Temporary announcement. This subject has a secondary transcription with approved lyrics. The languages being: English The lyrical accuracy for the secondary transcription is not guaranteed, usage is at your own risk. More subjects categorized here.
Romaji: Burenai Ai de
English: With An Unblurred Eye
Official English: Burenai ai de
Simplified Chinese: 坚定的Eye
Traditional Chinese: 堅定的Eye
Published August 28, 2014, with 626,400+ Niconico views, 1,219,000+ bilibili views, 7,990,000+ YouTube views, and 222,400+ SoundCloud views
“Mitchie M here. It's been 6 months since my last song! Have you watched the AR Live? This is Hatsune Miku and eye drops "digieye" collaboration song full 3D anime PV. Kasoku Sato made the new Miku 3D model (ka ka ka kawaii!!). Please enjoy and leave a comment!! (^^). Happy 7th Anniversary to Miku-san!” —Author's comment
"Burenai ai de" is an original song by Mitchie M. It was uploaded to YouTube on August 29, 2014, and to Soundcloud on October 24, 2015. This song was made for Miku's 7th anniversary.
This song is now used for the AR campaign for Rohto Pharmaceutical's new eye drops "Digi Eye". Like much of Mitchie's song titles this one has a double meaning, "ai" (love) and "eye" both being correct translations.
An app was released in August 2014 that would play a partial version of the song and show a 3D Miku dancing on any surface.
This song has entered the Hall of Fame and exceeded over 7 million YouTube views.