Касанэ Тэто (重音テト) — японская (а затем и английская) утау, которая изначально была создана фанатами как вокалоид-тролль. Её фамилия 重音 (Касанэ) буквально означает «тяжелый звук» или «перекрытый звук»; хотя эти интерпретации широко приняты среди фанатов, TWINDRILL не выпускала никаких объявлений о значении этой фамилии[2]. Её имя テト (Тэто) происходит от Tetopettenson, пародийной песни Le Beau Tambour.
Хотя её оригинальный голосовой банк был создан исключительно для использования в UTAU, многие пользователи ошибочно принимали её за вокалоида (и продолжают путаться до сих пор). Несмотря на то, что у Тэто не было официального голосового банка для движка VOCALOID, у неё существовал частный голосовой банк, разработанный совместно с Crypton Future Media, Inc., а также предпринимались попытки её выпуска в сотрудничестве с AH-Software Co. Ltd..
Позже было объявлено о выпуске речевого голосового банка для TALQu[en] в январе 2022 года[3], а также о создании голосового банка с использованием ИИ[en] для Synthesizer V Studio[en], который был выпущен в апреле 2023 года[4]. В апреле 2025 года планируется выход текстового синтезатора речи для VOICEPEAK[en][5].
Голосовой провайдер Касанэ Тэто — Маё Оямано.
История[]
После роста популярности Хацунэ Мику, «Випперы» (пользователи Vip News Bulletin@2ch) придумали троллинг-шутку про «выпуск нового вокалоида» на 1 апреля. Сэн (線) предоставил грубый эскиз, а Нобуё Ояма, пародия на бывшую сэйю Дораэмона Нобуё Ояму, предоставила голос. Проект Тэто продолжился после троллинг-кампании, и её голос был записан заново для использования в UTAU — программе синтеза голоса, выпущенной двумя месяцами ранее. Как UTAU, так и Тэто первоначально оставались незамеченными среди VOCALOID-композиторов, но во второй половине года после её выпуска несколько авторов начали создавать песни для Тэто, благодаря чему её популярность закрепилась в следующем году. Чтение имени голосового провайдера затем изменили на Маё Оямано (小山乃 舞世 Oyamano Mayo), чтобы избежать путаницы.
Тэто получила официальное признание на Piapro 1 апреля 2010 года, а 10 октября 2011 года — в Project DIVA.
В какой-то момент Тэто тестировали на движке VOCALOID под руководством Ватару Сасаки, но проект был заброшен из-за несоответствия ожиданиям.[источник?] В 2012 году Томохидэ Огата из AH-Software Co. Ltd. связался с Маё Оямано, обсуждая идею превращения Тэто в вокалоида. Однако голос не удалось воспроизвести в удовлетворительном качестве.[6][7]
В июле 2021 года было объявлено о выпуске речевого голосового банка Тэто для TALQu, который позже вышел 8 января 2022 года.[3] Она также была выпущена как ИИ[en]-голосовая база данных для Synthesizer V Studio[en] 27 апреля 2023 года,[4] а 24 апреля 2025 года выйдет её голосовой банк для VOICEPEAK[en].[8]
Влияние на VOCALOID[]
Первая кавер-песня с использованием Тэто была создана ещё 6 апреля 2008 года, а её фирменная песня «耳のあるロボットの唄 (Mimi no Aru Robot no Uta)» была опубликована 10 июня продюсером Mimirobo-P. С тех пор несколько авторов, включая Lamaze-P, Telmin и Death Ohagi, начали создавать песни, используя Тэто. Некоторые из этих ранних работ включают «Fake Diva», «Triple Baka», «Kasane Territory» и «Popipo Mk-II».
Эта тенденция изменилась 1 августа 2009 года, когда UTAU был обновлен и стали доступны голосовые банки VCV. Банк VCV голосов Тэто был выпущен 20 октября 2009 года, и её пение стало более естественным, чем раньше. Эта эволюция заставила больше пользователей DAW обратить свой взор на Тэто. Многие песни с использованием Тэто были размещены на Niconico, и Тэто и UTAU заняли достойное место среди VOCALOID.
Маркетинг[]
С момента её принятия в проект Project DIVA в 2011 году, у Тэто было несколько необычных шансов для персонажа, не являющегося вокалоидом — появиться в СМИ.
Появление в СМИ[]
- Японский звукозаписывающий лейбл Avex выпустил CD-альбом с песнями Тэто 10 октября 2012 года.
- С апреля 2013 года по март 2014 года Тэто была принята в качестве официального персонажа телеканала Hokkaido Broadcasting Co.
- Пьеса Кабуки «Курува Котоба Авасэ Кагами», где Тэто выступала в качестве побочного персонажа, была представлена 29 апреля 2017 года. Сюжет был вдохновлен «Yoshiwara Lament», одной из самых известных песен Тэто.
В CD-альбоме «手塚治虫と冨田勲の音楽を生演奏で» (Тэдука Осаму то Томита Исао но Онгаку о Нама Энсо Дэ), выпущенном 6 сентября 2017 года, Тэто выступила вместе с Мику.
Фигурки[]
Для Тэто был создан официальный нендороид.
Литература[]
В Maker Hikoushiki Hatsune Mix, Тэто появляется как камео в главе 14, Kagamine Mix.
Видеоигры[]
Тэто, наряду с другими персонажами, не относящимися к VOCALOID, является играбельным персонажем в серии Project DIVA.
Ссылки[]
Официальные[]
- kasaneteto.jp — официальный веб-сайт (на японском);
- kasaneteto.jp/blog — блог (на японском);
- @twindrill_teto — Аккаунт в Твиттере (на японском);
- 重音テトおふぃしゃる「ツインドリル」youtube支部 — YouTube-канал (на японском)
Неофициальные[]
- 重音テト計画まとめ@wiki — Kasane Teto Wiki (на японском);
- Касанэ Тэто на русскоязычной UTAU вики
Примечания[]
- ↑ Профиль на kasaneteto.jp
- ↑ Q&A 重音テト制作時に参加者の一人から提案されて採用された苗字ですが、その由来は不明です。
(Это) фамилия, предложенная виппером (пользователем vip@2ch), и мы её приняли, но откуда эта фамилия взялась — неясно. - ↑ 3,0 3,1 https://x.com/twindrill_teto/status/1416739783213142018
- ↑ 4,0 4,1 https://www.ah-soft.com/press/synth-v/20230403.html
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=V1WDbqfA9IQ
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=k-tMiZmwLvY
- ↑ «Synthesizer V AI Kasane Teto Announced by AHS and Twindrill» — краткое изложение и перевод дебютных материалов Касанэ Тэто от MARUMAIN
- ↑ https://www.ah-soft.com/voice/teto/





