Background
Also known as "Monochrome∞Blue Sky", "Monochro∞Blue Sky" was uploaded on March 25, 2010, and has since reached over 1,000,000 views.
It tells the story of a depressed girl who can't find her reason for living, so she wants to end it all. In the end, it seems she finds what she's looking for, or comes to a realization of sorts, and tells herself to become more positive.
Lyrics
Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
---|---|
窓の外はモノクロの世界 | mado no soto wa monokuro no sekai |
変わりのない日々は退屈 | kawari no nai hibi wa taikutsu |
生きる事がわずかに重たい | ikiru koto ga wazuka ni omotai |
飛び降りたら 軽くなるかな | tobioritara karuku naru ka na |
心の天気予報 アシタ晴天デスカ? | kokoro no tenki yohou ashita seiten desu ka? |
瞳に映る毎日(けしき) | hitomi ni utsuru keshiki |
また、どうせ、同じでしょ | mata, douse, onaji desho |
果てしない道のどこかに | hateshinai michi no dokoka ni |
落ちてるかな 探しモノ | ochiteru ka na sagashi mono |
明日になればきっと見つかるから | asu ni nareba kitto mitsukaru kara |
今、目を覚まして | ima, me o samashite |
僕に何があるの? 問いかけて | boku ni nani ga aru no? toikakete |
白いページだけがありました | shiroi peeji dake ga arimashita |
多分それは | tabun sore wa |
自分の絵具で描くための | jibun no enogu de egaku tame no |
最初のページ | saisho no peeji |
見上げた青い空が 鮮やかに映った | miageta aoi sora ga azayaka ni utsutta |
できればこんな風に | dekireba konna fuu ni |
色 染めてみたいから | iro sometemitai kara |
果てしない空の向こうに | hateshinai sora no mukou ni |
待ってるかな 探しモノ | matteru ka na sagashi mono |
昨日より少しだけ前を向き | kinou yori sukoshi dake mae o muki |
今、手を伸ばして | ima, te o nobashite |
人間がここに生まれてきた意味なんて、無いよ | ningen ga koko ni umaretekita imi nante, nai yo |
だからみんな見つけ出すんだ "生きる理由" を… | da kara minna mitsukedasu n da "ikiru riyuu" o… |
果てしない道のどこかに | hateshinai michi no dokoka ni |
落ちてるかな 探しモノ | ochiteru ka na sagashi mono |
明日になればきっと見つかるから | asu ni nareba kitto mitsukaru kara |
今、目を覚まして | ima, me o samashite |
果てしない空の向こうに | hateshinai sora no mukou ni |
待ってるかな 探しモノ | matteru ka na sagashi mono |
昨日より少しだけ前を向き | kinou yori sukoshi dake mae o muki |
今、手を伸ばして | ima, te o nobashite |
さぁ、今、手を伸ばして | saa, ima, te o nobashite |
Derivatives
Orebanana-P's Cover ft. Kagamine Len
Featuring | |
---|---|
Producers | Orebanana-P (Len tuning), Nichrome-P (Rin tuning)
|
Categories | VOCALOID Cover |
Mary.'s Cover ft. KAITO
Featuring | KAITO V3 Soft, Whisper, Straight
|
---|---|
Producers | Mary. (cover, VSQx conversion), Kumataro (UST)
|
Categories | VOCALOID Cover |
Kaitsuko-P's Cover ft. Kizuna Akari
Featuring | Kizuna Akari (V5 imported)
|
---|---|
Producers | Kaitsuko-P (cover, mixing, video), Matsu-san (VSQx)
|
Categories | VOCALOID Cover |
NOODL's Cover ft. Kagamine Rin
Featuring | Kagamine Rin act1
|
---|---|
Producers | NOODL
|
Categories | VOCALOID Cover |
WakamuraP's Short MMD PV
Featuring | Hatsune Miku
|
---|---|
Producers | wakamuraP (video direction edting), 2D (video production)
|
Categories | Fanmade MMD PV |
Other media appearances
Discography
This song was featured in the following albums:
- Ecstacy
This song was featured in the following compilation albums:
- EX:P2 ~Ex:Producers2~
- 初音ミク Vision
- 初音ミク-Project DIVA-F Complete Collection
- 初音ミク Project DIVA MEGA39’s 10th アニバーサリーコレクション (Hatsune Miku Project DIVA MEGA39's 10th Anniversary Collection)
Video games
This song was featured in the following video games:
- Hatsune Miku -Project DIVA- f
- Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone
- Hatsune Miku: Dreamy Vocal
- Hatsune Miku: Project DIVA Mega Mix
Gallery
External links
Official
- Illustration — pixiv
- Off-vocal — piapro
Unofficial
- 萌娘百科: Moegirlpedia
- ピクシブ百科事典: Pixpedia
- ニコニコ動画: niconico video
- VOCALOID Lyrics Wiki
- Romaji Lyrics Source (note: the English translation has many mistakes) — VOCA-TRANS