Song title
- "それがあなたの幸せとしても"
- Romaji: Sore ga Anata no Shiawase to Shite mo
- English: Even If It's Your Happiness
Published April 2, 2013, with 1,185,000+ Niconico views and 186,900+ YouTube views
Featuring
Producers
Links
Contents
Background[edit | edit source]
"Sore ga Anata no Shiawase to Shite mo" is an original song by Heavenz-P featuring Megurine Luka.
It has entered the Hall of Legend.
Derivatives[edit | edit source]
ZenryakuP's Arranged Cover ft. Hatsune Miku
![[nn]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-nn.png/revision/latest/scale-to-width-down/20?cb=20131115031623){kind=small}
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | ZenryakuP (arrangement), YoP (mixing, mastering, tuning), HarryP (video), koyori (encode)
|
| Categories | VOCALOID Cover; Arrangement |
| Description | Featured in the album ENDEAVOUR.
|
Lyrics[edit | edit source]
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| 素足を晒して駆け出した 少年少女の期待 | suashi wo sarashite kakedashita shounen shoujo no kitai |
| この先は水に濡れてもいいから | kono saki wa mizu ni nurete mo ii kara |
| めくるめく議論はトートロジーに ああ また日が暮れてった | nekurumeku giron wa tootorojii ni aa mata hi ga kuretetta |
| こぞって造り上げたセンセーション | kozotte tsukuriageta senseeshon |
| その時 胸を締め付けてた感情と | sono toki mune wo shimetsuketa kanjou to |
| こぼした涙 つられた涙の 消費期限はいつまでですか | koboshita namida tsurareta namida no shouhi kigen wa itsumade desu ka |
| 或る未来 笑いあえてる未来 | aru mirai warai aeteru mirai |
| あと数日後の未来だったのなら | ato suujitsugo no mirai datta no nara |
| あなたが 抱えてる明日は辛くはないか | anata ga kakaeteru ashita wa tsuraku wa nai ka |
| 僕にもがいてる文字に ひとつ線を引かせて | boku ni mogaiteru moji ni hitotsu sen o hikasete |
| あなたが 抱えてる今日は救えやしないか | anata ga kakaeteru kyou wa sukue ya shinai ka |
| それでもその肩に 優しさを乗せたなら | soredemo sono kata ni yasashisa wo noseta nara |
| また愛を 感じられるだろうか | mata ai o kanjirareru darou ka |
| 緩やかに落ちてく魔法を かけられたんだろうか | yuruyaka ni ochiteku mahout o kakeraretan darou ka |
| それは誰にも解けないのだろうか | sore wa dare ni mo hodokenai no darou ka |
| 許される事すら 許されなくなった シチュエーションならば | yurusareru koto sura yurusarenaku natta shichueeshon naraba |
| 言葉だけが言葉になるわけじゃない | kotoba dake ga kotoba ni naru wake janai |
| その数秒が運命でも その数歩が運命でも | sono suubyou ga unmei demo sono suupo ga unmei demo |
| その決意を止めるのは我儘か | sono ketsui o tomeru no wa wagamama ka |
| 行かないで 行かないで 行かないで 今は | ikanaide ikanaide ikanaide ima wa |
| あなたが 目指してた地点は暗くはないか | anata ga mezashiteta chiten wa kuraku wa nai ka |
| それが大きな光の ただの影だとしたら | sore ga ookina hikari no tada no kage da to shitara |
| あなたが 旅立つ場所へ行かせたくはないな | anata ga tabidatsu basho he ikasetaku wa nai na |
| 例えばその先で 静かに眠れても | tatoeba sono saki de shizuka ni nemurete mo |
| それがあなたの幸せとしても | sore ga anata no shiawase to shite mo |
| あなたの 明日は辛くはないか | anata no ashita wa tsuraku wa nai ka |
| 僕にもがいてる文字に ひとつ線を引かせて | boku ni mogaiteru moji ni hitotsu sen o hikasete |
| あなたが 抱えてる今日は救えやしないか | anata ga kakaeteru kyou wa sukue ya shinai ka |
| それでもその肩に 優しさを乗せたなら | soredemo sono kata ni yasashisa o noseta nara |
| また愛を 感じられるだろうか | mata ai o kanjirareru darou ka |
Derivatives[edit | edit source]
Muye's Cover ft. KAITO
![[bb]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-bb.png/revision/latest/scale-to-width-down/20?cb=20131113151343){kind=small}
| Featuring | KAITO V3, Muye
|
|---|---|
| Producers | Muye (tuning, illust, video), Fengmian (illust), Xiao Ou (mixing)
|
| Categories | VOCALOID Cover; Human Cover |
Maplestyle's Cover ft. Touhoku Kiritan
| Featuring | Touhoku Kiritan
|
|---|---|
| Producers | Maplestyle (cover), Mashiro (UST)
|
| Categories | NEUTRINO Cover |
Dazbee's Cover
![[yt]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-yt.png/revision/latest/scale-to-width-down/20?cb=20131113151344){kind=small}
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | YoP (audio engineer), HarryP (director), Heavenz (special thanks)
|
| Categories | Human Cover |
Fukane's Piano Arrangement
| Producers | Fukane
|
|---|---|
| Categories | Arrangement |
Other media appearances[edit | edit source]
Discography[edit | edit source]
This song was featured in the following albums:
- Sore ga Anata no Shiawase to Shite mo
- Actor Reactor
This song was featured in the following compilation albums:
- V Love 25 -Fortune-
- Hatsune Miku "Magical Mirai" 2019 OFFICIAL ALBUM
Concerts[edit | edit source]
This song was featured in the following concerts.
External links[edit | edit source]
Official[edit | edit source]
- Illustration — pixiv
- Instrumental — piapro
- Instrumental (5key down) — piapro
- Spotify
Unofficial[edit | edit source]
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
