ボッカデラベリタ (Bocca della Verità)

❕

This subject has questionable content. View at your own risk.
Discussions for questionable content are here and more subjects are categorized here.

❕

👁

This subject has epileptic content, which may contain effects that trigger epilepsy. View at your own risk.
More subjects are categorized here.

👁

Background[]

“I'm Hiiragi Kirai, and this is my ninth work. This song can't help but overflow with immaturity.”
—Author's comment

"Bocca della Verità" is an original song by Hiiragi Kirai. It was uploaded to bilibili on September 10, 2020.

This song has entered the Hall of Legend and exceeded over 20 million YouTube views. Hence, this is Hiiragi Kirai's most notable song, and one of flower's most notable songs.

Succeeding Version[]

Project SEKAI Version [SEKAI] (Game size)

Featuring	25-ji, Nightcord de.: Asahina Mafuyu (CV: Tanabe Rui), Akiyama Mizuki (CV: Satou Hinata)
Producers	SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories	Human Cover; Original MV; In-game Content
Description	Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.

Project SEKAI Version [SEKAI] (Full - 2DMV)

Featuring	25-ji, Nightcord de.: Asahina Mafuyu (CV: Tanabe Rui), Akiyama Mizuki (CV: Satou Hinata)
Producers	ORIHARA (illust) SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories	Human Cover; Original MV; In-game Content
Description	Full version, featured in 25-ji, Nightcord de.'s 1st full album 25-ji, Nightcord de. SEKAI ALBUM Vol.1, from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku. The full-length 2DMV was uploaded on May 27th, 2021.

Bandori Version (Game size)

Featuring	RAISE A SUILEN: Wakana Rei (CV: Raychell)
Producers	Shimoda Kotaro (arrangement), Bushiroad
Categories	Human Cover; Arrangement; In-game Content
Description	Featured in the game BanG Dream! Girls Band Party!.

Bandori Version (Full)

Featuring	RAISE A SUILEN: Wakana Rei (CV: Raychell)
Producers	Shimoda Kotaro (arrangement), Bushiroad
Categories	Human Cover; Arrangement; Album-exclusive content
Description	Full version, featuring digitally released and featured in the album BanG Dream! Girls Band Party! Cover Collection Vol.9 from in the game BanG Dream! Girls Band Party!.

Lyrics[]

Japanese (日本語歌詞)	Romaji (ローマ字)
アイアイアイヘイチューなななななんですの	aiaiai heichuu na na na na nan desu no
君がいなけりゃあたしは無い無い	kimi ga inakerya atashi wa nai nai
はいはいそうですねその通りです	hai hai sou desu ne sono toori desu
喉を過ぎさる解の有り様	nodo o sugisaru kai no ariyou

あああ	a a a
アイアイアイヘイチューなななななんですの	aiaiai heichuu na na na na nan desu no
君は軽薄くたびれだらけ	kimi wa keihaku kutabire darake
あたしいい子じゃいられない	atashi ii ko ja irarenai
それは常にひしひし	sore wa tsune ni hishihishi

あなたワイワイドンチューノーてんでだめですの	anata waiwai donchuunoo tende dame desu no
意味があるなら言葉にせずに	imi ga aru nara kotoba ni sezu ni
ただし態度で示さなきゃ	tadashi taido de shimesanakya
全てが伝わらないままになる	subete ga tsutawaranai mama ni naru

トップシークレット明かさないように	toppu shiikuretto akasanai you ni

そう	sou
アイアイアイヘイチューなななななんですの	aiaiai heichuu na na na na nan desu no
君がいなけりゃあたしは無い無い	kimi ga inakerya atashi wa nai nai
はいはいそうですねその通りです	hai hai sou desu ne sono toori desu
喉を過ぎればそれは真実	nodo o sugireba sore wa shinjitsu
あああああるべき場所へ	a a a a arubeki basho e
あああああたし導く	a a a a atashi michibiku
ああああ奈落の底で	a a a a naraku no soko de
アイアイアイヘイチューなんですの	aiaiai heichuu nandesu no

かなりアイアイアイヘイチューなななななんですの	kanari aiaiai heichuu na na na na nandesu no
やはり軽薄高貴のあたし	yahari keihaku kouki no atashi
乾^[1]いた底へ引きずるの	kawaita soko e hikizuru no
君がいなきゃ今頃高嶺なの	kimi ga inakya imagoro takane nano

トップシークレット肺に滲んだ衝動が喉を火傷させる	toppu shiikuretto hai ni nijinda shoudou ga nodo o yakedo saseru
シークレットシークレット今にあああああああああ	shiikuretto shiikuretto ima ni aaaaaaaaa
出てこないで	detekonaide

アイアイアイヘイチューなななななんですの	aiaiai heichuu na na na na nan desu no
君がいるからあたしが痛い痛い	kimi ga iru kara atashi ga itai itai
はいはいそうですねその通りです	hai hai sou desu ne sono toori desu
極を超えては落ちてくの	kyoku o koete wa ochiteku no

アイアイアイヘイチューなななななんですの	aiaiai heichuu na na na na nan desu no
あたし期待期待無い連中なななななんですの	atashi kitai kitai nai renchuu na na na na nan desu no

