FANDOM


This subject has questionable content, view at your own risk.
Discussions for questionable content are here and more subjects are categorized here.
© This subject is about no unauthorized reprints, blatant disregard is copyright infringement.
Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here.
©

Image of "ライムライト (Lime Light)"
Song title
  • "ライムライト"
  • Romaji: Raimu Raito
  • Official English: LIME LIGHT
Published November 12, 2017, with 503,900+ Niconico views and 154,200+ YouTube views
Featuring
Producers
  • Hachiya Nanashi (music, lyrics)
  • Amime Kirin (tuning)
  • Dossi (piano)
  • Nagasaki Reiji (guitar)
  • Ogawa Yuuto (bass)
  • Koron (movie)
Links

Image of "ライムライト (Lime Light)"
Song title
  • "ライムライト"
  • Romaji: Raimu Raito
  • Official English: LIME LIGHT
Published June 3, 2018, with 8,800+ bilibili views and 6,700+ YouTube views
Featuring
Producers
  • Hachiya Nanashi (music, lyrics)
  • Amime Kirin (tuning)
  • Dossi (piano)
  • Nagasaki Reiji (guitar)
  • Ogawa Yuuto (bass)
  • Koron (movie)
  • Kechorman (Chinese lyrics)
Links

BackgroundEdit

"LIME LIGHT" is an original song by Hachiya Nanashi. The Japanese version was uploaded to YouTube on November 17, 2017; and the Chinese version was uploaded to YouTube on June 5, 2018.

This song has entered the Hall of Fame.

LyricsEdit

Singer + Color
GUMIUnspoken
Both
Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
Non stop talk tole.
Check, chik tap tip.
Fake! your part time sympathy.
Hold ,Tod's doll.
Let's nope hope.
いないいない、不甲斐ない有神論 inai inai, fugainai yuushinron
Stop scoff smile.
Feel! zielen fool.
Sick.I'm chosen by god's world.
救いは無いけどね (笑笑) sukui wa nai kedo ne

敵わない夢はGroovin' kanawanai yume wa Groovin'
贋作探し出して。Search light gansaku sagashidashite. Search light
生命賛否、笑えやDr.Shambles. seimei sanpi, warae ya Dr.Shambles.
疎外感飲み込むCartridge sogaikan nomikomu Cartridge
鬱憤さぁ吐き出すDead seed uppun saa hakidasu Dead seed
賛美の感染症 sanbi no kansenshou

『散々究明』バカが鳴いて "sanzan kyuumei" baka ga naite
ちゃちな命の痛みは度外視 chachi na inochi no itami wa dogaishi
眩んだステップ kuranda suteppu
Don't panic. Warning.
スタンバイステージ sutanbai suteeji
雨まみれ、愛まみえ、踊れやOne scene ame mamire, ai mamie, odore ya One scene
いつだってバイタル itsudatte baitaru
照らし出せlimelight terashidase limelight

「full....」 "full...."
Look back on the past
Don't forget the conversation forever.
2 years ago....
In pesthouse.
In hellish basement.
In my sickroom.....
Haven't you decided yet?
Yes, I can't walked out on him.
But, Your eyes are laughing…
But.
No…!!!

掠れちゃいない以来 kasurechainai irai
追い追い年がら年再上映会 oi oi nengaranen sai joueikai
頭は a little bit sensitive atama wa a little bit sensitive
そうさ疾患 惨めな 焼香会 sou sa shikkan mijime na shoukoukai
全部 フェイク 君は錆れた zenbu feiku kimi wa sabireta
模造のスーパーセンス mozou no suupaa sensu
異論は無いけどね (笑笑) iron wa nai kedo ne

What you gotta do is to lead the dance.
Welcome! doom dowdy doda .
What the take away?
Plants aren't in the planet.
怯えてら obietara
All fall down!
『it's time to leave.』 "it's time to leave."
I think You would be better off dead.
Apple is red yet taste is green meen seen.

『臨床実験』罪を抱いて "rinshou jikken" tsumi o daite
君が破った約束を凝視 kimi ga yabutta yakusoku o gyoushi
恨んでトリップ urande torippu
ホルマリン 鑑賞 人生game horumarin kanshou jinsei game
掻き出して 吐き出して kakidashite hakidashite
誰かのLast show dareka no Last show
もういっそランスルー mou isso ransuruu
始まりはlimelight hajimari wa limelight
(limelight limelight limelight limelight limelight limelight limelight limelight)
(Lime lime lime…)

