Kimi wa Inasena Girl (君はいなせなガール/Eres una Chica Valiente) es una Canción Original Vocaloid.
Intérpretes: IA y SF-A2 miki
Música, Letra e Ilustración: Ishifuro
Dirección Vocal:Tomodachiboshuu-P
Ha aparecido en los siguientes álbumes:
- Teenage Nekura Pop
Letras[]
- Kanji tomado de Hatsune Miku Wiki.
- Romaji transliterado por IAYORI
ちょっと嘘つきに生きていたい いっそ本当なんかなくて 感動すらも演じたい そんなことは許されるはずもないのに 一着のワンピースを 鎧の様に纏って 進むんです 笑うんです ひとりぼっちでも 曖昧な言葉を全部 一から十まで 数えて味見をするよ 僕たちは その中で少しだけ変な 味があったような それを今度は僕が 拾うのさ それだけで 僕らは いなせなガールは きっと超能力を手に入れて 気に入らんあいつの 服の前後を逆に変えてやる サマーハッピーエンドロールが もうすぐ目の前なんだと 信じて疑わないのは きっと彼女が何も知らないから かなり嘘つきな 時間をすごしていた 少し疲れていて されどなかなかそれは止まらないもんだね 一着のワンピースを 呪いの様に纏って 進むんだ! 笑うんだ! ひとりぼっちでも 最低な言葉を全部 一から十まで 並べて今度は僕ら どうすんだ いなせなガールは きっと超能力を駆使してさ 気に入らんあいつの 背中をめっちゃ痒くさせる サマーハッピーエンドロールが もうすぐそこにあるんだと 信じて疑わないのは きっと彼女が何もしてないから それだけで 僕らは いなせなガールの 超能力は強くなり いつかは何かを壊してしまう 日が来るのだろうか サマーバッドエンドロールは 私には必要ないさと いかれたガールは 何度も何度も叫ぶのさ!! せーのっ!! いなせなガールは 超能力も全部捨てて 気に入らんあいつの頬に 直接ビンタをかますのさ そんなハッピーエンドロールを 夢見ている毎日だけども 浮かれた歌なんか 歌っちゃったりしてみるぜ ちょっと正直に生きていたい いっそ嘘なんかなくて それはさすがにないかもね それでもきっと・・・
Chotto usotsuki ni iki te i tai isso hontō nanka naku te kandō sura mo enji tai sonna koto wa yurusareru hazu mo nai noni ichi chaku no wanpīsu o yoroi no yō ni matotte susumu n desu warau n desu hitori bocchi demo aimai na kotoba o zenbu ichi kara jū made kazoe te ajimi o suru yo boku tachi wa sono naka de sukoshi dake hen na aji ga atta yō na sore o kondo wa boku ga hirou no sa sore dake de bokura wa inase na gāru wa kitto chō nōryoku o te ni ire te kiniira n aitsu no fuku no zengo o gyaku ni kae te yaru samāhappīendorōru ga mōsugu me no mae na n da to shinji te utagawa nai no wa kitto kanojo ga nani mo shira nai kara kanari usotsuki na jikan o sugoshi te i ta sukoshi tsukare te i te saredo nakanaka sore wa tomara nai mon da ne ichi chaku no wanpīsu o noroi no yō ni matotte susumu n da! warau n da! hitori bocchi demo saitei na kotoba o zenbu ichi kara jū made nabete kondo wa bokura dō sun da inase na gāru wa kitto chō nōryoku o kushi shi te sa kiniira n aitsu no senaka o meccha kayuku saseru samāhappīendorōru ga mōsugu soko ni aru n da to shinji te utagawa nai no wa kitto kanojo ga nani mo shite nai kara sore dake de bokura wa inase na gāru no chō nōryoku wa tsuyoku nari itsuka wa nani ka o kowashi te shimau hi ga kuru no daro u ka samābaddoendorōru wa watashi ni wa hitsuyō nai sa to ikare ta gāru wa nan do mo nan do mo sakebu no sa!! se ? no!!! inase na gāru wa chō nōryoku mo zenbu sute te kiniira n aitsu no hō ni chokusetsu binta o kamasu no sa sonna happīendorōru o yumemi te iru mainichi da kedomo ukare ta uta nanka utacchattari shi te miru ze chotto shōjiki ni iki te i tai isso uso nanka naku te sore wa sasuga ni nai kamo ne soredemo kitto...
Aún no disponemos de una traducción ¡Si tienes alguna no dudes en colocarla!