| メルト | |
| Melt | |
| Sgelare | |
| File:HatsuneMiku-Melt.jpg | |
| ryo (musica e testi) 119 (illustruzione) | |
| Data di caricamento | 7 dicembre, 2007 |
| Cantante | Hatsune Miku |
| Viste | 11.946.000+ |
| Video ID | Niconico Douga YouTube (ristampa) |
Informazioni[]
Melt è una canzone che parla di una ragazza timida innamorata di un ragazzo. Una delle canzoni più popolari di ryo (supercell), ha ottenuto oltre 11 milioni di visualizzazioni sul suo caricamento originale su Niconico Douga.
Testi[]
| Giapponese | Romaji |
| 朝目が覚めて真っ先に思い浮かぶ君のこと。 | asa me ga samete massaki ni omoiukabu kimi no koto. |
| 思い切って前髪を切った「どうしたの？」って聞かれたくて。 | omoikitte maegami o kitta "doushita no?" tte kikaretakute. |
| ピンクのスカートお花の髪飾りさして出かけるの今日の私はかわいいのよ！ | PINK no SKIRT ohana no kamikazari sashite dekakeru no kyou no watashi wa kawaii no yo! |
| メルト 溶けてしまいそう | MELT tokete shimaisou |
| 好きだなんて絶対に言えない。。。 | suki da nante zettai ni ienai... |
| だけど メルト | dakedo MELT |
| 目も会わせられない | me mo awaserarenai |
| 恋に恋なんてしないわ私 | koi ni koi nante shinai wa watashi |
| だって 君のことが。。。好きなの | datte kimi no koto ga... suki na no |
| 天気予報がウソをついた土砂降りの雨が降る。 | tenki yohou ga uso o tsuita doshaburi no ame ga furu |
| カバンに入れたままのオリタタミ傘うれしくない | kaban ni ireta mama no oritatamigasa ureshikunai |
| ためいきをついた | tameiki o tsuita |
| そんなとき | sonna toki |
| 「しょうがないから入ってやる」なんて | "shou ga nai kara haitteyaru" nante |
| 隣にいる君が笑う | tonari ni iru kimi ga warau |
| 恋に落ちる音がした | koi ni ochiru oto ga shita |
| メルト 息が詰まりそう | MELT iki ga tsumarisou |
| 君に触れてる右手が震える | kimi ni fureteru migite ga furueru |
| 高鳴る胸 | takanaru mune |
| はんぶんこの傘 | hanbunko no kasa |
| 手を伸ばせば届く距離 | te o nobaseba todoku kyori |
| どうしよう？！ | doushiyou?! |
| 想いよ届け君に | omoi yo todoke kimi ni |
| お願い時間をとめて泣きそうなの | onegai jikan o tomete nakisou na no |
| でも嬉しくて死んでしまうわ！ | demo ureshikute shinde shimau wa! |
| メルト 駅についてしまう。。。 | MELT eki ni tsuite shimau... |
| もう会えない近くて遠いよ | mou aenai chikakute tooi yo |
| だから メルト | dakara MELT |
| 手をつないで歩きたい！ | te o tsunaide arukitai! |
| もうバイバイしなくちゃいけないの？ | mou BYE BYE shinakucha ikenai no? |
| 今すぐ私を抱きしめて！ | ima sugu watashi o dakishimete! |
| 。。。なんてね | ...nante ne |