Background[]
"Float Play" is a song featuring Kaai Yuki by inabakumori. It has entered the Hall of Fame.
Succeeding versions[]
![[yt]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-yt.png/revision/latest?cb=20221005233455){kind=small}
| Featuring | Will Stetson
|
|---|---|
| Producers | Will Stetson (vocals), Sayri (lyrics), niu arx (mixing), Kariyu (subtitles)
|
| Categories | Human Cover; Alternative Language |
Lyrics[]
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| 繋いだ最後はあたしだったよ | tsunaida saigo wa atashidattayo |
| 狭くなってく空を見て気付いたの | semaku natteku sora o mite kizuitano |
| 綺麗な言葉が作った日陰は | kireina kotoba ga tsukutta hikage wa |
| いつまでたっても湿っていて気分が晴れないの | itsu made tatte mo shimetteite kibun ga harenaino |
| 物足りない体に | monotarinai karada ni |
| ぬるいシャワーをくれたあなたは | nurui shawaa o kureta anata wa |
| 昨日まで平和主義者 | kinou made heiwa shugisha |
| あなたと繋いだ それが浮遊感 | anata to tsunaida sore ga fuyūkan |
| 空の中を歩いていたの | sora no naka o aruiteitano |
| 誰よりも早くドアを開けて | dare yori mo hayaku doa o akete |
| 裸足を晒して 浮遊感 | hadashi o sarashite fuyuukan |
| 窮屈だと思っていたの | kyuukutsuda to omotteitano |
| 不安なあたしをどこかへ連れてって | fuanna atashi o doko ka e tsuretette |
| 繋いだ最後は退屈だったよ | tsunaida saigo wa taikutsudattayo |
| 伝える相手も必要も見当たらないけど | tsutaeru aite mo hitsuyō mo miataranaikedo |
| 絵になるくらいの気持ちを | e ni naru kurai no kimochi o |
| 持てなかったからあたしは | motenakattakara atashi wa |
| 今日から犠牲者 | kyou kara giseisha |
| あなたと繋いだ それが浮遊感 | anata to tsunaida sore ga fuyuukan |
| 空の中を歩いていたの | sora no naka o aruiteitano |
| 誰よりも早く靴を捨てて | dare yori mo hayaku kutsu o sutete |
| 裸足を晒して 浮遊感 | hadashi o sarashite fuyuukan |
| 窮屈だと思っていたの | kyuukutsuda to omotteitano |
| 不安なあたしはどこへ行くの？ | fuanna atashi wa doko e ikuno? |
| 周りのみんなが行けない場所 | mawari no minna ga ikenai basho |
| あたしを見つけて そして浮遊感 | atashi o mitsukete soshite fuyuukan |
| あなたは大人に それが浮遊感 | anata wa otona ni sore ga fuyuukan |
| あなたと繋いだ それが浮遊感 | anata to tsunaida sore ga fuyuukan |
| 空の中を歩いていたの | sora no naka o aruiteitano |
| 誰よりも早くドアを開けて | dare yori mo hayaku doa o akete |
| 裸足を晒して 浮遊感 | hadashi o sarashite fuyuukan |
| 窮屈だと思っていたの | kyuukutsuda to omotteitano |
| 不安なあたしをどこかへ連れてって | fuanna atashi o doko ka e tsuretette |
I was the last one to connect
I saw the sky getting smaller and realized
The shade created by the beautiful words
Stayed damp and feelings are not lifted
For the body missing something
You gave a lukewarm shower
A pacifist until yesterday
Connected with you That floating feeling
I was walking through the sky
Opening the door before anyone
Expose the bare feet Floating feeling
I felt cramped
Take my nervous self somewhere
Bored being connected in the end
I don’t feel the need to tell anyone
A feeling that can almost be drawn
If I can’t possess that
I’m a victim starting today
Connected with you That floating feeling
I was walking through the sky
Kicked off my shoes before anyone
Expose the bare feet Floating feeling
I felt cramped
Where is my nervous self going?
Somewhere no one else can go
Find me Then a floating feeling
You became an adult That’s a floating feeling
Connected with you That floating feeling
I was walking through the sky
Opening the door before anyone
Expose the bare feet Floating feeling
I felt cramped
Take my nervous self somewhere
Other media appearances[]
Discography[]
This song was featured on the single フロートプレイ (Float Play)
Gallery[]
.jpg "Float Play inabakumori (single).jpg (143 KB)")
Float Play
External links[]
Official[]
- Instrumental and Lyrics - Google Drive
- DL & Streaming Platforms - The Orchard