Imagen del PV.
Alien Alien (エイリアンエイリアン/ Eirian Eirian) es una Canción Original Vocaloid.
Fue publicada un 5 de abril de 2016 en Nicovideo y 3 días después en YouTube.
Actualmente supera los 8 millones de visitas en Nicovideo y los 6,7 millones en YouTube, siendo una de las canciones más notables del autor NayutalieN.
Intérprete: Hatsune Miku
Música, Letra y Arreglos: NayutalieN (Nayuta Hoshibito)
Ha sido incluida en los siguientes álbumes:
- NAYUTAN-SEI-KARA-NO-BUTTAI-Y
- Hyakkiyakou
Letra[]
- Kanji dado por el autor.
- Romaji tomado de Vocaloid Lyrics Wikia.
- Traducción al español por Team Y&B.
ゆれる街灯 篠突く雨 振れる感情 感覚のテレパス 迷子のふたりはコンタクト ココロは 恋を知りました タイトロープ ツギハギの制服 重度のディスコミュニケーション 眼光 赤色にキラキラ ナニカが起こる胸騒ぎ エイリアン わたしエイリアン あなたの心を惑わせる 交ざりあう宇宙の引力で 感じてる気持ちはトキメキ エイリアン あなたのエイリアン 引きあう心は逃れられない あなたに未体験あげる 異世界の果てまでトキメキ スキ 点灯と消灯を 繰り返している蛍光灯 超常な混沌が 静かにあなたを蝕んだ 並行な信号は 特異点に因り交わった 創造現実盲信症 感応性本能 シンドローム ひとりきり夜な夜な 空想描く まるでグリモワ サーチライト 避ける浮遊機 「まだあなたは 全てを知りたい？」 エイリアン わたしエイリアン あなたの心を惑わせる 瞳に映らない引力に 気づいてよ わたしは―― エイリアン あなたのエイリアン 触れあえば傷は 二度と消えない 降りそそぐ無数の隕石も ときめく心には 届かない！ エイリアン ふたりはエイリアン 高鳴る気持ちが抑えられない！ あなたは未確認生命体 異世界の果てまで あなたが 好き
Yureru gaitou shino tsuku ame Fureru kanjou kankaku no terepasu Maigo no futari wa kontakuto Kokoro wa koi o shirimashita Taitoroopu tsugihagi no seifuku Juudo no disukomyunikeeshon Gankou sekishoku ni kirakira Nanika ga okoru munasawagi Eirian watashi eirian Anata no kokoro o madowaseru Mazariau uchuu no inryoku de Kanjiteru kimochi wa tokimeki Eirian anata no eirian Hikiau kokoro wa nogare rarenai Anata ni mi taiken ageru I sekai no hate made tokimeki suki Tentou to shoutou o kurikaeshiteiru keikoutou Choujouna konton ga shizuka ni anata o mushibanda Heikouna shingou wa tokuiten ni yori majiwatta Souzou genjitsu moushinshou kanousei honnou Shindoroomu hitori kiri yona yona Kuusou kaku marude gurimowa Saachiraito sakeru fuyuuki "Mada anata wa subete o shiritai?" Eirian watashi eirian Anata no kokoro o madowaseru Hitomi ni utsuranai inryoku ni kizuite yo watashi wa Eirian anata no eirian Fureaeba kizu wa nidoto kienai Furisosogu musuu no inseki mo Tokimeku kokoro ni wa todokanai! Eirian futari wa eirian Takanaru kimochi ga osae rarenai! Anata wa mi kakunin seimeitai I sekai no hate made anata ga suki
El balanceo de las farolas La fuerza de la lluvia Mis sentimientos vacilantes Y mi sensación telepática Dos jóvenes Hacen contacto Y entonces mi corazón Conoció el amor La-la-la-la cuerda floja El uniforme recosido Una seria Incomunicación Los ojos destellan de un rojo intenso Algo va a suceder Es una premonición Alien, soy un alien confundida por tu corazón Con toda la atracción Del universo mezclada Surgió de mi corazón Una maravillosa sensación Alien, soy tu alien Tu corazón No puede huir del mio Tu inexperiencia se elevara Desde mi corazón Hasta el final de Otros mundos TE QUIERO Una luz fluorescente Parpadea constantemente Esta confusión paranormal Te devora por dentro silenciosamente Las señales paralelas Señalan un punto singular Realidad imaginaria, Ingenuicitis E instinto natural Un síndrome Que noche tras noche se mantiene conmigo Una ensoñación Representándose casi como un grimorio Un proyector Para evitar poder flotar "¿De verdad aun quieres saberlo todo?" Alien, soy un alien confundida por tu corazón La atracción no se refleja en los ojos Nótalo... Soy un- Alien, soy tu alien Esta herida irritada Nunca podría desaparecer Ni una lluvia de meteoritos ¡Puede superar a los latidos de Mi corazón! Alien, somos dos aliens, ¡Esta punzante sensación No puede detenerse! Eres una forma de vida No identificada Y hasta el final de Otros mundos TE QUIERO