Super Nuko World (すーぱーぬこわーるど / Suupaa Nuko Waarudo / Super Mundo Gato) es una Canción Original Vocaloid.
Trata de describir la vida de un gato hogareño y en otras ocasiones describe al dueño del gato.
Interprete: IA y Kagamine Rin
Música y Letra: Mafumafu
Video: Mafuteru
Letras[]
- Kanji tomado de Hatsune Miku Wiki.
- Romaji transliterado por A Fake Melody.
- Traduccion al español por Kkonjiki.
(にゃお にゃおにゃお お~お) にゃーご にゃーご にゃーごにゃご にゃごにゃご ぬこはいう もふもふけずくろい いまだ だ だ だ だ だ だ ぬこ☆ぱんち! 見とれてしまうよ つややかで 優雅なお耳が ぴょこぴょこ と もふれエエエエエーーエエエエエーーーー にゃー もふもふもふもふ 走り出す 何をまもるため? 小さな身体で駆け抜ける 本当は眠たいんでしょ? もふもふもふもふ どこいくの? 迷うこともせず 大きな身体で泣き虫な 僕を横目で見た にゃあ (にゃお にゃおにゃお お~お) にゃーご にゃーご にゃーごにゃご にゃごにゃご ぬこはいう もふもふけずくろい いまだ だ だ だ だ だ だ ぬこぱんち ツンデレ仕立ての 野良猫も シャケ入りまんまで おびき出し もふれエエエエエーーエエエエエーーーーー にゃー もふもふもふもふ 楽しそう おこたで丸まって ごろごろ飽きたら駆け出すの 外はまだ寒いよ もふもふもふもふ どこいくの? 迷うこともせず 大きな身体で泣き虫な 僕を横目で見た にゃあ (にゃおにゃおにゃおっお にゃおにゃお) 世界のすべては ここにあり おふとん またたび ねこじゃらし もふれエエエエーーーーーーー にゃあ もふもふもふもふ 走り出す 何をまもるため? 小さな身体で駆け抜ける 本当は眠たいんでしょ? もふもふもふもふ どこいくの? 僕も連れて行って 小さな身体で強がりな 君に笑われるかな もう泣かないよ にゃあ! (にゃお にゃおにゃお お~お)
Nyao... nyaonyao o ~ o(x3) Nyao... nyaonyao Nyao... nyaonyao o ~ o(x3) Nyao... nyaonyao) Nyago nyago nyago nyago Nyagonyago nukohaiu Mofumofu kezu kuroi ima da Nuko☆panchi! Mitorete shimau yo tsuyayaka de Yuuga na o-mimi ga pyokopyoko to Mofureeeee~ Nya Mofumofumofumofu hashiridasu Nani wo mamoru tame? Chiisana karada de kakenukeru Hontou wa nemutai ndesho? Mofumofumofumofu doko iku no? Mayou koto mo sezu Ookina karada de nakimushina Boku wo yokome de mita nyaa Nyao... nyaonyao o o ~ o(x3) Nyao... nyaonyao Nyao... nyaonyao o o ~ o(x3) Nyao... nyaonyao) Nyago nyago nyago nyago Nyagonyago nuko wa iu Mofumofu kezu kuroi ima da Nuko☆panchi! Tsundere shitate no noraneko mo Shake-iri manma de obikidashi Mofureeeee~ Nya Mofumofumofumofu tanoshiisou Okota de marumatte Gorogoro akitara kakedasu no Soto wa mada samui yo Mofumofumofumofu doko iku no? Mayou koto mo sezu Ookina karada de nakimushi na Boku wo yokome de mita nyaa Nyaonyaonyao o nyaonyao (x3) o ~ o Nyaonyaonyao o nyaonyao o ~ o) Sekai no subete wa koko ni ari O futon matatabi neko jarashi Mofureeeee~ Nyaa Mofumofumofumofu hashiridasu Nani wo mamoru tame? Chiisana karada de kakenukeru Hontou wa nemutai ndesho? Mofumofumofumofu doko iku no? Boku mo tsurete itte Chiisana karada de tsuyogari na Kimi ni warawareru ka na Mō nakanai yo nyaa! Nyao... nyaonyao o ~ o(x3) Nyao... nyaonyao Nyao... nyaonyao o ~ o(x3) Nyao... nyaonyao)
Meow (x6) Dice el gato Esponjoso Esponjoso lamiendo tu pelaje finalmente ahora (x6) ¡Gatito ☆ Punch! Estoy fascinado contigo, con tu pelaje tan lustroso Ésas orejas elegantes Subiendo y Bajando Oh por dios quiero acariciarte!!!!!!!!!!!!!!!!! meow Esponjoso Esponjoso Esponjoso Esponjoso Empieza a correr ¿Qué vas a hacer? Corriendo con ése pequeño cuerpo Tú si duermes ¿verdad? Esponjoso Esponjoso Esponjoso Esponjoso ¿A dónde vas? sin un momento de duda Siempre me miras de lado el mayor llorón Meow Meow (x6) Dice el gato Esponjoso Esponjoso lamiendo tu pelaje finalmente ahora (x6) Gatito Punch Para la gata tsundere seduciéndola con una bola de arroz rellena de salmón Oh por dios quiero acariciarte!!!!!!!!!!!!!!!!! meow Esponjoso Esponjoso Esponjoso Esponjoso se ve tan divertido rodar como una bola bajo el kotatsu si te aburres comienzas a correr Pero aun hace frío afuera Esponjoso Esponjoso Esponjoso Esponjoso ¿A dónde vas? sin un momento de duda Siempre me miras de lado el mayor llorón Meow Todo lo que puedas necesitar está aqui un futón enredadera plateada y una espiga para jugar Esponjoso Esponjoso Esponjoso Esponjoso deja de correr ¿Qué vas a hacer? Corriendo con ése pequeño cuerpo Tú si duermes ¿verdad? Esponjoso Esponjoso Esponjoso Esponjoso ¿A dónde vas? llévame contigo Tú quien actúa tan rudo a pesar de ser tan pequeño ¿Seré capaz de sonreír para ti? Ya no lloraré más