
Imagen del PV ilustrada por Chachagoma
Yume no Akuma (夢の惡魔/Yume no Akuma/El demonio del Sueño) es una Canción Original Vocaloid.
Intérpretes: Megurine Luka, IA, Lily y MAYU
Música y Letra: rins (Diarays)
Ilustrador: Chachagoma
Video: Not-116
Arreglos: kou (Diarays)
Instrumental: Diarays
Ha sido incluida en los siguientes álbumes:
Letras[]
- Kanji tomado de Hatsune Miku Wiki
- Romaji transliterado por Grichi
- Traducción al español por Naruloid
(IA)枯れた魂が求める 咲いた魂を頂戴 さぁ美味なアナタ私に溶かして (MAYU)濡れた声交わる 貫いてこの華 楽園彼方甘美なモノ (Lily)夢の狭間あざ嗤う (ルカ)虚ろ消える愛のカタチ (IA)切り裂いたここは (IA・MAYU)カリソメの園 (MAYU)逃げる場所などない (ルカ・Lily)目覚めた心に滲む幻想 貴方の果実を奪い求める (IA・MAYU)飲み込んだこの魅は我を潤し この芽は惡の旋律奏でゆく (Lily)You are the fool (MAYU)夢の中で溺れ逝く (IA)彩り咲く惡のカタチ (Lily)断ち切った愚は (ルカ・Lily)カリソメの者 (ルカ)嗤う惡の下で (MAYU・Lily)目覚めた心に滲む幻想 貴方の果実を奪い求める (IA・ルカ)飲み込んだこの魅は我を潤し この芽は惡の旋律奏でゆく (MAYU)抜け殻の心刺した真実 (Lily)貴方の夢の末路は泡沫 (ルカ)摘み取ったその魅は惡の序曲(はじまり) (IA)我は奏でるは夢の惡の調べ You are the fool Good bye the fool
kare ta miga motomeru sai ta mi o choudai saa bimi na anata watashi ni tokashi te nure ta koe majiwaru tsuranui te kono hana rakuen kanata kanbi na mono yume no hazama aza warau utsuro kieru ai no katachi kirisai ta koko wa karisome no eno nigeru basho nado nai mezame ta kokoro ni nijimu gensou anata no kajitsu o ubaimotomeru nomikon da kono mi wa waga o uruoshi kono me wa aku no senritsu kanadeyuku You are the fool yume no naka de oboreyuku irodori saku aku no katachi tachikitta mono wa karisome no mono warau aku no moto de mezame ta kokoro ni nijimu gensou anata no kajitsu o ubaimotomeru nomikon da kono mi wa waga o uruoshi kono me wa aku no senritsu kanadeyuku nukegara no kokoro sashi ta shinjitsu anata no yume no matsuro wa utakata tsumitotta sono mi wa aku no hajimari ware wa kanaderu wa yume no aku no shirabe You are the fool Good bye the fool
Un alma marchitada busca, un alma en pleno florecimiento Que ahora, deliciosamente se derrite en mí Voces apasionadas se mezclan y perforan a través de esta flor Mas alla del paraiso hay algo dulce Cada rincón de este sueño se ríe de tu figura Y del hueco, dejado por el desaparecido amor Este lugar desgarrado-apartado Es nuestro propio jardín temporal Donde no hay otro lugar al que puedas correr Las ilusiones se propagan en tu corazon despertandolo Como pretendo arrebatarte la fruta dulce en tu interior Bebiendo esta fascinación sacia mi sed Ahora tocare la cancion del mal Tú eres el tonto En el sueño, tu figura Se ahoga en el color de la flor del mal La locura que rompiste Se volvio pasajera Que miente bajo la ridicula maldad Ilusiones propagadose a tu corazón despertado Como pretendo arrebatarte la fruta dulce en tu interior Bebiendo esta fascinación sacia mi sed Ahora tocare la cancion del mal La realidad ha apuñalado a través de la cáscara vacía de tu corazón Los momentos finales de tu sueño se desvanecen Escogiendo esa fascinación comienza la obertura del mal La música que yo hago es la melodía de el demonio de tu sueños Tú eres el tonto Adiós al tonto