Imagen del PV.
Kimi wa dekinai ko (君はできない子/Tú eres un niño inutil) Es una Canción Original Vocaloid.
La canción trata de la relación entre un niño y su madre adoptiva. La madre lo quiere solo para ella, por lo que le dice que es inutil.Cuando el niño crece, se escapa y la madre se da cuenta de su error.
Interpréte: Hatsune Miku
Música,Letra y Video: Kikuo
Ilustración: Si_ku
Letra[]
- Kanji, Romaji y Traducción por: Carosaurio-Gao
君は できない できない できない子 この世で一番できない子 ラララ・・・ ラララ べんきょも うんども はなしもできない びんぼで のろまで 汚い子 自分の名前も言えない口から 漏れだす嗚咽が好きでした ヨダレにハナクソ フケクソ ショウベン バイキン ナキムシ ヨワムシ 無視無視 おいでよ 守ってあげるよ 一緒 一緒 私と一緒 ララ ラ ララバイ おやすみ 眠るよな心地でデュエット しよう しよう 私としようよ 寂しい子 子 君は できない できない できない子 この世で一番できない子 君は できない できない できない子 私がいなけりゃ死んでる子 君は できない できない できない子 悲しい悲しい出来損ない 君は できない できない できない子 私が助けて進ぜましょう ラララ・・・ ラララ 怪獣 幽霊 透明人間 花瓶に 尿瓶で 不登校 乾いた口から小声で陰口 悲鳴の棒読み 聞きましょう それでも月日は 徒然経つ経つ おつむも時間も足りない子 もう手遅れ 知恵遅れ かわいい子 良い子 私のものよ ララ ラ ララバイ おやすみ 眠るよな心地で私と 踊ろ 踊ろ ずーっと踊ろよ 寂しい子 子 子 子 君は できない できない できない子 この世で一番できない子 君は 寂しい 寂しい 寂しい子 私が一生守るから それでもあの子は釣れない子 私の元から飛び立った 知らない間に傷だらけ それでもそのまま旅立った 子 子 子 子 私 できない できない できない子 できないあの子はもういません 私 できない できない できない子 誰も助けてくれません 私 寂しい 寂しい 寂しい子 寂しいあの子はもういません 私 寂しい 寂しい 寂しい子 もしも時間を戻せたら 嗚呼 ラララ・・・
kimi wa dekinai dekinai dekinai ko kono yo de ichiban dekinai ko lalala … lalala benkyou mo undou mo hanashi mo dekinai binbou de noroma de kitanai ko jibun no namae mo ienai kuchi kara moredasu oetsu ga suki deshita yodare ni hanakuso fukekuso shouben baikin nakimushi yowamushi mushi mushi oide yo mamotte ageru yo issho issho watashi to issho lala la lalabai oyasumi nemuru you na kokochi de dyuetto shiyou shiyou watashi to shiyou yo samishii ko ko kimi wa dekinai dekinai dekinai ko kono yo de ichiban dekinai ko kimi wa dekinai dekinai dekinai ko watashi ga inakerya shinderu ko kimi wa dekinai dekinai dekinai ko kanashii kanashii dekisokonai kimi wa dekinai dekinai dekinai ko watashi ga tasukete sinzemashou lalala・・・ lalala kaijuu yuurei toumeiningen kabin ni shibin de futoukou kawaita kuchi kara kogoe de kageguchi himei no bouyomi kikimashou soredemo tsukihi wa tsuredure tatsu tatsu otsumu mo jikan mo tarinai ko mou teokure chieokure kawaii ko yoi ko watashi no mono yo lalala la lalabai oyasumi nemuru you na kokochi de watashi to odoro odoro zu~tto odoro yo samishii ko ko ko ko kimi wa dekinai dekinai dekinai ko kono yo de ichiban dekinai ko kimi wa samishii samishii samishii ko watashi ga isshou mamoru kara soredemo ano ko wa tsurenai ko watashi no moto kara tobitatta shiranai aida ni kizudarake soredemo sonomama tabidatta ko ko ko ko watashi dekinai dekinai dekinai ko dekinai ano ko wa mou imasen watashi dekinai dekinai dekinai ko daremo tasuketekuremasen watashi samishii samishii samishii ko sabishii ano ko wa mou imasen watashi samishii samishii samishii ko moshimo jikan wo modosetara aa Lalala・・・
Tú eres un niño inútil, inútil,inútil El niño más inútil del mundo. Lalala... Lalala,eres inútil en los estudios,deportes y hablando Eres solo un indigente,denso y sucio niño Pero me enamore de esos sollozos que venían de esa boca que no podian decir ni su propio nombre. Caspa,baba,mierdo y orina, germén,lloron,asustadizo,solo ignóralo,ignoralo. Ven,ven,yo te voy a proteger.Juntos,juntos,estemos juntos. Lala,lala-adios,buenas noches Cantemos una canción que nos dejara dormir tranquilos. Cántala,cántala,cántala conmigo Solitario niño,niño. Tú eres un niño inútil,inútil,inútil Él niño más inútil en el mundo Tú eres un niño inútil,inútil,inútil Un niño que estaría muerto si no fuera por mi Tú eres un niño inútil,inútil,inútil Un triste,triste bueno para nada Tú eres un niño inútil,inútil,inútil Yo seré quien te salvara. Lalala,monstruo,fantasma,hombre invisible El florero en el urinal,saltándose la escuela Con labios chamuscado,una pequeña voz,difunda un rumor Escuchemos el monótono chirrido.l Sin embargo,el tiempo continua y continua y continua Eres un niño sin tiempo ni cerebro Es muy tarde,eres un retrasado mental.Un tierno niño,un buen niño.Tú me perteneces. Lala,lala-adios,buenas noches con una sensación de quedarse dormido.Baila conmigo,baila,baila,bailemos por siempre.Solitario niño,niño;niño,niño. Tú eres un niño inútil,inútil,inútil Tú eres el niño más inútil del mundo Tu eres un solitario,solitario,solitario niño. Desde que te protegeré para siempre. Incluso,ese niño es un niño sospechoso y escapó de mi lado Y antes de que me diera cuenta ese niño estaba cubierto de heridas;incluso asi ese niño me dejó.Niño,niño,niño,niño. Yo soy un inútil,inútil,inútil niño Soy inútil,ese niño ya no lo es Yo soy un inútil,inútil,inútil niño Nadie me va a salvar Yo soy un solitario,solitario,solitario niño Soy inútil,ese niño ya no lo es Yo soy un solitario,solitario.solitario niño Si solo pudiera revertir el tiempo,entonces...Ah... La,la,la...