m (Updating view count (automatic)) |
m (Updating view count (automatic)) |
||
(40 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
* Romaji: Ayakashi<ref>{{Wp|Ayakashi (yōkai)}}</ref> |
* Romaji: Ayakashi<ref>{{Wp|Ayakashi (yōkai)}}</ref> |
||
|date = December 17, 2016 |
|date = December 17, 2016 |
||
− | |views = {{v|nn| |
+ | |views = {{v|nn|862,709}} and {{v|yt|825,398}} |
|singers = [[Hatsune Miku]] |
|singers = [[Hatsune Miku]] |
||
|producers = [[buzzG]] (music, lyrics) |
|producers = [[buzzG]] (music, lyrics) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
"'''Ayakashi'''" is an original song by buzzG featuring Hatsune Miku. It is the character theme song of {{IW|nnd-compass|Fukagawa Matoi}} from the NHN Playart x NND’s game app ''[https://app.nhn-playart.com/compass/index.nhn #Compass]''. |
"'''Ayakashi'''" is an original song by buzzG featuring Hatsune Miku. It is the character theme song of {{IW|nnd-compass|Fukagawa Matoi}} from the NHN Playart x NND’s game app ''[https://app.nhn-playart.com/compass/index.nhn #Compass]''. |
||
+ | This song has reached the ''[[Hall of Fame]]''. |
||
− | This song is featured on the album ''[[The World Rewritten by Daydream]]'' and ''[["#Compass Sentou Setsuri Kaiseki System" Original Soundtrack Vol.1 (「#コンパス 戦闘摂理解析システム」 オリジナルサウンドトラック Vol.1)|"#Compass: Sentou Setsuri Kaiseki System" Original Soundtrack Vol.1]]'' and has entered the ''[[Hall of Fame]]''. |
||
==Lyrics== |
==Lyrics== |
||
Line 46: | Line 46: | ||
|to detarame o tsuranuku |
|to detarame o tsuranuku |
||
|- |
|- |
||
− | |<br |
+ | |<br> |
|- |
|- |
||
|“むすんで ひらいて” |
|“むすんで ひらいて” |
||
Line 60: | Line 60: | ||
|yukusue o shitta |
|yukusue o shitta |
||
|- |
|- |
||
− | |<br |
+ | |<br> |
|- |
|- |
||
|殺しても 化かしても |
|殺しても 化かしても |
||
Line 80: | Line 80: | ||
|kuchita touboe ni kawattatte kamawanai |
|kuchita touboe ni kawattatte kamawanai |
||
|- |
|- |
||
− | |<br |
+ | |<br> |
|- |
|- |
||
|ぼっと妖艶な蒼い提灯 |
|ぼっと妖艶な蒼い提灯 |
||
Line 106: | Line 106: | ||
|minikuku mo, utsukushii |
|minikuku mo, utsukushii |
||
|- |
|- |
||
− | |<br |
+ | |<br> |
|- |
|- |
||
|泣いて 恨んで |
|泣いて 恨んで |
||
Line 120: | Line 120: | ||
|itoma o kou |
|itoma o kou |
||
|- |
|- |
||
− | |<br |
+ | |<br> |
|- |
|- |
||
|望んでも 願っても |
|望んでも 願っても |
||
Line 140: | Line 140: | ||
|shin no zou ni mada yadotte iru no deshou |
|shin no zou ni mada yadotte iru no deshou |
||
|- |
|- |
||
− | |<br |
+ | |<br> |
|- |
|- |
||
|彷徨える残り火よ |
|彷徨える残り火よ |
||
Line 160: | Line 160: | ||
|obotsukanai mama hashire |
|obotsukanai mama hashire |
||
|- |
|- |
||
− | |<br |
+ | |<br> |
|- |
|- |
||
|笑っても 飾っても |
|笑っても 飾っても |
||
Line 174: | Line 174: | ||
|donna asu ga kite mo |
|donna asu ga kite mo |
||
|- |
|- |
||
− | |<br |
+ | |<br> |
|- |
|- |
||
|殺しても 化かしても |
|殺しても 化かしても |
||
Line 200: | Line 200: | ||
|inochi no moeru oto darou |
|inochi no moeru oto darou |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | ==Other media appearances== |
||
+ | ===Discography=== |
||
+ | This song was featured in the following albums: |
||
+ | * The World Rewritten by Daydream |
||
+ | * "#Compass Sentou Setsuri Kaiseki System" Original Soundtrack VOL.01 |
||
==References== |
==References== |
||
Line 205: | Line 211: | ||
==External links== |
==External links== |
||
+ | ===Official=== |
||
− | {{External/Articles}} |
||
+ | {{Official |
||
− | * [http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/35733.html 初音ミク Wiki] |
||
+ | |dwlds = [https://www.dropbox.com/s/dl/be1fyn1f1g1jnso/ayakashi%20orgkey%20%20inst.zip Off-vocal] - Original key & Lyrics |
||
− | * [http://vocadb.net/S/143450 VocaDB] |
||
+ | * [https://www.dropbox.com/s/dl/2opfpvmn1b3h5yb/ayakashi%20menkey%28-5%29%20inst.zip Off-vocal] - Male (-5) Key & Lyrics |
||
+ | }} |
||
+ | ===Unofficial=== |
||
− | {{External/Downloads}} |
||
+ | {{Unofficial |
||
− | * [http://bit.ly/2hHza0o Off-vocal] - Original key & Lyrics |
||
+ | |at = 35733 |
||
− | * [http://bit.ly/2hHOTdH Off-vocal] - Male (-5) Key & Lyrics |
||
+ | |nico = sm30243825 |
||
− | |||
+ | |vocadb = 143450 |
||
− | {{External/Lyrics}} |
||
+ | |tag = アヤカシ |
||
− | * {{VLW}} |
||
+ | |vlw = アヤカシ (Ayakashi) |
||
+ | }} |
||
[[Category:Original songs]] |
[[Category:Original songs]] |
||
[[Category:Japanese songs]] |
[[Category:Japanese songs]] |
Revision as of 17:37, 5 July 2020
❕ | This subject has questionable content. View at your own risk. Discussions for questionable content are here and more subjects are categorized here. |
❕ |
Background
"Ayakashi" is an original song by buzzG featuring Hatsune Miku. It is the character theme song of Fukagawa Matoi from the NHN Playart x NND’s game app #Compass.
