Inner arts (Artes Internas) es una Canción Original Vocaloid, tema del juego "『IA/VT-COLORFUL-』" y canción de demostración de IA ROCKS .
Fue publicada un 22 de mayo de 2014, actualmente supera las 371 mil visitas en Nicovideo y las 375 mil en YouTube.
Comentario del Autor:
- "Juntos con 「I」&「A」."
Intérprete: IA ROCKS
Música, Letra, Arreglos y Guitarra: Jin
Dirección Vocal: Ciel (KannadzukiP)
Bajo: Shirakami Mashiro
Batería: Ibuki Fumihiro
Arreglo de Cuerdas: Ai Kamachi
Vídeo: FOV Co.,Ltd.
- Nicovideo
- YouTube (Oficial)
- Soundcloud
Ha sido incluida en los siguientes álbumes:
- IA ROCKS/CD
- IA/03-VISION-
- IA/VT -COLORFUL- Original Sound Collection 1
Ha aparecido en los siguientes juegos:
Letras[]
- Kanji tomado de Hatsune Miku Wiki.
- Romaji transliterado por Yuuto JR.
- Traducción al español por Houtaro Sanada.
平凡な人生に 歪(いびつ)な涙流しながら 臆病で繊細な産声は 今日も歌う 鮮明になっていく モノクロの夜を越えたなら 冷えきった感情も また動き出すでしょう? 明日へ 平凡な人生に 怯えた僕らは大それて 焼き付いた感覚で それぞれの愛を謳(うた)う 革命の毎日に 孤独のアリアが哭(な)いたなら 背負(しょ)い込んだ衝動は 忘れずに持っていこう 気持ちを歌にして 言の葉にそっと恋した 痛みだらけの記憶があったなら 止め処(ど)ないダメージも やり場所のないジレンマも 君の持っている 新兵器さ その涙にも負けない 始めよう 未体験のステージを 奏でよう 新感覚のその夢を 飛び込もう 不確かなままでいい 恐れないで 迷わないで 漂う様な そのイメージのままで 君の感性が刻む ビートを貫けば 間違った選択も 翼になるのさ 逡巡(しゅんじゅん)な人生を がむしゃらに今日も追いかけて 行き逢った情景を 描く術を 謳(うた)う歌を 探す 止め処(ど)ない溜め息も 笑われてしまったセンスも 独りよがりのやりきれない日々も 不思議な色にして 指先でそっと愛して 君の全部が 輝いたら その涙も敵じゃない 伝えよう 新感覚のイメージを 叶えよう 恥ずかしかったあの夢を それはさ 難しいことじゃない 君次第で この世界に きっと 鳴り響くから 始めよう 未体験のステージを 奏でよう 新感覚のその夢を 飛び込もう 不確かなままでいい 恐れないで 迷わないで 漂う様に ただ、酔う様に また今日から 始まっていく 踏み込んでいこう そのイメージのままで 未完成の明日へ
Heibon na jinsei ni ibitsu na namida nagashi nagara Oku byoude sensai na ubugoe wa kyou mo utau Senmei ni natte iku monokuro no yoru o koeta nara Hie kitta kanjou mo mata ugoki dasu deshou? Ashita e Heibon na jinsei ni obieta bokura wa dai sorete Yakitsuita kankaku de sore zore no ai o utau Kakumei no mainichi ni kodoku no aria ga naita nara Shoikonda shoudou wa wasurezu ni motte ikou Kimochi o uta ni shite kotonoha ni sotto koi shita Itami darake no kioku ga atta nara Tomedo nai dameeji mo yari basho no nai jirenma mo Kimi no motte iru shin heiki sa sono namida ni mo makenai Hajimeyou mi taiken no suteeji o Kanadeyou shin kankaku no sono yume o Tobiko mou futashi kana mamade ii Osore naide mayo wa naide Tadayou youna sono imeeji no mama de Kimi no kansei ga kizamu biito o tsuranu keba Machigatta sentaku mo tsubasa ni naru no sa Shunjun na jinsei o gamu shara ni kyou mo oikakete Yukiatta joukei o kaku jutsu o uta u uta o sagasu Tome donai tameiki mo warawa rete shimatta sensu mo Hitori yogari no yari kirenai hibi mo Fushigina iro ni shite yubisaki de sotto aishite Kimi no zenbu ga kagaya itara sono namida mo teki janai Tsutaeyou shin kankaku no imeeji o Kanaeyou hazuka shikatta ano yume o Sore wa sa muzukashii koto janai Kimi shidai de kono sekai ni Kitto nari hibiku kara Hajimeyou mi taiken no suteeji o Kanade you shin kankaku no sono yume o Tobikomou futashi kana mamade ii Osorenaide mayo wa naide Tadayou youni tada, you youni Mata kyou kara hajimatte iku Fumikonde ikou sono imeeji no mama de Mikansei no ashita e
Mientras fluye lágrimas que distorsionan una vida mediocre Hoy tímidamente canto con la delicadeza parecida al primer llanto Lo vivido se vuelve monocromico al atardecer y aquellas frías emociones se alegraran, mañana ¿verdad? En esta mediocre vida donde nos asustan las cosas grandes sientes que te quema canta algo referente al amor cada día una revolución, la solitaria “aria” llora Aquellos sentimientos que guardas contigo, no olvides tenerlos siempre cerca de ti Te enamoraste de aquellas palabras, que uso para cantar sobre mis emociones Si solo tienes memorias dolorosas dolor imparable y un dilema usa esa nueva arma y no dejes que se derramen mas lagrimas Empecemos en aquel escenario sin experiencia Vamos toquemos aquellos nuevos sueños Saltemos, y no te preocupes si no puedes no tengas miedo y no te estreses deja volar aquella imagen La sensibilidad que grabaste, la sensitividad esta latiendo las malas elecciones serán tus alas Una vida siguiendo las reglas buscando furiosamente tras la tormenta el escenario que viste, la forma en que pintas y la forma en que buscas canciones para cantar Una señal interminable y la gente que se burla de ello Diles sobre la nueva imagen Háblales sobre esos sueños embarazosos Ves? no es tan difícil de hacer Todo se trata de ti en este mundo donde todo resuena Empecemos en aquel escenario sin experiencia Vamos toquemos aquellos nuevos sueños Saltemos, y no te preocupes si no puedes no tengas miedo y no te estreses como si volaras, busca ese tipo de sentimiento de ahora en adelante empieza un paso a la vez hasta el mañana que aun no termina