毎日あなたのもとに飛び込んでお邪魔しちゃうね
もっともっと煮込めば愛情も染み付いていく
最後のおまじないで優しく頂いちゃってね

Harebare to shita aozora ano hi wa oboeteru 
Chikaku made kita tsuide ni odoroita kao de 
Sukoshi hada ga fukigen ni kasa tsuku
Anata no kokoro no naka oshikaketai

Nade de hoshiikara amaete iiyo ne?
Yasashiku sa retai toshigoro nandesu
Tobikomu yuuki to kono omoi to 
Fuwafuwa shita ienai kono kimochi to

Anata wa shiranai wa watashi no himitsu
Kidzuitara tanoshimi nakunatchai sou desho?
Gutsugutsu nikomeba aijou mo shimitsuite iku
Saigo no omajinai de yasashiku itadai chatte ne

Kuchiniau ka awanai ka kuchibiru tashikametai
Fukai tokoro made nante daitan sugiru kana
Sukoshi wa nokoshita aji o kamishimete mo ii yo ne?
Anata ni kyoka motomete moraitai

Onabe no naka wa shiawase ippai 
Ude no jishin wa shinpai naikara
Tekidona ondo to kakushimi to 
Maroyakana shitazawari to dokidoki to

Anata wa shiranai wa watashi no himitsu
Shiranai uchi ni ki ni kakete shimai sou desho?
Ashita no kondate shinchou ni kumikonde iku
Aki sasenai tame no mahou kake chau ne
Watashi dake mitete!

Shizuka ni kotsun to nari hibiku mune no CHIME
「Riyuu nante iranai no」sou iikikasete
Ki ni narukara chikadzuita sono hitomi ni yakitsuite 
Torokeru youna aji ni yamitsuki ni nareba iinoni na

Anata wa shiranai wa watashi no himitsu
Kidzuitara tanoshimi nakunatchai sou desho?
Gutsugutsu nikomeba aijou mo shimitsuite iku
Saigo no omajinai de yasashiku itadai chatte……
Anata wa shiranai wa watashi no himitsu
Shiranai uchi ni ki ni kakete shimai sou desho?
Ashita no kondate shinchou ni kumikonde iku
Aki sasenai tame no mahou kake chau ne
Watashi dake mite…… motto motto mitete ne watashi no subete
Mainichi anata no moto ni tobikonde o jama shi chau ne
Motto motto nikomeba aijou mo shimitsuite iku 
Saigo no omajinai de yasashiku itadai chatte ne

Aún no disponemos de ninguna traducción ¡Si conoces alguna no dudes en colocarla!

Galería[]

Advertisement