Background[]
"Stella" is an original song by Jin featuring Hatsune Miku. It was commissioned for the unit Leo/need from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Succeeding versions[]
Project SEKAI Version [SEKAI] (Game size - 3DMV)
![[nn]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-nn.png/revision/latest?cb=20131115031623){kind=small}
![[yt]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-yt.png/revision/latest?cb=20221005233455){kind=small}
| Featuring | Leo/need: Hatsune Miku, Hoshino Ichika (CV: Noguchi Ruriko), Tenma Saki (CV: Isobe Karin), Mochizuki Honami (CV: Ueda Reina), Hinomori Shiho (CV: Nakashima Yuki)
|
|---|---|
| Producers | |
| Categories | Human Vocal; Piapro Studio Vocal; Original MV; In-game Content |
| Description | Featured in the game Project SEKAI Colorful Stage! feat. Hatsune Miku.
|
Project SEKAI Version [SEKAI] (Full - 2DMV)
| Featuring | Leo/need: Hatsune Miku, Hoshino Ichika (CV: Noguchi Ruriko), Tenma Saki (CV: Isobe Karin), Mochizuki Honami (CV: Ueda Reina), Hinomori Shiho (CV: Nakashima Yuki)
|
|---|---|
| Producers | SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
|
| Categories | Human Vocal; Piapro Studio Vocal; Original MV; In-game Content |
| Description | Full version, featured in Leo/need's 1st single needLe / Stella, from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku. The full-length 2DMV was uploaded on November 16th, 2020.
|
Project SEKAI Version [Another Vocal (1)]
| Featuring | Leo/need: Mochizuki Honami (CV: Ueda Reina)
|
|---|---|
| Producers | SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
|
| Categories | Human Cover; In-game Content |
| Description | Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
|
Project SEKAI Version [Another Vocal (2)]
| Featuring | Leo/need: Hinomori Shiho (CV: Nakashima Yuki)
|
|---|---|
| Producers | SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
|
| Categories | Human Cover; In-game Content |
| Description | Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
|
Lyrics[]
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| 涙が 夜に溶けて | namida ga yoru ni tokete |
| 空が今日も 遠くなる | sora ga kyou mo tooku naru |
| 未来が 綴じたように | mirai ga tojita you ni |
| 暗闇が 満ちている | kurayami ga michite iru |
| あぁ、醜い心も | aa, minikui kokoro mo |
| 掠れそうな言葉も | kasuresou na kotoba mo |
| すべて 見透かしたように | subete misukashita you ni |
| 星が輝いていた | hoshi ga kagayaite ita |
| 「夜鷹のように 高く | "yotaka no you ni takaku |
| 空を 駆けて往けたら | sora o kakete iketara |
| 綺麗だって囃されて | kirei datte hayasarete |
| 特別に なれたのに」 | tokubetsu ni nareta no ni" |
| そう、俯いた目には | sou, utsumuita me ni wa |
| 憧れしか 映らない | akogare shika utsuranai |
| 誰かの書いた 地図じゃ | dareka no kaita chizu ja |
| 灯る場所は 探せない | tomoru basho wa sagasenai |
| あぁ、僕らの現状は | aa, bokura no genjou wa |
| いじらしく フラットして | ijirashiku furatto shite |
| 気を抜けば 明日が | ki o nukeba asu ga |
| 昨日になってしまう | kinou ni natte shimau |
| これはそう今日を諦めなかった故の物語 | kore wa sou kyou o akiramenakatta yue no sutoorii |
| 風切羽 響かせて 空を目指して | kazekiribane hibikasete sora o mezashite |
| 惨めになって嫌になったって 輝いてる夢を | mijime ni natte iya ni nattatte kagayaiteru yume o |
| 叶える羽は疾っくの疾うに生えていた | kanaeru hane wa tokku no tou ni haete ita |
