Vocaloid Wiki
Advertisement
Sukikirai1

Suki Kirai ilustrado por Yamako

Suki Kirai (スキキライ / Gustar, No Gustar) Es una Canción Original Vocaloid.

Fue publicada el 21 de Enero de 2011 en Nicovideo, superando actualmente el millón de visitas, y el 31 de Julio de 2012 en Youtube, superando actualmente las 885 mil visitas.

En esta canción, Rin se siente confundida con respecto a sus sentimientos hacia Len, ya que este le dice que le gusta, pero al parecer ella desde un principio parecía odiarlo y tras la confesión los sentimientos se vuelven mas confusos. Len tiene varios puntos y objetivos con respecto a su relación con ella, cosa que a Rin no le parecen mucho y algunas no les agrada.

Con tal de que ella lo ame el trata de conquistarla con un regalo, pero ella solo le sigue expresando su odio y disgustos hacia él. A pesar de todo lo que entre ellos pasa al final, los dos descubren sus verdaderos sentimientos y siguen con su juego de "Me gustas, No me gustas".

Esta canción recibió una novela, basada en la mini-saga que forma junto con las canciones Hajimari no Sayonara, Nakimushi Kareshi.

Intérpretes: Kagamine Rin y Len Append

Música y Letra: HoneyWorks

Ilustración: Yamako

Video: Ziro

Ha aparecido en los siguientes álbumes:

Letras[]

スキヨキライ ワカンナイ キライ 
スキダ イガイ アリエナイ スキダ! 
スキトキライ ワカンナイ 止まれない 
スキキライ

もう! あいつのコクハクってやつ 
頭の中グルグルと回る 
スキ キライ 真ん中はあるの? 
迫られる二択

もう返事は決まってるはずさ 
「Wedding」 そうヴィジョンは完璧! 
そうだ、住むのは松涛あたりがいいな♪ 
子供は3人かなぁ(^ω^ )

だって待って 何で? 
だって14歳ですー! …ですよ? 
「付き合うとか…」 「好きだ」 「話聞いてバカ!」
ノーガードだぜ スキが多いの

恋してみたいわ ふわふわと 
校長 (ハゲ)のスピーチにスマイル 
ミルクとパンダはシロクマで 
世界がはずむの♪

スキト キライ ワカンナイ 
キライ でも スキ?

「ホイ!!」 「エッ!?」

レインボークォーツ 帰り道欲しがってたやつ 
眺める君を僕は視ていた 
通学路 反対だけど それは気にしないで

てゆーか! あんまりスキじゃないタイプ 
ゆえに 反動でしょうか 
そっか、急に優しくなんてされたから グラついて動揺

タって グって ソ\っと ヌいて  賢者 (れいせい)になってみても 
間違いなく! いなくぅ? 理屈ヌキでスキ 
ノープロブレム 僕を信じて

君に火を点けた ゆらゆらと 
萌えてHighになるパイロマニア 
「愛しているんだ!」 よく分からないけど 
おそらく正解

やだな 染められそう 
知ってシマタ優しさ(´・ω・`) 
時にヘンタイでもスキにソ\メラレテク…

恋してみたいわ ギラギラと 
パンダが寝てちゃツマラナイ

愛して出して水をあげて初めて育つの

ぶつかる二人と同時のスキ 
絡み合うフロマージュ キライさえ裏表\ 
僕ら今 コイシテル

スキヨキライ ワカッテル スキヨ スキダ 
イガイ アリエナイ スキダ スキトキライ 
オワラナイ スキキライ

suki yo kirai wakannai kirai
suki da igai arienai sukida!
suki to kirai wakannai tomarenai
suki kirai

mou! aitsuno koku hakutte yatsu
atama no naka guru guru to mawaru
suki kirai mannaka wa aru no?
semarareru ni taku

mou henji wa kimatteru hazusa
“Wedding” sou bijon wa kanpeki!
souda, sumu no wa shoutou atari ga ii na
kodomo wa sannin kana?

