FANDOM


m (Updating view count (automatic))
Line 6: Line 6:
 
*English: Magic Hour
 
*English: Magic Hour
 
|date = December 19, 2014
 
|date = December 19, 2014
|views = {{v|nn|48,563}} and {{v|yt|100,100}}
+
|views = {{v|nn|48,669}} and {{v|yt|100,236}}
 
|singers = [[IA]]
 
|singers = [[IA]]
 
|producers = [[out of service]] (music, lyrics)
 
|producers = [[out of service]] (music, lyrics)

Revision as of 02:31, March 8, 2019

Image of "マジックアワー (Magic Hour)"
Song title
  • "マジックアワー"
  • Romaji: Majikku Awaa
  • English: Magic Hour
Published December 19, 2014, with 48,600+ Niconico views and 100,200+ YouTube views
Featuring
Producers
Links

Background

Hello! This is out of survice.
It's been very cold lately.
—Author's comment

"Magic Hour" is an original song by out of service, featuring IA. It tells the story of a girl who aims to be a heroine in a play. The video was uploaded by the official 1st PLACE account.

The song was featured on the compilation album IA/03 -VISION-, as well as out of service's The History of OOS.

Succeding versions

Template:Derivatives

Lyrics

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
「今夜の脚本は赤毛の奴に決まりってさ」 "kon'ya no kyakuhon wa akage no yatsu ni kimaritte sa"
「聞いたことないな、それって噂でしょ?」 !kiita koto nai na, sorette usawa desho?"
「先生には内緒だけど、みんなもう集まってるってさ」 "sensei niwa naisho dakedo, minna mou atsumatterutte sa"
「ボーッとしてると置いてかれるよ」 "bootto shiteru to oitekareru yo"
「ほら今夜は私がお姫様よ」 "hora kon'ya wa watashi ga ohimesama yo"
「いざ出航! 舵をとれ」 "iza shukkou" kaji o tore"
「恐れず果敢に戦いなさい」 "osore zu yuukan ni tatakai nasai"
「あれ、もう交代?」 "are, mou koutai?"

「ロマンチックな光景はスポットライトが大活躍」 "romanchikku na koukei wa supottoraito ga daikatsuyaku"
「もっと刺激的な言葉が欲しいのよ」 "motto shigekiteki na kotoba ga hoshii no yo"
「全然違うじゃない、なんであんた何もわかってないのよ」 "zenzen chigau ja nai, nande anata nani mo wakatte nai no yo"
「もっとアドリブをきかせたらどう?」 "motto adoribu o kikaseta ra dou?"

「制服からキメるお姫様ごっこ」 "seifuku kara kimeru ohimesama gokko"
「自分勝手にデコレーション」 "jibun katte ni dekoreeshon"
「ところで話はまだ続くのかい?」 "tokoro de hanashi wa mada tsuzuku no kai?"
「いつになってもつまんないな」 "itsu ni natte mo tsumannai na"

誰のストーリーが一番かしら dare no sutoorii ga ichiban kashira
目指すはヒロイン mezasu wa hiroin
厳しい目でお互いを評価 kibishii me de otagai o hyouka
スタンバイ組チャンス到来 まだ今夜は眠れそうもない subanbai gumi chansu tourai mada kon'ya wa nemure sou nimo nai

「こんなおおきな牙剥いて、子供達を襲うのさ」 "konna ookina kiba muite, kodomo tachi o osou no sa"
「きっと遊び相手がほしいのね」 "kitto asobi aite ga hoshii no ne"
「こんなおおきな口裂いて、君の夢を食べるのさ」 "konna ookina kuchi saite, kimi no yume o taberu no sa"
「きっとおなかがすいてるのね」 "kitto onaka ga suiteru no ne"

「俯いてスルーする悪役指名」 "utsumuite suruu suru akuyaku shimei"
「フルスピードで逃げ切って」 "furu supiido de nigekitte"
「誰かが誰かが犠牲になって!」 "dareka ga dareka ga gisei ni natte!"
「そんな役は願い下げよ!」 "sonna yaku wa negaisage yo!"

私のストーリーは悪役だらけ watashi no sutoorii wa akuyaku darake
悲劇のヒロイン higeki no hiroin
きっと感動のクライマックスはない kitto kandou no kuraimakkusu wa nai
もう間に合わないから またすかさず終演 mou mani awanai kara mata sukasazu shuuen

いつもひとりぼっち いつまでもエキストラ itsumo hitoribocchi itsumade mo ekisutora
星の数ほどの脚本の その中で私の居場所はどこ? hoshi no kazu hodo no kyakuhon no sono naka de watashi no ibasho wa doko?

最初は脇役で 満足してたの saisho wa wakiyaku de manzoku shiteta no
少しずつ貴方のストーリーに惹かれて sukoshi zutsu anata no sutoorii ni hikarete

こんな私でも狙えるかしら konna watashi demo neraeru kashira
最高のヒロイン saikou no hiroin
きっと感動のクライマックスまで kitto kandou no kuraimakkusu made
まだ間に合うはずだわ 置いていかないで mada maniau hazu dawa oite ikanai de

位置について「よーいドン!」で走り出したら ichi ni tsuite "yooi don!" de hashiri dashita ra
振り返らないでしょ? furi kaeranai desho?
遠い未来かもしれないけれど tooi mirai kamo shirenai keredo
あきらめたりはしないわ 私が主演女優賞 akirametari wa shinai wa watashi ga shuyaku joyuu shou
貴方の中で輝きたい anata no naka de kagayaki tai

Other media appearances

Games

Template:Game list

External links

Template:External/Articles

Template:External/Lyrics

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.