Vocaloid Wiki
Vocaloid Wiki
Advertisement
57510413 p0

Imagen oficial ilustrada por Ryuusee.

Dappou Rock (脱法ロック / Rock que Evade la Ley) es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada un 19 de junio de 2016, actualmente supera el millón de visitas en Nicovideo y las 655 mil en YouTube.

El nombre oficial en inglés es "Law-evading Rock".

Comentario del Autor:

  • "Hey tú."

Intérpretes: Kagamine Len (Principal), Ishifuro, Mashiro Shirakami, Jin, Moff, Yamaji, Yumao y Ramune (Coros)

Música y Letra: Neru

Ilustración y Vídeo: Ryuusee

Letra[]

  • Kanji dado por el autor.
  • Romaji transliterado por haya.

首吊る前に アンプを繋いで
ストラト背負って クラプトン弾いて
テレキャス持った 学生をシバいて
さあ トリップしよう 愛すべき世界へ

はーなんて時代に 生まれたもんだ
ドラえもんは居ないし ポッケは無いし
バカは死なんと治りゃしないし
もう どうにでもなれ

天国が呼んでいる
千鳥足でざわつくパーティーピーポーはファックオフ
どうして渋っている 早く音量を上げてくれ

エビバリ
現実逃避に縋れ 縋れ
負け犬になって吠えろ 吠えろ
理想像なんて捨てろ 捨てろ
それが 脱法ロックの礼法なんですわ
最底辺に沈め 沈め
社会不適合者に堕ちろ 堕ちろ
自殺点ばっか決めろ 決めろ
それが 脱法ロックの礼法なんですわ

年中イキっていこう〜

ウェルカムトゥザファッキンサーカス 脳内はパリラパリラ
グッモーニンミスタークレイジー 気分はどうだい
ただ 本番はここれからです

ノイズが混じっている
おつむハッピーで狂ったキツネはキックアウト
そんなのはどうでもいい さらに音量を上げてくれ

エビバリ
現実逃避に縋れ 縋れ
負け犬になって吠えろ 吠えろ
理想像なんて捨てろ 捨てろ
それが 脱法ロックの礼法なんですわ
最底辺に沈め 沈め
社会不適合者に堕ちろ 堕ちろ
自殺点ばっか決めろ 決めろ
それが 脱法ロックの礼法なんですわ

愛想なんていらない いらない
化学反応を起こせ 起こせ
プライドはポイと捨てろ 捨てろ
それが 脱法ロックの礼法なんですわ
体裁なんて知らない 知らない
ボリューム一つも下げない 下げない
のべつ幕無しにキメろ キメろ
それが 脱法ロックの礼法なんですわ

年中イキっていこう〜

kubi tsuru mae ni anpu wo tsunaide
strato seotte clapton hiite
telecas motta gakusei wo shibaite
saa trip shiyou
aisubeki sekai e

haa nante jidai ni umareta mon da
doraemon wa inai shi pokke wa nai shi
baka wa shinanto naorya shinai shi
mou dou ni demo nare


tengoku ga yondeiru
chidori ashi de zawatsuku  party people wa fuck off

doushite shibutteiru
Why are you hesitating
Turn the volume up quickly

everybody
genjitsu touhi ni sugare sugare
makeinu ni natte hoero hoero
risouzou nante sutero sutero
sore ga dappou rock no reihou nan desu wa

saiteihen ni shizume shizume
shakai buteki gousha ni ochiro ochiro
jisatsuten bakka kimero kimero
sore ga dappou rock no reihou nan desu wa


nenjuu ikitte ikou~

welcome to the fucking circus nounai wa parira parira
good morning mister crazy kibun wa doudai

tada honban wa koko kara desu
noise ga majitteiru
otsumu happy de kurutta kitsune wa kick out
sonna no wa dou demo ii
sarani onryou wo agete kure

everybody
genjitsu touhi ni sugare sugare
makeinu ni natte hoero hoero
risouzou nante sutero sutero
sore ga dappou rock no reihou nan desu wa

saiteihen ni shizume shizume
shakai buteki gousha ni ochiro ochiro
jisatsuten bakka kimero kimero
sore ga dappou rock no reihou nan desu wa

aiso nante iranai iranai
kagaku hannou wo okose okose
pride wa poi to sutero sutero
sore ga dappou rock no reihou nan desu wa

teisai nante shiranai shiranai
volume hitotsu mo sagenai sagenai
nobetsu makunashi ni kimero kimero
sore ga dappou rock no reihou nan desu wa

nenjuu ikitte ikou~

Aún no disponemos de ninguna traducción ¡Si conoces alguna no dudes en colocarla!

Galería[]

Enlaces[]

Advertisement