Snow Marriage es una Canción Original Vocaloid.
Fue publicada en Nicovideo el 12 de diciembre de 2009.
Comentarios del Autor:
- "En la noche cubierta de nieve, la chica siguió esperando a esa persona."
Intérprete: GUMI
Música y Letra: seleP
Ilustración: Rei Konno
Letras[]
- Kanji de Hatsune Miku Wiki.
- Romaji transliterado por Electric Goddes-12.
あなたと出会ってからの 毎日は 優しさと 温もりで 満たされていた 辛い時も 苦しい時でも 頑張ってと 隣にいて 支えてくれた 時には 喧嘩もしたけれど 本当の思いは 変わらないよ 強がっていたけれども 本当は あなたに 抱きしめて欲しかった… いつまでも 私はここで あなたを 待ち続ける 寒い… この手を 温めながら 今 だけど 降りしきる 雪は今でも 旋律を 紡いでく 寂しくないよ 泣いてないよ 私… どこまでも 広がっていく 冷たい 銀世界が ただ 真白な 切なさを 描いてく 肩を寄せ合った あの温もりは 悠久の幸せへと 歩き続ける 雪の中で一人… 降り続けている 雪の中 愛しい思いを 記憶に刻む 叶わない夢は 無いのならば 愛だけが 私を満たしてくれた 二人きりで 約束したね あたたかい温もりを 感じながら キスをした 最後の別れの時 冷たい唇が 寂しくて 抱きしめた 愛し続けた 降りしきる夢 瞬く奇跡 何度でも また繰り返してた 雪の中で ずっと… 描いてた その幸せは もう訪れる事など無いと わかっていたの わかっていたの でも 信じ続けた すれ違う 交差していく 些細な事で 傷つけ合って でも信じてた 信じ続けた あなたとの世界を 最後だね お別れだよね 泣きたくないの 笑っていたい でも瞳から 流れ落ちてく 一雫の涙 いつまでも 私はここで あなたを 待ち続ける 寒い… この手を 温めながら 今 だけど 降りしきる 雪は今でも 旋律を 紡いでく 寂しくないよ 泣いてないよ 私… どこまでも 広がっていく 冷たい 銀世界が ただ 真白な 切なさを 描いてく 肩を寄せ合った あの温もりは 悠久の幸せへと 歩き続ける 雪の中で一人… 永遠に流れ続ける 時の中で 今でも 輝き続ける たくさんの思い そして 幸せを 楽しい日々を 笑顔で過ごせるなら それ以上に 何を望むのだろう 叶えたい 祈り続ける 一つの願いは 今 小さな光と共に 輝いて やっと結ばれる 二つの記憶 夜空の星に誓う 愛し続けているよ いつまでも…
Anata to deatte kara no mainichi wa yasashisa to nukumori de mitasa rete ita Tsurai toki mo kurushii toki demo ganbatte to tonari ni ite sasaete kureta Tokiniha kenka mo shitakeredo hontoo no omoi wa kawaranai yo Tsuyo gatte itakeredomo hontooha anata ni dakishimete hoshikatta... Itsu made mo watashi wa koko de anata o machi tsudzukeru samui... kono te o atatamenagara ima Dakedo furishikiru yuki wa ima demo senritsu o tsumuide ku sabishikunai yo nai tenai yo watashi... Doko made mo hirogatte iku tsumetai ginsekai ga tada masshirona setsuna sa o kaite ku Kata o yose atta ano nukumori wa yuukyuu no shiawase e to aruki tsudzukeru yuki no naka de hitori... Ori tsudzukete iru yuki no naka itoshii omoi o kioku ni kizamu Kanawanai yume wa nai nonaraba ai dake ga watashi o mitashite kureta Futarikiri de yakusoku shita ne atatakai nukumori o kanjinagara Kisuwoshita saigo no wakare no toki tsumetai kuchibiru ga sabishikute Dakishimeta aishi tsudzuketa furishikiru yume matataku kiseki nandodemo mata kurikaeshi teta yuki no naka de zutto... Kai teta sono shiawase wa moo otozureru koto nado nai to wakatte ita no wakatte ita no demo shinji tsudzuketa Surechigau koosa shite iku sasainakoto de kizutsuke atte demo shinji teta shinji tsudzuketa anata to no sekai o Saigoda ne o wakareda yo ne nakitakunai no waratte itai demo hitomi kara nagare ochite ku hitoshizuku no namida Itsu made mo watashi wa koko de anata o machi tsudzukeru samui... kono te o atatamenagara ima Dakedo furishikiru yuki wa ima demo senritsu o tsumuide ku sabishikunai yo nai tenai yo watashi... Doko made mo hirogatte iku tsumetai ginsekai ga tada masshirona setsuna sa o kaite ku Kata o yose atta ano nukumori wa yuukyuu no shiawase e to aruki tsudzukeru yuki no naka de hitori... Eien ni nagare tsudzukeru toki no naka de ima demo kagayaki tsudzukeru takusan no omoi Soshite shiawase o tanoshii hibi o egao de sugoserunara sore ijoo ni nani o nozomu nodarou Kanaetai inori tsudzukeru hitotsu no negai wa ima chiisana hikari to tomoni kagayaite Yatto musuba reru futatsu no kioku yozora no hoshi ni chikau ai shi tsudzukete iru yo itsu made mo...
Aún no disponemos de ninguna traducción ¡Si conoces alguna no dudes en colocarla!
Versiones Sucesivas[]
Versión de IA ROCKS[]
El 23 de diciembre de 2014, 5 años después de publicar la versión original, seleP publicó una versión de Snow Marriage realizada con IA ROCKS.
La canción tiene la etiqueta "Canción Original" por lo tanto es una canción original tanto de GUMI como de IA.
Comentarios del Autor:
- "Mientras que la nieve cae, la chica continuó esperándote..."
Intérprete: IA ROCKS
Música y Letra: seleP
Ilustración: Yuuki Kira
Ha aparecido en los siguientes álbumes:
Letras[]
- Kanji y Romaji por Electric Goddes-12.
いつまでも 私はここで あなたを 待ち続ける 寒い… この手を 温めながら 今 だけど 降りしきる 雪は今でも 旋律を 紡いでく 寂しくないよ 泣いてないよ 私… あなたと出会ってからの 毎日は 優しさと 温もりで 満たされていた 辛い時も 苦しい時でも 頑張ってと 隣にいて 支えてくれた 時には 喧嘩もしたけれど 本当の思いは 変わらないよ 強がっていたけれども 本当は あなたに 抱きしめて欲しかった… いつまでも 私はここで あなたを 待ち続ける 寒い… この手を 温めながら 今 だけど 降りしきる 雪は今でも 旋律を 紡いでく 寂しくないよ 泣いてないよ 私… どこまでも 広がっていく 冷たい 銀世界が ただ 真白な 切なさを 描いてく 肩を寄せ合った あの温もりは 悠久の幸せへと 歩き続ける 雪の中で一人… 降り続けている 雪の中 愛しい思いを 記憶に刻む 叶わない夢は 無いのならば 愛だけが 私を満たしてくれた 二人きりで 約束したね あたたかい温もりを 感じながら キスをした 最後の別れの時 冷たい唇が 寂しくて 抱きしめた 愛し続けた 降りしきる夢 瞬く奇跡 何度でも また繰り返してた 雪の中で ずっと… 描いてた その幸せは もう訪れる事など無いと わかっていたの わかっていたの でも 信じ続けた すれ違う 交差していく 些細な事で 傷つけ合って でも信じてた 信じ続けた あなたとの世界を 最後だね お別れだよね 泣きたくないの 笑っていたい でも瞳から 流れ落ちてく 一雫の涙 いつまでも 私はここで あなたを 待ち続ける 寒い… この手を 温めながら 今 だけど 降りしきる 雪は今でも 旋律を 紡いでく 寂しくないよ 泣いてないよ 私… どこまでも 広がっていく 冷たい 銀世界が ただ 真白な 切なさを 描いてく 肩を寄せ合った あの温もりは 悠久の幸せへと 歩き続ける 雪の中で一人… 永遠に流れ続ける 時の中で 今でも 輝き続ける たくさんの思い そして 幸せを 楽しい日々を 笑顔で過ごせるなら それ以上に 何を望むのだろう 叶えたい 祈り続ける 一つの願いは 今 小さな光と共に 輝いて やっと結ばれる 二つの記憶 夜空の星に誓う 愛し続けているよ いつまでも…
Itsu made mo watashi wa koko de anata o machi tsudzukeru samui... kono te o atatamenagara ima Dakedo furishikiru yuki wa ima demo senritsu o tsumuide ku sabishikunai yo nai tenai yo watashi... Anata to deatte kara no mainichi wa yasashisa to nukumori de mitasa rete ita Tsurai toki mo kurushii toki demo ganbatte to tonari ni ite sasaete kureta Tokiniha kenka mo shitakeredo hontoo no omoi wa kawaranai yo Tsuyo gatte itakeredomo hontooha anata ni dakishimete hoshikatta... Itsu made mo watashi wa koko de anata o machi tsudzukeru samui... kono te o atatamenagara ima Dakedo furishikiru yuki wa ima demo senritsu o tsumuide ku sabishikunai yo nai tenai yo watashi... Doko made mo hirogatte iku tsumetai ginsekai ga tada masshirona setsuna sa o kaite ku Kata o yose atta ano nukumori wa yuukyuu no shiawase e to aruki tsudzukeru yuki no naka de hitori... Ori tsudzukete iru yuki no naka itoshii omoi o kioku ni kizamu Kanawanai yume wa nai nonaraba ai dake ga watashi o mitashite kureta Futarikiri de yakusoku shita ne atatakai nukumori o kanjinagara Kisuwoshita saigo no wakare no toki tsumetai kuchibiru ga sabishikute Dakishimeta aishi tsudzuketa furishikiru yume matataku kiseki nandodemo mata kurikaeshi teta yuki no naka de zutto... Kai teta sono shiawase wa moo otozureru koto nado nai to wakatte ita no wakatte ita no demo shinji tsudzuketa Surechigau koosa shite iku sasainakoto de kizutsuke atte demo shinji teta shinji tsudzuketa anata to no sekai o Saigoda ne o wakareda yo ne nakitakunai no waratte itai demo hitomi kara nagare ochite ku hitoshizuku no namida Itsu made mo watashi wa koko de anata o machi tsudzukeru samui... kono te o atatamenagara ima Dakedo furishikiru yuki wa ima demo senritsu o tsumuide ku sabishikunai yo nai tenai yo watashi... Doko made mo hirogatte iku tsumetai ginsekai ga tada masshirona setsuna sa o kaite ku Kata o yose atta ano nukumori wa yuukyuu no shiawase e to aruki tsudzukeru yuki no naka de hitori... Eien ni nagare tsudzukeru toki no naka de ima demo kagayaki tsudzukeru takusan no omoi Soshite shiawase o tanoshii hibi o egao de sugoserunara sore ijoo ni nani o nozomu nodarou Kanaetai inori tsudzukeru hitotsu no negai wa ima chiisana hikari to tomoni kagayaite Yatto musuba reru futatsu no kioku yozora no hoshi ni chikau ai shi tsudzukete iru yo itsu made mo...
Aún no disponemos de ninguna traducción ¡Si conoces alguna no dudes en colocarla!