| 吐き出す息が白冷めて 声も聞こえなくなって | hakidasu iki ga shiro samete koe mo kikoenaku natte |
| 燃え上がる体温が夜空を焦がすまで | moeagaru taion ga yozora o kogasu made |
| 誰よりもっともっと向こうへって | dare yori motto motto mukou e tte |
| 羽ばたいた星の一瞬を | habataita hoshi no isshun o |
| あぁ、夜空はずっと待っている | aa, yozora wa zutto matte iru |
| 灯る日を、待っている | tomoru hi o, matte iru |
| きっと きっと | kitto kitto |
| 「いつか」なんて 誤魔化して | "itsuka" nante gomakashite |
| 「誰か」に なすりつけて | "dareka" ni nasuritsukete |
| 「どこか」なんて 慰めて | "dokoka" nante nagusamete |
| 「なにか」に 縋っている | "nanika" ni sugatte iru |
| あぁ、それこそが僕だ | aa, sore koso ga boku da |
| 汚れきった 心だ | yogore kitta kokoro da |
| 夜鷹には なれないな | yotaka ni wa narenai na |
| だから今日を 飛んだんだ | dakara kyou o tonda nda |
| あぁ、僕らの結末は | aa, bokura no ketsumatsu wa |
| 面白いほど ナーバスで | omoshiroi hodo naabasu de |
| 予測なんて 一つも | yosoku nante hitotsu mo |
| 宛にならないから | ate ni naranai kara |
| これはまだ僕を諦めなかった故の物語 | kore wa mada boku o akiramenakatta yue no sutoorii |
| 嗄れた喉を響かせて後悔を追い越して | kareta nodo o hibikasete koukai o oikoshite |
| 世界にとって僕にとってふさわしかった役なんて | sekai ni totte boku ni totte fusawashikatta yaku nante |
| 要らない 知らない 所詮 僕は僕だった | iranai shiranai shosen boku wa boku datta |
| それならどうかこの涙を忘れないで | sore nara douka kono namida o wasurenaide |
| 疲れ果ててこの空から落ちるまで | tsukare hatete kono sora kara ochiru made |
| 今よりもっと もっと向こうへって | ima yori motto motto mukou e tte |
| 羽ばたいた 星が鳴いている | habataita hoshi ga naite iru |
| あぁ、夜空が白け出している | aa, yozora ga shirakedashite iru |
| 陽が昇り出している そっと | hi ga noboridashite iru sotto |
| あれから 始まって | are kara hajimatte |
| これから 終わっていく | kore kara owatte iku |
| 一つ、一つ、一瞬を確かめていく | hitotsu, hitotsu, isshun o tashikamete iku |
| 誰とも 同じじゃない | dare tomo onaji janai |
| 誰にも 似ていない | dare ni mo nite inai |
| 一人、一人、とても不確かな空を 飛んでいるのさ | hitori, hitori, totemo futashika na sora o tonde iru no sa |
| 僕らの現状は気持ちひとつで シャープして | bokura no genjou wa kimochi hitotsu de shaapu shite |
| 怯えていた明日を昨日に変えてしまえる | obiete ita asu o kinou ni kaete shimaeru |
| これはそう今日を諦めなかった故の物語 | kore wa sou kyou o akiramenakatta yue no sutoorii |
| 風切羽 響かせて 空を目指して | kazekiribane hibikasete sora o mezashite |
| 惨めになって嫌になったって 輝いてる夢を | mijime ni natte iya ni nattatte kagayaiteru yume o |
| 叶える羽は疾っくの疾うに生えていた | kanaeru hane wa tokku no tou ni haete ita |
| 吐き出す息が白冷めて 声も聞こえなくなって | hakidasu iki ga shiro samete koe mo kikoenaku natte |
| 燃え上がる体温が夜空を焦がすまで | moeagaru taion ga yozora o kogasu made |
| 誰よりもっともっと向こうへって | dare yori motto motto mukou e tte |
| 羽ばたいた星の一瞬が | habataita hoshi no isshun ga |
| あぁ、夜空を照らし出している | aa, yozora o terashidashite iru |
| 淡く光っている ずっと | awaku hikatte iru zutto |
| ずっと | zutto |
| ずっと | zutto |
Other media appearances[]
Discography[]
This song was featured on the compilation album Virtual Singer Vocal Album.
Video games[]
This song was featured in the following video games:
- Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku (Virtual Singer version by Hatsune Miku; SEKAI version by Leo/need with Hatsune Miku)
- CHUNITHM SUN (SEKAI version by Leo/need with Hatsune Miku)
- O.N.G.E.K.I. bright MEMORY (SEKAI version by Leo/need with Hatsune Miku)
Interview[]
Gallery[]
Music jacket featured in Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku