Background[]
The song was originally composed by Koyabashi Onyx with Meaw for the ending theme of Honto ni Atta! Reibai-sensei anime.
After 4 years of the song was released as a single, a new version featuring Hatsune Miku and Sachiko respectively was released on Koyabashi Onyx's channel.
Preceding and succeeding versions[]
Meaw's Version
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | Kobayashi Onyx
|
| Categories | Preceding version |
| Description | This version is featured on King Records's single, pair*.
|
Sachiko's Version
![[nn]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-nn.png/revision/latest?cb=20131115031623){kind=small}
![[yt]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-yt.png/revision/latest?cb=20221005233455){kind=small}
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | Kobayashi Onyx
|
| Categories | Succeeding Version; VOCALOID Cover; Self-cover |
Lyrics[]
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| 笛の音 聴こえたら | fue no ne kikoetara |
| もうこの刻もサクッと おしまいなんです | mou kono koku mo sakutto oshimai nan desu |
| 夏の陽 暮れてゆく | natsu no you kurete yuku |
| お別れ囃子が ピーヒャララ | owakare hayashi ga piihyarara |
| 課せられた問いかけなどは | kaserareta toikake nado wa |
| 手を付けないで積み重ね | te o tsukenaide tsumikasane |
| 回答は埋められぬまま | kaitou wa umerarenu mama |
| 先送りにして舞い踊る | sakiokuri ni shite mai odoru |
| 嗚呼 長すぎるようで | aa nagasugiru you de |
| 短すぎる 楽園のような日々 | mijikasugiru rakuen no you na hibi |
| こんな日が いつまでも | kon'na hi ga itsumade mo |
| 続かないことなんて 知らない振りして | tsuzukanai koto nante shiranai furi shite |
| 過ごせりゃいいのにな | sugoserya ii no ni na |
| せつない調べで ピーヒャララ | setsunai shirabe de piihyarara |
| 笛の音 聴こえたら | fue no ne kikoetara |
| このままじゃね サクッと おしまいなんです | kono mama ja ne sakutto oshimai nan desu |
| 夏の陽 暮れてゆく | natsu no you kurete yuku |
| お別れ囃子が ピーヒャララ | owakare hayashi ga piihyarara |
| 先送りした問題の 先送り日に追いついて | sakiokuri shita mondai no sakiokuri hi ni oitsuite |
| 何ひとつ ままならぬまま | nani hitotsu mama naranu mama |
| 計画倒れで 舞い踊れ | keikaku daore de maiodore |
| 嗚呼 落日重ね やがて夏は楽日を迎えてく | aa rakujitsu kasane yagate natsu wa rakubi o mukaeteku |
| 終わらないのに 季節だけがおわってゆく | owaranai no ni kisetsu dake ga owatte yuku |
| 牡丹火 咲き誇る | botan hi sakihokoru |
| 打ち上げられ パチッと 夜空にたゆたう | uchiagerare pachitto yozora ni tayutau |
| ハラハラ 消え落ちて | harahara kie ochite |
| 幻みたいに 夏しじま | maboroshi mitai ni natsu shijima |
| こんな日は続かないや | kon'na hi wa tsuzukanai ya |
| 知らない振りしたって 分かってたんです | shiranai furi shitatte wakatteta ndesu |
| そんじゃ ホント おつかれさん | son ja honto otsukare-san |
| 明日からはまた ピーヒャララ | ashita kara wa mata piihyarara |
| 笛の音 聴こえたら | fue no ne kikoetara |
| もうこの刻もサクッと おしまいなんです | mou kono koku mo sakutto oshimai nan desu |
| 夏の陽 暮れてゆく | natsu no you kurete yuku |
| お別れ囃子が ピーヒャララ | owakare hayashi ga piihyarara |