Vocaloid Wiki

Background[]

大人って奴を知らなくちゃって曲です。
—Authors' comment

"pentatonic" is an original song by syudou and balloon. It was commisioned as the 5th anniversary song for the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.

This song has exceeded 1 million views on YouTube.

Succeeding versions[]

Project SEKAI Version [SEKAI (1)] (Game size - 3DMV)
[nn][yt]
Featuring
Producers
TACCHI (choreography), Jakko, Kisumi Reika, Nakanishi Yuka, Atarashi Maimi, Suzuka, Okuyama Keito (motion actor)
SOLID CUBE (motion capture, choreography)
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Piapro Studio Vocal; Human Vocal; Original MV; In-game Content
Description
Project SEKAI Version [VIRTUAL SINGER]
Featuring
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories VOCALOID Cover; Piapro Studio Cover; In-game Content
Description
Featured in the compilation album Theme song Anniversary song Album, from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [SEKAI (2)]
Featuring
Leo/need: Hoshino Ichika (CV: Noguchi Ruriko), Tenma Saki (CV: Isobe Karin), Mochizuki Honami (CV: Ueda Reina), Hinomori Shiho (CV: Nakashima Yuki)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Cover; In-game Content
Description
Featured in the compilation album Theme song Anniversary song Album, from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [SEKAI (3)]
Featuring
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Cover; In-game Content
Description
Featured in the compilation album Theme song Anniversary song Album, from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [SEKAI (4)]
Featuring
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Cover; In-game Content
Description
Featured in the compilation album Theme song Anniversary song Album, from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [SEKAI (5)]
Featuring
Wonderlands x Showtime: Tenma Tsukasa (CV: Hirose Daisuke), Otori Emu (CV: Kino Hina), Kusanagi Nene (CV: Machico), Kamishiro Rui (CV: Toki Shunichi)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Cover; In-game Content
Description
Featured in the compilation album Theme song Anniversary song Album, from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [SEKAI (6)]
Featuring
25-ji, Nightcord de.: Yoisaki Kanade (CV: Kusunoki Tomori), Asahina Mafuyu (CV: Tanabe Rui), Shinonome Ena (CV: Suzuki Minori), Akiyama Mizuki (CV: Satou Hinata)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Cover; In-game Content
Description
Featured in the compilation album Theme song Anniversary song Album, from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [Another Vocal (1)]
Featuring
Hoshino Ichika (CV: Noguchi Ruriko)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Cover; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [Another Vocal (2)]
Featuring
Hanasato Minori (CV: Ogura Yui)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Cover; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [Another Vocal (3)]
Featuring
Azusawa Kohane (CV: Akina)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Cover; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [Another Vocal (4)]
Featuring
Tenma Tsukasa (CV: Hirose Daisuke)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Cover; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [Another Vocal (5)]
Featuring
Yoisaki Kanade (CV: Kusunoki Tomori)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Cover; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.

Lyrics[]

Singer + Color
MikuBoth
flower
Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
思い返せばいつだって omoikaeseba itsu datte
始まりは青に染る歌だけど hajimari wa ao ni somaru uta dakedo
僕ら段々と大人ってやつを bokura dandan to otonatte yatsu o
知らなくちゃ いけないんだぜ shiranakucha ikenain da ze
聞いて kiite

夢見たいな旅を望んだって yume mitai na tabi o nozondatte
積み上がる責務と領収書 tsumiagaru sekimu to ryoushuusho
放課後のコンビニみたく houkago no konbini mitaku
まだ遊んでいたいのにな mada asondeitai no ni na

描いてた理想 だけど追われる日常 egaiteta risou dakedo owareru nichijou
確かに現実は非情 tashika ni genjitsu wa hijou
でも諦められないの demo akiramerarenai no
矛盾に満ちた感情が mujun ni michita kanjou ga
今混ざり合っていく (混ざり合っていく) ima mazariatte iku (mazariatte iku)
ほら風が吹いている (熱く) hora kaze ga fuiteiru (atsuku)
そして気づいたんだ soshite kizuitan da

