Magnet

Шаблон:Ведётся работа

Неприемлемый контент

Данная статья не рекомендуется для прочтения несовершеннолетним, а также впечатлительным людям со слабой психикой по причине наличия в ней описания романтических чувств между людьми одного пола.

Magnet

Hatsune Miku и Megurine Luka

Minato

Дата выхода

ошибка

Альбом/серия

* Magnet (альбом)

• Magnet -favorites plus-
• 初音ミク ベスト～impacts～
• MOER feat.初音ミク -2nd anniversary-
• VOCALOID BEST from ニコニコ動画 (あお)
• Download feat. 初音ミク

magnet (рус. Магнит) — песня, созданная композитором minato и опубликованная на его канале на NicoNico Douga.

Описание

Как уже было сказано выше, magnet является одной из работ японоязычного композитора под псевдонимом minato. По этой причине, практически все этапы создания произведения было проделаны композитором в одиночку. Единственное, что не принадлежало его руке, был видеоряд, чьё авторство принадлежит иллюстратору под ником Yunomi-P. Сам же видеоряд представляет из себя статичный арт с ихображением Хацуне Мику и Мегурине Луки, стремящихся к поцелую.

magnet вышла 1 мая 2009 года и очень быстро стала набирать популярность. 17 мая 2009 года в продажу поступил одноимённый альбом, куда входила, в том числе, и данная песня. Кроме того, 10 марта 2010 года в продажу поступил альбом magnet -favorites plus-, куда вошла эксклюзивная улучшенная версия magnet.

Также, начиная с 2010 года, песня стала исполняться на официальных живых концертах вроде ミクの日感謝祭39's Giving Day (рус. {{{1}}}) в 2010, ミクの日大感謝祭特番 ・制作日誌39 (рус. {{{1}}}) в 2012 и 初音ミク マジカルミライ 2018 (англ. Hatsune Miku Magical Mirai 2018) в 2018 , а также турах MikuExpo по Японии, Тайваню и США в 2016 году. Кроме того, magnet также появилась в большинстве в спин-оффов серии ритм-игр Hatsune Miku: Project DIVA.

В 2017 году оригинальная публикация на NicoNico Douga была скрыта автором. По мнению поклонников, причиной этому послужил скандал, возникший из-за обвинений Yunomi-P в нарушении авторских прав, поскольку оказалось, что лица персонажей полностью совпадают с изображением лиц на постере аниме Turn A Gundam II: Gekkou Chou, что говорит о факте обводки чужих произведений. Спустя время, как конфликт утих, публичный доступ к песне вновь был открыт.

Тот самый постер

Текст

Условные обозначения

• Hatsune Miku
• Megurine Luka
• Вместе

Оригинал	Ромадзи	Перевод
か細い火が　心の端に灯る いつの間にか燃え広がる熱情 私の蝶　不規則に飛び回り あなたの手に鱗粉を付けた	kabosoi hi ga kokoro no hashi ni tomoru itsu no ma ni ka moehirogaru netsujou watashi no chou fukisoku ni tobimawari anata no te ni rinpun o tsuketa	Тихое пламя по краю сердца прокралось, И незаметно вспыхнуло ярче. Бабочки беспорядочно порхают вокруг, Оставляя пыльцу на руках.
絡み合う指ほどいて　 唇から舌へと 許されない事ならば　尚更燃え上がるの	karamiau yubi hodoite  kuchibiru kara shita e to yurusarenai koto naraba naosara moeagaru no	Переплетя с тобой наши пальцы, Мы коснемся губами друг друга. Запрет, лежащий на наших чувствах, Лишь делает их намного ярче.
繰り返したのは　あの夢じゃなくて 紛れも無い現実の私達 触れてから　戻れないと知る　それでいいの… 誰よりも大切な あなた	kurikaeshita no wa ano yume ja nakute magire mo nai genjitsu no watashitachi furete kara modorenai to shiru sore de ii no... dare yori mo taisetsu na  anata	Хочу прижаться к тебе, хочу прижаться сильнее. Здесь никакой ошибки нет. Хочу что бы ты целовала меня, чтобы раскрыла меня, Опьянённая, я хочу погрузится в твою любовь целиком.