This song has reached the Hall of Fame.
Lyrics
Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
---|---|
驚天動地の終末だ | kyoutendouchi no shuumatsu da |
枯らしきった現し世で | karashikitta utsushi yo de |
動き出した歯車は止められない | ugokidashita haguruma wa tomerarenai |
命運と踊ろうか | meiun to odorou ka |
信の念に似た弾丸で | shin no nen ni nita dangan de |
撃ち抜けぬものはない、 | uchi nukenu mono wa nai, |
と出鱈目を貫く | to detarame o tsuranuku |
“むすんで ひらいて” | “musunde hiraite” |
いつかの声で | itsuka no koe de |
忘られぬ日々と | wasurerarenu hibi to |
行く末を知った | yukusue o shitta |
殺しても 化かしても | koroshite mo bakashite mo |
この心消せないのなら | kono kokoro kesenai no nara |
歪な生命の進化の意味を受け入れてよ | ibitsu na seimei no shinka no imi o ukeirete yo |
叫んでよ 喚いてよ | sakende yo wameite yo |
雨の帳で赦された | ame no tobari de yurusareta |
朽ちた遠吠えに変わったって 構わない | kuchita touboe ni kawattatte kamawanai |
ぼっと妖艶な蒼い提灯 | botto youen na aoi chouchin |
ぎらぎらと勇む眼だ | giragira to isamu me da |
見苦しいほど生き急いだ | migurushii hodo iki isoida |
鏡の前 | kagami no mae |
体裁なんて関係ない | teisai nante kankei nai |
懐に忍ばせていた | futokoro ni shinobasete ita |
鈍になった心は | namakura ni natta kokoro wa |
醜くも、美しい | minikuku mo, utsukushii |
泣いて 恨んで | naite urande |
呪わばふたつ | norowaba futatsu |
忘られぬ日々に | wasurerarenu hibi ni |
暇を乞う | itoma o kou |
望んでも 願っても | nozonde mo negatte mo |
散りゆくことが定めなら | chiriyuku koto ga sadame nara |
せめて頓珍漢な俗世の謎を撃ち抜いてくれ | semete tonchinkan na zokusei no nazo o uchinuitekure |
壊しても 砕いても | kowashite mo kudaite mo |
決して消えない光が | kesshite kienai hikari ga |
心ノ臓にまだ宿っているのでしょう | shin no zou ni mada yadotte iru no deshou |
彷徨える残り火よ | samayoeru nokoribi yo |
まほろばの夢に眠れ | mahoroba no yume ni nemure |
虚ろな水瓶と | utsuro na mizugame to |
穢れた手足は | kegareta teashi wa |
誰がためにある? | da ga tame ni aru? |
覚束ないまま走れ | obotsukanai mama hashire |
笑っても 飾っても | waratte mo kazatte mo |
どうせ暴かれるのなら | douse abakareru no nara |
無様だろうと自分でいたい | buzama darou to jibun de itai |
どんな明日がきても | donna asu ga kite mo |
殺しても 化かしても | koroshite mo bakashite mo |
この心消せない だから | kono kokoro kesenai dakara |
歪な生命が在った証を | ibitsu na seimei ga atta akashi o |
焼き付けてよ | yakitsukete yo |
痛がって 強がって | itagatte tsuyogatte |
誰に認められたわけじゃなく | dare ni mitomerareta wake janaku |
そのすべてがきっと | sono subete ga kitto |
命の燃える音だろう | inochi no moeru oto darou |
Other media appearances
Discography
This song was featured in the following albums:
- The World Rewritten by Daydream
- "#Compass Sentou Setsuri Kaiseki System" Original Soundtrack VOL.01