『再三懸命』バカになって "saisan kenmei" baka ni natte
ちゃちな命の嫌みは度外視 chachi na inochi no itami wa dogaishi
望んだsmile nozonda smile
Don't panic? Warning! SOS!
愛まみれ、哀まみえ、踊れやOne scene ai mamire, ai mamie, odore ya One scene
くたばったバイタル 要らない要らない kutabatta baitaru iranai iranai

『精々救命』 罪を消して "seizei kyuumei" tsumi o keshite
愛を期待し 罰の遺伝子 ai o kitai shi batsu no idenshi
背負ったsmile seotta smile
Shunt 生命証明 宗教ゲーム Shunt seimei shoumei shuukyou geemu
嘘まみれ、垣間見え、切り抜いたmy scene uso mamire, kaimamie, kirinuita my scene
遊ぼうぜオーディエンス asobou ze oodiensu
野次馬はバイバイ yajiuma wa baibai

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
宇宙大爆炸后的世界 生物繁衍生息 yuzhou da baozha hou de shijie shengwu fanyan shengxi
善恶果滚落天平 科学家在反复证明 shan e guo gun luo tianping kexuejia zai fanfu zhengming
应运而生分拣机 有百分之几准确率 yingyunersheng fen jian ji you bai fen zhi ji zhunque lu
推奉为天才的你? tui feng wei tiancai de ni?

思想是感知的目的 sixiang shi ganzhi de mudi
痛苦乃思考的根基 tongku nai sikao de genji
交予期望值先进 jiao yu qiwangzhi xianjin
理想生命 lixiang shengming
感性是相悖的命题 ganxing shi xiangbei de mingti
理性是矛盾制造仪 lixing shi maodun zhizao yi
身体等待窒息 shenti dengdai zhixi

路漫漫其修远兮 lu manman qi xiu yuan xi
今日运势 3,2,1! 刚刚好顺利 jinri yunshi san, er, yi! ganggang hao shunli
后现代复兴 休闲主义 Dance party houxiandai fuxing xiuxian zhuyi Dance party
无与伦比 无与伦比 营造出梦境 wuyulunbi wuyulunbi yingzao chu mengjing
在呼声中登台 万众瞩目 LIME LIGHT zai husheng zhong dengtai wanzhong zhumu LIME LIGHT

人性人命革新换代期 细胞进化注射剂 renxing renming gexin huandai qi xibao jinhua zhusheji
从眼球缝隙 苹果汁冒甜味流个不停 cong yanqiu fengxi pingguo zhi mao tian wei liu ge bu ting
欢迎光临海马区 幸福指数未足以 huanying guanglin haima qu xingfu zhishu wei zuyi
抵押梦想 Life’s duty diya mengxiang Life's duty

十万火急 全心全意 投入战力 shiwanhuoji quanxinquanyi touru zhan li
集体 个体 变体 jiti geti bianti
反射性呼救 fanshe xing hujiu
无意识歌颂 wuyishi gesong
Do Re Mi Fa Sol

昼夜中 zhouye zhong
自我审查病历 ziwo shencha bingli
症状加重根因之一 zhengzhuang jiazhong gen yin zhi yi
试验仪 石灰灯照明 shiyan yi shihuideng zhaoming
Let me see

路漫漫其修远兮 lu manman qi xiu yuan xi
今日运势 3,2,1! 刚刚好顺利 jinri yunshi san, er, yi! ganggang hao shunli
后现代复兴 休闲主义 Dance party houxiandai fuxing xiuxian zhuyi Dance party
无与伦比 无与伦比 营造出梦境 wuyulunbi wuyulunbi yingzao chu mengjing
在呼声中登台 万众瞩目 LIME LIGHT zai husheng zhong dengtai wanzhong zhumu LIME LIGHT

路漫漫其修远兮 lu manman qi xiu yuan xi
今日运势 3,2,1! 刚刚好顺利 jinri yunshi san, er, yi! ganggang hao shunli
后现代复兴 休闲主义 Dance party houxiandai fuxing xiuxian zhuyi Dance party
无与伦比 无与伦比 营造出梦境 wuyulunbi wuyulunbi yingzao chu mengjing
在呼声中登台 LIME LIGHT LIME LIGHT zai husheng zhong dengtai LIME LIGHT LIME LIGHT

路漫漫其修远兮 lu manman qi xiu yuan xi
今日运势 3,2,1! 刚刚好顺利 jinri yunshi san, er, yi! ganggang hao shunli
后现代复兴 休闲主义 Dance party houxiandai fuxing xiuxian zhuyi Dance party
无与伦比 无与伦比 营造出梦境 wuyulunbi wuyulunbi yingzao chu mengjing
在呼声中登台 万众瞩目 LIME LIGHT zai husheng zhong dengtai wanzhong zhumu LIME LIGHT

External linksEdit

UnofficialEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.