For the Xin Hua V4 demo song by Hong, see Puzzle.
Image of "パズル (Puzzle)"
Song title
  • "パズル"
  • Romaji: Pazuru
  • English: Puzzle
Published September 05, 2009, with 1,005,000+ Niconico views, 22,600+ piapro views and 27,900+ YouTube views
Featuring
Producers
Links

Background[edit | edit source]

This time, I tried playing the piano!
—Author's comment

Kuwagata-P's first song to enter the Hall of Fame and it remains one of his most popular works. The lyrics are commonly interpreted as the singer dealing with a break-up or the loss of a loved one.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
いつからか僕ら手を解いて itsukara ka bokura te o hodoite
喋る言葉もなくしたんだ shaberu kotoba mo nakushitan da
隣を歩く君の横顔を見つめて tonari o aruku kimi no yokogao o mitsumete
ただ気付かないふりをしたんだ tada kizukanai furi o shitan da

その頬に流れる涙の意味が sono hoo ni nagareru namida no imi ga
まだわからない間抜けな僕は mada wakaranai manuke na boku wa
去って行く君の背中に satteyuku kimi no senaka ni
ゴメンとだけ呟いた gomen to dake tsubuyaita

パズルのように繋ぎ合わせた未来 pazuru no you ni tsunagi awaseta mirai
僕が無くしたのはどこのピースだろう boku ga nakushita nowa doko no piisu darou

寂しさで汚した心 sabishisa de yogoshita kokoro
真っ白な空白に浮かべて masshiro na kuuhaku ni ukabete
虚しさだけが残るこの部屋で munashisa dake ga nokoru kono heya de
そっと巡るよ君の記憶を sotto meguru yo kimi no kioku o

ゴムのように引き伸ばす毎日 gomu no you ni hikinobasu mainichi
途切れそうな声で僕達は笑っていた togiresou na koe de bokura wa waratte ita

変わってしまった心の形を kawatte shimatta kokoro no katachi o
無理矢理あてはめてみるけど muriyari atehamete miru kedo
痛いんだ 苦しいよ 君を傷つけて itainda kurushiiyo kimi o kizutsukete

寂しさで汚した心 sabishisa de yogoshita kokoro
真っ白な空白に浮かべて masshiro na kuuhaku ni ukabete
虚しさだけが残るこの部屋で munashisa dake ga nokoru kono heya de
そっと巡るよ sotto meguru yo

探そう僕と君の形を sagasou boku to kimi no katachi o
例え同じ風景にいなくても tatoe onaji fuukei ni inakute mo
笑いあって寄り添った日々の warai atte yorisotta hibi no
欠片抱いて眠るよ kakera daite nemuru yo

Derivatives[edit | edit source]

Fabulous Brit's Cover ft. Megurine Luka
YouTube logo
[yt][sc]
Featuring
Producers
Fabulous Brit (cover, VSQx)
Categories VOCALOID Cover
cillia's Cover ft. Yuzuki Yukari
YouTube logo
[yt]
Featuring
Producers
cillia (cover, VSQx)
Categories VOCALOID Cover
METAx's Cover ft. Hatsune Miku
YouTube logo
[yt][sc]
Featuring
Hatsune Miku V4X
Producers
METAx (cover, VSQx, mixing)
Categories VOCALOID Cover
Hanifah P's Cover ft. Kagamine Len
YouTube logo
[yt]
Featuring
Producers
Hanifah P (cover), cillia (VSQx), Kyuusuke (mixing, compilation)
Categories VOCALOID Cover
CafeMuun's Cover ft. IA
YouTube logo
[yt]
Featuring
Producers
CafeMuun (cover, mixing, VSQx edit), cillia (VSQx)
Categories VOCALOID Cover
しえみShiKai's Cover ft. MEIKO
YouTube logo
[yt]
Featuring
Producers
しえみShiKai (cover), cillia (VSQx), umu (illust)
Categories VOCALOID Cover
xelios's Cover ft. VY2V3
YouTube logo
[yt]
Featuring
Producers
xelios (cover), cillia (VSQx)
Categories VOCALOID Cover
HaruVampire's Cover ft. Aoki Lapis
YouTube logo
[yt]
Featuring
Producers
HaruVampire (cover, mixing), cillia (VSQx)
Categories VOCALOID Cover

Mitani Nana's Cover
Niconico logo
[nn]
Featuring
Producers
Mitani Nana
Categories Human Cover
ZiZi's Cover
Niconico logo
[nn]
Featuring
ZiZi
Producers
ZiZi
Categories Human Cover
Hasu's Cover
Niconico logo
[nn]
Featuring
Hasu
Producers
Hasu
Categories Human Cover
Elie's Cover
Niconico logo
[nn]
Featuring
Producers
Elie
Categories Human Cover
Soraru's Cover
Niconico logo
[nn]
Featuring
Categories Human Cover
Kuripurin's Cover
Niconico logo
[nn]
Featuring
Producers
HAN (mixing), Cortex (mastering)
Categories Human Cover

ENE's Piano Arranged Cover
Niconico logo
[nn]
Featuring
ENE
Producers
Herb (illust), RYL (video)
Categories Arrangement; Human Cover; Fanmade Hand-drawn PV

Other media appearances[edit | edit source]

Discography[edit | edit source]

This song was featured in the following albums:

  • 残響のピース (Zankyou no Piece)
  • フラッシュバックサウンド (Flashback Sound)

This song was featured in the following compilation albums:

Concerts[edit | edit source]

This song was featured in the following concerts:

Video games[edit | edit source]

This song was featured in the following video games:

Gallery[edit | edit source]

External links[edit | edit source]

Official[edit | edit source]

Unofficial[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.