datte matte nande?
datte juuyon sai desu-! … desu yo?
“tsuki au toka…” “sukida” “hanashi kiite baka!”
noogaado daze suki ga ooi no

koishite mitai wa fuwa fuwa to
hage no supiichi ni suma iru
miruku to panda wa shirokuma de
sekai ga hazu muno

suki to kirai wakannai
kirai demo suki?
“hoi!!””eh!?”

reinboo kuootsu kaerimichi hoshi gatte tayatsu
nagameru kimi wo boku wa mite ita
tsuuga kuro hantai dakedo sore wa kini shinai de

teyuuka! anmari suki janai taipu
yueni handou deshou ka
sokka, kyuuni yasashiku nante sareta kara gura tsuite douyou

tatte gutte sotto nuite reisei ninatte mite mo
machigai naku! inakuu? rikutsu nuki de suki
noo puroburemu boku wo shinjite
hora~!

kimi ni hi wo tsuketa yura yura to
moete High ninaru pairo mania
“aishite irunda!” yoku wakaranai kedo
osoraku seikai

yadana somerare sou
shitte shimata yasashisa
tokini hentai demo suki ni somerareteku …

koishite mitai wa gira gira to
panda ga netecha tsumaranai
aishite dashite mizu wo agete hajimete sodatsu no

butsu karu futari to douji no suki karami au furomaaju
kirai demo daisuki nano bokura ima koishiteru

suki yo kirai wakatteru suki yo
suki da igai arienai suki da
suki to kirai owaranai
suki kirai

Me gustas - No me gustas - No lo se - No me gustas
Me gustas - no hay otra - me gustas!
No sé si me gustas o no me gustas
Gustar, no gustar - no se detendrá

Demonios! Las confesiones de ese tipo
Están dando vuelta en mi cabeza
No hay un punto medio entre gustar y no gustar?
Estoy obligada a hacer una sola decisión.

Bien! La respuesta ya es obvia
"Una boda" - Nuestro futuro es perfecto!
Si , quiero vivir en un lugar rodeado de arboles!
Y por lo menos 3 hijos.

Pero espera, porque?
Apenas tenemos 14 años! ... recuerdas?
"Salir~"... "Me gustas ♥" "Escúchame idiota! =_="
No tengo escape, tu estas lleno de puntos débiles

Quiero amarte - suave, esponjoso
Sonreír al discurso del (calvo) director
Darle leche a un panta , lo vuelve blanco
El mundo es tan animado!

No se si me gustas o no me gustas
No me gustas pero me gustas?
"Aquí tienes =w=!" "Eh o.o?"

Querías aquel cuarzo de arcoíris camino a tu casa
Te vi mirándolo
Vas en sentido contrario a la escuela, pero no te preocupes!

Ah, en serio? No me gustan los de tu tipo ..
¿Sera por eso... que estoy reaccionando así?
Es que de repente veo tu lado dulce y ahora estoy molesta y confundida

Pero puede que suave y lentamente cambie y sea un hombre sabio
Sin duda! - Ninguna? - Realmente me gustas!
No hay problema, solo confía en mi.

Tú avivas mi fuego
Agitando y temblando
Se levanta y se transforma en una gran piromanía
"Te amo!!!" No estoy seguro
Pero esa será probablemente tu respuesta!

No - Siento que voy a morir
Me di cuenta de tu lado dulce
Eres un poco pervertido pero... me estoy muriendo de amor

Quiero amarte -brillante brillante
El panda se quedo dormido, que aburrido~
Apareció por causa del amor y lo cuidamos la primera vez dándole agua
Queso entrelazado, porque dos personas fatales se gustan al mismo tiempo
El disgusto tiene dos lados. Ahora nos gustamos el uno al otro!

Ahora entiendo gustar y no gustar - Me gustas
Me gustas - No hay otra - Me gustas!
Gustar y no gustar , no se detendrán
Gustar y no gustar.

Galería[]

Enlaces[]

Advertisement