Vocaloid Wiki
Advertisement
OFFICIALORANGE

Portada del álbum donde se encuentra la canción.

Byoutou 305 Goushitsu (病棟305号室 / Sala de Habitaciones 305) es una Canción Original Vocaloid.

Al ser exclusiva de 2 albúmes, no se puede saber de que trata en realidad, ya que nunca ha sido publicada en nicovideo por Hachi. 

Intérprete: Hatsune Miku

Música y Letra: Hachi

Ha aparecido en los siguientes álbumes:

Letra[]

  • Traducción al español por [no sabemos quien es el traductor ¡Informanos!]

患者が一人 花弁を剥いで 病棟汚し ケラケラ言う 
「全部アタシの宝物よ 奇麗でしょう?」 

患者が一人 踊り踊って 風船揺らし 肺の中より 
体温さえも目を逸す様な 愛を歌っている 

閑静に歌って 透明な手 曖昧に叶って その名前 
のう胞さえも チョコレート 甘い血を 
匿った光 アンプルの目 刺した跡に注射器の目 
血清にビスケット 浸せ 見て!ここに! 

雨が降る街に 悪魔の声がランバラ 落とし物 探してる 
微かに鳴るのは 君の寝息さロゥジイラ 
気付かないな 気付かないな 

患者が一人 錠剤を呑んで 今日もおやすみ ララバイバイ 
でも不安に呑まれて吐きだして また空っぽになる 

患者が何も 受け付けなくて 空洞だけが 満たされていて 
悄然なその 瞳だけが 遠く覗いてる 

抽象画描いて 耽美主義の 構\\\想は愈々 マンマルトル 
喧騒がいた 無菌室 白く淡く 
また陶器みたいに手を叩き 娼婦みたいに口開き 
ケーキが乗ったフォークの先 突き立てる 

雨宿り花屋 店の主人がランバラ いなくなる いなくなる 
「さあ何処に隠れた?」君の寝息がロゥジラ 
気づかない 気づかない 

泣いて歌って感じたって 固まって洗って眼を閉じて 
全部縛って投げ込んで みて!ここに! 

楽しいよ 二人は腹を抱えてランバラ 転げてる 転げてる 
気が付けば花は 黒く腐敗してロウジイラ 息は無く項垂れる 

噛んで飛んだ世界で 声を束ねて笑おうね 
夜明けまで 夜明けまで 
コールが鳴る病棟に 悪魔の声がランバラ 
気付かれた

kanja ga hitori hanabira o haide byoutou kegashi kera kera iu 
"Zenbu ATASHI no takaramono yo kirei deshou?"

kanja ga hitori odori odori tte fuusen yurashi hai no naka yori 
taion sae mo me o sorasu you na ai o utatteiru

kansei ni utatte toumei na te aimai ni kanatte sono namae 
nouhou sae mo CHOKOREETO amai chi o 
kakumatta hikari ANPURU no me sashita ato ni chuushaki no me 
kessei ni BISUKETTO hitase mite! koko ni!

ame ga furu machi ni akuma no koe ga RANBARA otoshimono sagashiteru 
kasuka ni naru no wa kimi no neiki sa ROUJIIRA 
kizukanai na  kizukanai na

kanja ga hitori jouzai o nonde kyou mo oyasumi RARA BAI BAI 
demo fuan ni nomarete iki dashite mata karappo ni naru

kanja ga nani mo uketsukenakute kuudou dake ga mitasareteite 
shouzen na sono hitomi dake ga tooku nozoiteru

choushouga egaite tanbishugi no kousou wa iyoiyo MANMARUTORU 
kenka ga ita mukinshitsu shiroku awaku 
mata touki mitai ni te o takaki shoufu mitai ni kuchi hiraki 
KEEKI ga notta FOOKU no saki tsukitateru

kande tonda sekai de koe o kasanete waraou ne 
yoake made yoake made 
KOORU ga naru byoutou ni akuma no koe ga RANBARA 
kizukareta

La paciente esta sola, arrancando los pétalos

el cuarto está sucio.

Riendo: todo esto es mi tesoro. ¿No es bonito?

La paciente está sola, bailando en un baile,

agitando un balón fuera de sus pulmones.

Incluso teniendo en cuenta el calor

Sus ojos parecen perdidos. Canto de amor.

En silencio canta con sus manos frías

Ambigua concesión de un deseo, con ese nombre

Incluso teniendo en cuenta su quiste. Pide chocolate y sangre dulce

Una amapola oculta la luz

Una cicatriz apuñalada con una jeringa

Una galleta en suero empapada

¡¡Mira por aquí!!

En una ciudad lluviosa,los demonios susurran:

Ranbara, Ranbara, Ranbara

Buscan alrededor por lo que han perdido,

sonidos débiles en su sueño

al igual que tú respiras:

roujira, Roujira, Roujira

y no se dan cuenta, y no se dan cuenta

la paciente esta sola. Tragándose una píldora

otra buena noche. lullaby bye

pero ella lo traga con ansiedad.luego lo escupe

y se vacía de nuevo

el paciente no puede tomar nada mas

simplemente hueco,pero a llenar en esos ojos abatidos de ella

mira de lejos

dibujos abstractos,las ideas estéticas son el mineral y el mas montmartre

hay un ruido en la sala de esterilización.blanqueamiento y palidez

una vez mas esta aplaudiendo como la cerámica.

Abre su boca como una %&$#@

Con el fin del tenedor pegado por el pastel.es apuñalado por ella

Una florería protege de la lluvia

El propietario va: ranbara,ranbara,ranbara

Y desaparece.y desaparece

hey! Donde te has escondido?

al igual que tu respiras:

roujira,roujira,roujira

no se dan cuenta.no se dan cuenta

ganas de llorar y cantar

cierra sus ojos endurecidos y se lavan

aten todo y échenlo en…

¡¡Mira, por aquí!!

AHHHHHHHHHH!

¡Qué divertido! Los dos tienen sus estómagos

Riendo:

Ranbara, Ranbara, Ranbara,

cómo se revuelcan.

Si te das cuenta, las flores se deterioran en un negro como un

Roujira, Roujira, Roujira

Y no respiran más. Colgando de su cabeza

en esta mordida, salió fuera de este mundo.

Únanse las voces y...

Vamos a reír , vamos a reír. Vamos a reír

hasta que amanezca, hasta que amanezca.

En la sala donde la llamada suena, los demonios susurran:

Ranbara, Ranbara, Ranbara,

¡¡Y se dan cuenta!

Advertisement