どうにもならぬ	dou ni mo naranu
アイアイアイヘイチューなななななんですの	aiaiai heichuu na na na na nan desu no
君がいなけりゃあたしは無い無い	kimi ga inakerya atashi wa nai nai
はいはいそうですねその通りです	hai hai sou desu ne sono toori desu
喉を過ぎればそれは真実	nodo o sugireba sore wa shinjitsu
あああああるべき場所へ	a a a a arubeki basho e
あああああたし導く	a a a a atashi michibiku
ああああ奈落の底で	a a a a naraku no soko de
アイアイアイヘイチューなななななんですの	aiaiai heichuu na na na na nan desu no

Derivatives[]

Lucifer's Cover ft. Camui Gackpo

Featuring	Camui Gackpo
Producers	Lucifer (cover, VSQx)
Categories	VOCALOID Cover

liure's Cover ft. Kisenka

Featuring	Kisenka
Producers	liure (cover, UST)
Categories	UTAU Cover

肺葉haiyou's Cover ft. Gekiyaku

Featuring	Gekiyaku -偽薬-
Producers	肺葉haiyou (cover), shine_5402 (mixing), 返事 (illust)
Categories	UTAU Cover; Fanmade PV

Hitomi chan's Cover ft. Kasane Teto

Featuring	Kasane Teto
Producers	Hitomi Chan (cover, mixing, UST)
Categories	UTAU Cover

Amatsuki's Cover

Featuring	Amatsuki
Producers	kain (mixing)
Categories	Human Cover

Sou's Cover

Featuring	Sou
Producers	Sou (mixing), SILVANA (mastering)
Categories	Human Cover

Araki's Cover

Featuring	Araki
Categories	Human Cover

Chogakusei's Cover

Featuring	Chogakusei
Producers	Chogakusei (mixing, video)
Categories	Human Cover

Soraru's Cover

Featuring	Soraru
Producers	Soraru (mixing)
Categories	Human Cover

Ado's Cover

Featuring	Ado
Producers	Sankaku Zuwari (mixing), 折乃りづ (encode)
Categories	Human Cover

Kizuna Ai's Cover

Featuring	Kizuna Ai
Producers	Daifuku Mix (mixing), Kiroton (video), SATORURU (illust), Kizuna Ai (vocals)
Categories	Human Cover; Fanmade PV

Tokoyami Towa's Cover

Featuring	Tokoyami Towa
Producers	midrino (mixing), Ceramic (illust), Rara (movie)
Categories	Human Cover; Fanmade PV

Kirahoshi Uta's Cover

Featuring	Kirahoshi Uta
Producers	晴河さき (movie), yu-ra (illust), Gozu (mixing)
Categories	Human Cover; Fanmade PV

Inuki Matoi's Cover

Featuring	Inuki Matoi
Producers	Hidaka Mayumu (mixing), 煙火 (illust), むけぇ (movie)
Categories	Human Cover; Fanmade PV

Fugami Nanana's Cover

Featuring	Fugami Nanana
Producers	Kasumi Mitama (movie), チーズやっこ (illust), YAB (mixing)
Categories	Human Cover; Fanmade PV

Futakuchi Mana's Metal Cover

Featuring	Futakuchi Mana
Producers	JunMitsuiMusic (mixing and arrangement), Iya (illust), Malo (background art), Deni (video), Anxiety (puppet animation)
Categories	Human Cover; Arrangement

Nagao Kei's Cover

Featuring	Nagao Kei
Producers	残 (illust), 岡村大輔 (mixing), PIROPARU (movie)
Categories	Human Cover; Fanmade PV

Other media appearances[]

Discography[]

This song is featured in the following albums:

ヘイトフル (Hateful)
ボッカデラベリタ (Bocca della Verità) (single)

Video games[]

This song was featured in the following video games:

CHUNITHM Series[]

CHUNITHM NEW / NEW PLUS

O.N.G.E.K.I. Series[]

O.N.G.E.K.I. R.E.D. PLUS
O.N.G.E.K.I. bright / bright MEMORY

jubeat Series[]

jubeat festo
jubeat Ave.

jubeat (app)

maimai Series[]

maimai FESTIVAL

Other games[]

Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku (Virtual Singer version by flower; SEKAI version by 25-ji, Nightcord de.)
BanG Dream! Girls Band Party! (covered by RAISE A SUILEN)

Gallery[]

Trivia[]

"Bocca della Verità" is Italian and translates to "Mouth of Truth". The Mouth of Truth is a very large marble mask on display in the Santa Maria in Cosmedin church in Rome, Italy.
According to the illustrator, the name of the girl in the PV is "Misaki".^[2]

References[]

↑ 渇 in the music video. There’s no major difference between 乾 and 渇; both read “kawa” and both mean “dry.” If anything, 渇 is more likely to refer to dryness in one’s throat, namely, thirst.
↑ WOOMA's Twitter Post

External links[]

Official[]

Off-vocal — Niconi Commons

Unofficial[]

[1] 渇 in the music video. There’s no major difference between 乾 and 渇; both read “kawa” and both mean “dry.” If anything, 渇 is more likely to refer to dryness in one’s throat, namely, thirst.

[2] WOOMA's Twitter Post

[1]

[2]