Kanzen Chouaku Lolita Complex (完全懲悪ロリィタコンプレックス/ Complejo de Lolita) es una Canción Original Vocaloid.
La frase Lolita Complex significa complejo de lolita, que es un término en Japón que se refiere a los individuos con una preferencia sexual hacia niñas pequeñas. En Mangas y en Anime es Parafilia en sí. Aquí Gumi es una justiciera que posee un martillo, con la que castiga a los que tienen fantasías con las jovencitas.
Intérprete: GUMI
Música y Letra: Kairiki Bear
Ilustraciones: Shiomidu
Vídeo: Not-116
Codificación: Kenji
Letra[]
- Traducción por [No sabemos quien es el traductor, por favor, informanos!]
脳内濃厚クラクラ 妄想盲目ユラユラリ 目の前に広がる 清楚で可憐な少女たち 欲望抑制ムラムラ 官能感触フラフラリ 制御できない現実 昂(たかぶ)る衝動思うがままに 「やぁお嬢ちゃん 一人でどこにいくのかな?」 幼子に手を伸ばす黒い影 人の道を外れた者には裁きを 正義の鉄槌を ララリラロリロリラ 汚れた妄想浄めてあげる このロリコンどもめ! 卑しい煩悩もろとも 根絶やしにしてあげる このロリコンどもめ! 小さな手 小さな顔 小さな口 小さな足 小さな腕 小さな胸 小さなカラダ 小さな指 小さな耳 小さな鼻 小さな膝 小さな腋 小さな首 小さな小さな・・・ 性懲りもなく 求め続ける 大きなお友達たち ララリラロリロリラ 腐った性根を正してあげる このロリコンどもめ! 病的な心 手遅れになる前に恥を知りなさい ロリコンどもめ! ララリラロリロリラ 汚れた脳みそ浄めてあげる このロリコンどもめ! 卑しい劣情もろとも 根絶やしにしてあげる このロリコンどもめ! 人としての大事なものを失った大人たちは叫ぶ 「子供が好き!」 「ロリコンでいい!」 へんたいよくできました ララリラロリロリラ 汚れた妄想浄めてあげる このロリコンどもめ! 卑しい煩悩もろとも 根絶やしにしてあげる このロリコンどもめ! ララリラロリロリラ 終了した精神 跡形も無く消してあげる 病的な心 残念 手遅れ・・・ このロリコンどもめ! このロリコンどもめ! このロリコンどもめ!
Nōnai nōkō kurakura mōsō mōmoku yurayurari Me no mae ni hirogaru seisode karen'na shōjo-tachi Yokubō yokusei muramura kan'nō kanshoku furafurari Seigyo dekinai genjitsu Kō (takabu)ru shōdō omouga mama ni Ya ojōchan hitori de doko ni iku no ka na? Osanago ni tewonobasu kuroi kage Hito no michi o hazureta mono ni wa sabaki o seigi no tettsui o Rararirarorirorira kegareta mōsō kiyomete ageru Konororikondomome! Iyashī bon'nō moro tomo nedayashi ni shite ageru Konororikondomome! Chīsana te, chīsana kao, chīsana kuchi, chīsana ashi, Chīsana ude, chīsana mune, chīsana Karada. Chīsana yubi, chīsana mimi, chīsana hana, chīsana hiza, Chīsana waki, chīsana kubi, chīsana, chīsana... Shōkorimonaku motome tsudzukeru ōkinaotomodachi-tachi Rararirarorirorira kusatta shōne o tadashite ageru Konororikondomome! Byōtekina kokoro teokure ni naru mae ni haji o shiri nasai Rorikon-domo-me! Rararirarorirorira kegareta nōmiso kiyomete ageru Konororikondomome! Iyashī retsujō moro tomo nedayashi ni shite ageru Konororikondomome! Hitotoshite no daijinamono o ushinatta otona-tachi wa sakebu "Kodomo ga suki!" "Rorikonde ī!" Hentai yoku dekimashita Rararirarorirorira kegareta mōsō kiyomete ageru Konororikondomome! Iyashī bon'nō moro tomo nedayashi ni shite ageru Konororikondomome! Rararirarorirorira shūryō shita seishin Atokatamonaku keshite ageru Byōtekina kokoro zan'nen teokure Konororikondomome! Konororikondomome! Konororikondomome!
Mi cerebro está mareado, es una ciega ilusión, frente a mis ojos pasan muchachas bien vestidas. Suprimo los ardientes deseos que siento, no se puede controlar la realidad, creo que mis impulso explotarán. "Hola niña ¿A donde irás?" me preguntaban, Una mano negra toma a la niña, quien se desvié del camino... mi martillo de la justicia. Lalalilololila,voy a limpiar esos sucios pensamientos, incluso a los Lolicon. Lalalilololila,voy a erradicar esas sucias pasiones incluso a los Lolicon. Pequeñas manos, pequeña cara, pequeña boca, pequeños pies, pequeños brazos, pequeños pechos, pequeño cuerpo. Pequeños dedos, pequeños oídos, pequeña nariz, pequeñas rodillas, pequeña silueta, pequeño cuello, pequeña, pequeña!! Para poder castigarles, sigo buscando a mis grandes amigos. Lalalilololila,voy a corregir esas mentes podridas, incluso a los Lolicon. Antes que sea demasiado tarde, sentirás la vergüenza incluso los Lolicon. Lalalilololila, voy a limpiar esos sucios cerebros, incluso a los Lolicon. Voy a erradicar esas sucias pasiones, incluso a los Lolicon. Los adultos gritan y lloran cuando han perdido algo importante, como a un humano. "¡Me encantan los niños!" "¡Soy un Lolicon!" ¡Bien dicho pervertido! Lalalilololila, voy a limpiar esos sucios pensamientos, incluso a los Lolicon. Voy a erradicar esas sucias pasiones, incluso a los Lolicon. Lalalilololila, voy a acabar tu espíritu, voy a poner final a esto, sin dejar rastro. Antes de que sea demasiado tarde, sentirás vergüenza... ¡Incluso los Lolicon! ¡Incluso los Lolicon! ¡Incluso los Lolicon!