Background[]
"Hug" is an original song produced by MIMI featuring Hatsune Miku and KAFU. It was commissioned for the unit MORE MORE JUMP! from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Preceding and succeeding versions[]
Project SEKAI Version [SEKAI] (Full - 2DMV)
Featuring | MORE MORE JUMP!: Kagamine Len, Hanasato Minori (CV: Ogura Yui), Kiritani Haruka (CV: Yoshioka Mayu), Momoi Airi (CV: Furihata Ai), Hinomori Shizuku (CV: Honnizumi Rina)
|
---|---|
Producers | |
Categories | Piapro Studio Vocal; Human Vocal; Original MV; In-game Content |
Description | Full version, featured in MORE MORE JUMP!'s 8th single Teammate / Hug, from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku. The full-length 2DMV was uploaded on November 6, 2023.
|
Project SEKAI Version [Another Vocal (1)]
Featuring | MORE MORE JUMP!: Hinomori Shizuku (CV: Honnizumi Rina)
|
---|---|
Producers | SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
|
Categories | Human Cover; In-game Content |
Description | Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku. The full-length version was uploaded for a limited time on September 29, 2024.
|
Project SEKAI Version [Another Vocal (2)]
Featuring | |
---|---|
Producers | MIMI (tuning)[1]
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc. |
Categories | Piapro Studio Cover; In-game Content |
Description | Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
|
Project SEKAI Version [Another Vocal (3)]
Featuring | VIRTUAL SINGER: Kagamine Len
|
---|---|
Producers | SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
|
Categories | Piapro Studio Cover; In-game Content |
Description | Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
|
Lyrics[]
Singer + Color | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Miku | Both | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KAFU |
Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
---|---|
ねぇねぇ 神様聞いてくれ | nee nee kamisama kiite kure |
心にぽっかり空いちゃった | kokoro ni pokkari ai chatta |
相当辛いな今日だって | soutou tsurai na kyou datte |
泣かないように目を瞑る | nakanai you ni me o tsumuru |
なんなんなんにもできないし | nan nan nan ni mo dekinai shi |
どうやったって笑えないし | douyattatte waraenai shi |
責任転嫁は自己嫌悪 | sekinin tenka wa jiko kenno |
嗚呼 独りで夢の中 | aa hitori de yume no naka |
パッていつかパッて | patte itsuka patte |
君が呼び止める | kimi ga yobitomeru |
ただ夜の奥鼓動の音 | tada yoru no oku kodou no oto |
寂しさ2人で分け合った | samishi sa futari de wakeatta |
そしたらそしたら大丈夫 | soshitara soshitara daijoubu |
って優しく明日を笑えるの? | tte yasashiku ashita o waraeru no? |
言えないだらけの感情に | ienai darake no kanjou ni |
少しだけのハグをして | sukoshi dake no hagu o shite |
歩き出してみるそうやって | arukidashite miru souyatte |
息をしているそれでいいよ | iki o shiteiru sore de ii yo |
どうどうどうにも考えちゃう | dou dou dounimo kangaechau |
昔の後悔引っ張って | mukashi no koukai hippatte |
堂々巡りの感性を | doudou meguri no kansei o |
浮かべては 弾くんだ | ukabete wa hajiku nda |
失敗ばかりの毎日です | shippai bakari no mainichi desu |
でも一生懸命やってんです | demo isshoukenmei yatte ndesu |
正解なんて なくてもいい | seikai nante nakute mo ii |
君の声 だけがただ 嗚呼 | kimi no koe dake ga tada aa |
ただ明日の前で俯いた | tada ashita no mae de utsumuita |
夜が明けぬよう願ってさ | yoru ga akenu you negatte sa |
つらいのつらいの言えないの | tsurai no tsurai no ienai no |
痛いの痛いの消えないの | itai no itai no kienai no |
でもさ君は語りかける | demo sa kimi wa katarikakeru |
言葉が心を照らしてく | kotoba ga kokoro o terashiteku |
いつしかいつしかこうやって | itsushika itsushika souyatte |
僕たちは笑い合える様に | bokutachi wa waraiaeru you ni |
夜の奥鼓動の音 | yoru no oku kodou no oto |
寂しさ2人で分け合った | samishi sa futari de wakeatta |
そしたらそしたら大丈夫 | soshitara soshitara daijoubu |
って優しく明日を紡げるの? | tte yasashiku ashita o tsumugeru no? |
言えないだらけの感情に | ienai darake no kanjou ni |
少しだけのハグをして | sukoshi dake no hagu o shite |
歩き出してみるそうやって | arukidashite miru souyatte |
息をしているそれでいいよ | iki o shiteiru sore de ii yo |
生きているだけで何回も | ikiteiru dake de nankai mo |
嗚呼悩んでしまうよこうやって | aa nayande shimau kouyatte |
人間なんだから今日くらいは | ningen nan dakara kyou kurai wa |
俯いたっていいじゃんか | utsumui tatte ii jan ka |
すっかり正解ばっかりさ | sukkari seikai bakkari sa |
もう考えないで置いちゃって | mou kangae naide oi chatte |
少しだけ笑えるように | sukoshi dake waraeru you ni |
その感情にハグをして! | sono kanjou ni hagu o shite! |
Other media appearances[]
Video games[]
This song was featured in the video game Project SEKAI COLORFUL STAGE feat. Hatsune Miku (Virtual Singer version by Hatsune Miku and KAFU; SEKAI version by MORE MORE JUMP! and Kagamine Len).