もう僕ら独りではないが mou bokura hitori de wa nai ga
1人で立てんだ hitori de taten da
心折れてしまう度に kokoro orete shimau tabi ni
何度も何度も立ち上がる nandomo nandomo tachiagaru
そう終わりまで sou owari made

でも僕ら1人で行こうと demo bokura hitori de ikou to
独りではないんだ hitori de wa nain da
暗く深い森の中を kuraku fukai mori no naka o
どこに向かうか何になるか doko ni mukau ka nani ni naru ka
それは君が決めなきゃね sore wa kimi ga kimenakya ne

12345 この音を 1 2 3 4 5 kono oto o
12345 繋ぐのは 1 2 3 4 5 tsunagu no wa
12345 今は未だ泣いてる君かも 1 2 3 4 5 ima wa mada naiteru kimi kamo

あの時に聴いた歌声も旋律も ano toki ni kiita utagoe mo senritsu mo
もう聞こえないね 簡単じゃないの mou kikoenai ne kantan janai no
誰も誰かに成りきれない daremo dareka ni narikirenai
まだ僕は僕すらやり切れない mada boku wa boku sura yarikirenai
誰かがさ 水を差したって dareka ga sa mizu o sashitatte
きっと君は君のままだから kitto kimi wa kimi no mama dakara
それでも闇が募るよ sore demo yami ga tsunoru yo
寂しいね sabishii ne

なあ僕ら痛みを抱えて 心を隠した naa bokura itami o kakaete kokoro o kakushita
この嵐と何処までも kono arashi to dokomademo
何度も何度も舞い上がれ nandomo nandomo maiagare
そう終わりまで sou owari made
でも僕ら1人で行こうと demo bokura hitori de ikou to
独りではないんだ hitori de wa nain da
今は遠い夢の中を ima wa tooi yume no naka o
息を乱して走り抜ける iki o midashite hashirinukeru
君の声が聞きたいんだ kimi no koe ga kikitain da

もう僕ら独りではないが mou bokura hitori de wa nai ga
1人で立てんだ hitori de taten da
心折れてしまうたびに kokoro orete shimau tabi ni
何度も何度も立ち上がる nandomo nandomo tachiagaru
そう終わりまで sou owari made
でも僕ら1人で行こうと demo bokura hitori de ikou to
独りではないんだ hitori de wa nain da
暗く深い森の中を kuraku fukai mori no naka o
何処に向かうか何になるか doko ni mukau ka nani ni naru ka
それは君が決めなきゃね sore wa kimi ga kimenakya ne
12345 この音を 1 2 3 4 5 kono oto o
12345 繋ぐのは 1 2 3 4 5 tsunagu no wa
12345 今は未だ泣いてる君かも 1 2 3 4 5 ima wa mada naiteru kimi kamo
12345 その花を 1 2 3 4 5 sono hana o
12345 咲かすのは 1 2 3 4 5 sakasu no wa
12345 今前を向いた君だぜ 1 2 3 4 5 ima mae o muita kimi da ze

Other media appearances[]

Discography[]

The original VOCALOID version of this song was featured on the single ペンタトニック (Pentatonic).

The SEKAI and alternate Virtual Singer versions of this song were featured on the compilation album Theme song Anniversary song Album.

Video games[]

This song was featured in the video game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku (Virtual Singer version by Hatsune Miku and flower / Hatsune Miku, Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka, MEIKO, and KAITO; SEKAI version by Hoshino Ichika, Hanasato Minori, Azusawa Kohane, Tenma Tsukasa, Yoisaki Kanade, and Hatsune Miku / Leo/need / MORE MORE JUMP! / Vivid BAD SQUAD / Wonderlands x Showtime / 25-ji, Nightcord de.).

Gallery[]

External links[]

Official[]

Unofficial[]