Overclock Ilustrada por John Hathway
Overclock (オーヴァークロック) es una Canción Original Vocaloid.
Fue publicada el 20 de Noviembre de 2014 y tiene más de 102.200 visitas en Nicovideo.
Comentarios del Autor:
- "Solo hay un tiempo de esperanza, así que no hay que desesperarse, y el reto es que te conformes, el tiempo que te queda."
Intérprete: IA ROCKS
Música y Letra: Neru
Ilustración y PV: John Hathway
Dirección Vocal: Yasu
Ha aparecido en los siguientes álbumes:
Letras[]
- Kanji tomado de Hatsune Miku Wiki.
- Romaji transliterado por IAYORI.
- Traducción al Español por Daniela Lizeth
サイボーグの熱気と 排気口に充満したガス ただ 奪い奪われるだけの相剋（そうこく） 曖昧な思い出と いつか見た郷愁は アンバランスで 窮屈な地に 置き場などないようだ 何もかもが淘汰されるなら いつかこの心さえも落としてしまうの？ 全部灰になって消えてしまうなら いっそ僕の手が 盾になろう 囚われの青天に 翳した未来 僕等こうやって居る証を 正解がないのなら 間違いを直してしまえばいい 廻れフリーケンシー 軋んだ願い たとえ皮膚感覚を超えても 届かないなら 迎えに行こう 命があったんだ この空の先で 酩酊した時代に きっと置いてかれたんだろう なら 今からでも走り出すんだ 郊外では盛んに 伸びる飛行機雲 こんな醜い 世界の姿 見たくはなかったんだ 天国も地獄も同じようなもの 人は孤独の行き場を求め 空いた心の哀しみは 弾丸なんかよりも重い痛み 翻すデッドエンド きっと真実は 何も勝算だけのものじゃない 正解も不正解も 本当は大した差じゃない 廻れフリーケンシー 軋んだ願い たとえ皮膚感覚を超えても 届かないなら 迎えに行こう 命があったんだ この空の先で 鳴り止まぬ共振に 眩んだ視界 だけどもう逃げないって誓ったから 心臓の奥底に 潜む鼓動が高鳴る 廻れフリーケンシー 軋んだ願い たとえ皮膚感覚を超えても 届かないなら 迎えに行こう 命があったんだ この空の先で 還る場所があったんだ あの空の先で あの空の先で
Saibōgu no nekki to haiki guchi ni jūman shi ta gasu tada ubaiubawareru dake no sōkoku aimai na omoide to itsuka mi ta kyōshū wa anbaransu de kyūkutsu na chi ni okiba nado nai yō da nanimokamo ga tōta sareru nara itsuka kono kokoro sae mo otoshi te shimau no? zenbu hai ni natte kie te shimau nara isso boku no te ga tate ni naro u toraware no seiten ni kazashi ta mirai boku tō kō yatte iru akashi o seikai ga nai no nara machigai o naoshi te shimae ba ii maware furīkenshī kishin da negai tatoe hifu kankaku o koe te mo todoka nai nara mukae ni iko u inochi ga atta n da kono sora no saki de meitei shi ta jidai ni kitto oi te kare ta n daro u nara ima kara demo hashiridasu n da kōgai de wa sakan ni nobiru hikōkigumo konna minikui sekai no sugata mi taku wa nakatta n da tengoku mo jigoku mo onaji yō na mono hito wa kodoku no yukiba o motome ai ta kokoro no kanashimi wa dangan nanka yori mo omoi itami hirugaesu deddo endo kitto shinjitsu wa nani mo shōsan dake no mono ja nai seikai mo fu seikai mo hontōwa taishita sa ja nai maware furīkenshī kishin da negai tatoe hifu kankaku o koe te mo todoka nai nara mukae ni iko u inochi ga atta n da kono sora no saki de nariyama nu kyōshin ni kuran da shikai dakedo mō nige nai tte chikatta kara shinzō no okusoko ni hisomu kodō ga takanaru maware furīkenshī kishin da negai tatoe hifu kankaku o koe te mo todoka nai nara mukae ni iko u inochi ga atta n da kono sora no saki de kaeru basho ga atta n da ano sora no saki de Ano sora no saki de
Como cyborgs desechando aire caliente y llenandonos de gas sin embargo, todos estos conflictos estan siendo robados estos recuerdos ambiguos y toda esta nostalgia de algo que vi un dia parece que en esta desequilibrada tierra no hay lugar para ellos Si todo es seleccionado por naturaleza algun dia ¿incluso este corazón tambien podria empeorar? si todo desaparece y se convierte en cenizas entonces, mis manos se convertiran en mi unico escudo Este cielo azul mantiene en cautiverio nuestro futuro asi que solo puedo dejar esta prueba si no hay una respuesta correcta solo se puede corregir completamente el error con toda esta frecuencia y estos deseos rugiendo Incluso si este dedeo excede mi piel aunque no sea el objetivo, lo alcanzaremos yo solo sigo viviendo bajo este cielo esta era de intoxicacion ha llegado y seguramente huireis dejandome atras asi que comenazare a correr desde ahora En esta agitada zona se difunde una estrella de humo de una manera tan aburrida que no me interesa verla cielo, infierno, son la misma cosa la gente busca un objetivo vacio la tristeza de este corazon vacio duele mas que un disparo Volviendo a una muerte sin final que sin duda es la realidad no hay ninguna probabilidad de victoria correcto o incorrecto, realmente no es muy diferente con toda esta frecuencia y estos deseos rugiendo Incluso si este dedeo excede mi piel aunque no sea el objetivo, lo alcanzaremos yo solo sigo viviendo bajo este cielo La resonancia de este incesante ruido me desorienta en este mundo sin embargo me prometi que no huiria más en el fondo de este corazón, todas estas pulsaciones continuan con toda esta frecuencia y estos deseos rugiendo Incluso si este dedeo excede mi piel aunque no sea el objetivo, lo alcanzaremos yo solo sigo viviendo bajo este cielo yo tuve un lugar donde regresar bajo este cielo.