Vocaloid Wiki

Background[]

Rock and Roll Koukyoukyokudai 28-ban "Onsen" is an original song by Carlos Hakamada.

Lyrics[]

Japanese Romaji
(1・2・1・2・ちゅどん!) (1 2 1 2 chuudon!)

この世の悩みをぜんぶ(/・ω・)/ kono yo no nayami o zenbu
溶かしたい! いらない! その心の荷物 tokashitai! iranai! sono kokoro no nimotsu
通信制限ナシで飛ばしたァい!! tsuushin seigen nashi de tobashitaai!!

悩めるタマシイのフレンズ nayameru tamashii no furenzu
主役以外はまだエキストラ? shuyaku igai wa mada ekisutora?
否!きょうから ina! kyou kara
リスナーもオーケストラ。 risunaa mo ookesutora.

泣いちゃいたい日もめっちゃ痛い日も naichaitai hi mo meccha itai hi mo
でっかいチャンスになっちゃって!!! dekkai chansu ni nacchatte!!!
計画ばっか浮かんでった空想上のバカンス keikaku bakka ukandetta kuusou jou no bakansu
有休取ったら集中砲火でもったいないけど yuukyuu tottara shuuchuu houka de motta inai kedo
「またイツカ」? "mata itsuka"?
心はスヌーズしないで kokoro wa sunuuzu shinaide
いま!!! いま( ゚Д゚) いま!!!!! ima!!! ima ima!!!!!

一切合切ぜんぶほっぽっちゃってぼくら issaigassai zenbu hoppocchatte bokura
温泉へ旅立とう!!! onsen e tabidatou!!!
旅支度なんて(あぁああーーー!!!!!) tabijitaku nante (aaaaaaa!!!!!)
40秒で!!!(あぁああーーー!!!!)(あッッ!!!) yonjuubyou de!!! (aaaaaaa!!!!) (aaa!!!)
この瞬間!冒険はもう kono shunkan! bouken wa mou
始まってるぜ!!! hajimatteruze!!!

知ってるようなフリで「いつかね」なんて言ってる間にさぁ行こう!!! shitteru you na furi de "itsuka ne" nante itteru ma ni saa ikou!!!
烈&豪トゥ(LET'S GO TO!!!) retsu ando goou (LET'S GO TO!!!)
ヒンヤリしちゃった日々をあたためます。 hinyari shichatta hibi o atatamemasu.
ぼくらァァーーーッ!!! bokuraaaaaat'!!!
今を変えるんだ!!! ima o kaerun da!!!
思い立ったら omoitattara
最・高(さぁ行こう!!!) sai kou (saa ikou!!!)
でしょでしょ!!! desho desho!!!

数パーセント! suu paasento!
源泉!効能! gensen! kounou!
ワンチャン性能! wan chan seinou!
遠赤外線フォーリンラヴ! tou sekigaisen foorinravu!
スーパー銭湯! suupaa sentou!
ぜんぜんいいじゃん zenzen ii jan
人工!温泉! jinkou! onsen!
なぜか牛乳ビン! nazeka gyuunyuu bin!

ああぁ~~!!! aaa~~!!!
寂れたゲーセンに惹かれる後ろ髪・・・ sabireta geesen ni hikareru ushirogami...
アーアーアー(/・ω・)/ aaaaaa
タオルを借りたら taoru o karitara
けっこういい値段 kekkou ii nedan
だんだんと高まる 湯の花 恋模様(ん~~~!!!)(んッッ!!!) dandan to takamaru yunohana koi moyou (n~~~~!!!) (n''!!!)
ら・ら・ら ra ra ra
頭を冷やそう 水風呂 atama o hiyasou mizuburo
そのあとまたサウナで sono ato mata sauna de
また水風呂(misblo) mata mizuburo (misblo)
刀鍛冶の如く(cata naka jino yo) katanakaji no gotoku (cata naka jino yo)
温め直し!!! atatamenaoshi!!!
鍛える心で kitaeru kokoro de
ととのったーーーーーッ!!!!! totonottaaaaaa'!!!!!

一切合切ぜんぶほっぽちゃってぼくら温泉へ飛び込もう issaigassai zenbu hoppochatte bokura onsen e tobikomou
ある程度マナーは守ったんなら aruteido manaa wa mamottannara
人生はゲームになる・・・(ですよね?せんぱい!) jinsei wa geemu ni naru... (desu yo ne? senpai!)

絶対なんてないさここじゃないどっか zettai nante naisa koko ja nai dokka
安全な場所はある!!! anzen na basho wa aru!!!
忘れないでその体温が wasurenaide sono taion ga
この瞬間!!!きみをただ kono shunkan!!! kimi o tada
動かすの!!! ugokasu no!!!

一切合切ぜんぶほっぽっちゃってぼくら issaigassai zenbu hoppocchatte bokura
温泉へ駈け出そう!!! onsen e kake dasou!!!
迷うならそっと(あぁああーーー!!!!!!) mayou nara sotto (aaaaaaa!!!!!!)
ドア開けて!!!(あぁああーーー!!!!!)(あッッ!!) doa akete!!! (aaaaaaa!!!!!) (a''!!)
この瞬間!冒険はもう kono shunkan! bouken wa mou
始まってるぜ!!! hajimatteru ze!!!

天上天下ぜんぶ愛しちゃってぼくら tenjoutenge zenbu aishichatte bokura
温泉へ旅立とう!!! onsen e tabidatou!!!
生きてりゃ毎秒が(あぁああーーー!!!!!!) ikiterya maibyou ga (aaaaaaa!!!!!!)
誕生日だぜ。(あぁああーーー!!!!!)(あッッ!!!) tanjoubi da ze. (aaaaaaa!!!!!) (a''!!)
この瞬間!冒険はもう kono shunkan! bouken wa mou
始まってるの!!! hajimatteru no!!!

知ってるようなフリで最後だね」なんて言ってる間にさぁ行こう!!! shitteru you na furi de saigo da ne" nante itteru ma ni saa ikou!!!
ロッケンロー!!! rokkenroo!!!
ヒンヤリしちゃったハートをあたためます。 hinyari shichatta haato o atatamemasu.
ぼくらァァーーーッ!!! bokura aaaaa'!!!
何度だって行くんだ!!! nando datte ikun da!!!
誰がなんと言おうと dare ga nanto iou to
人生の温度調整 jinsei no ondo chousei
きみのセンスなら kimi no sensu nara
最・高!!! sai kou!!!
でしょでしょ!!! desho desho!!!

We just wanna be We just wanna be
Rock'n'roll!!! Rock'n'roll!!!
Onsen e ikouyo… Onsen e ikouyo…

ほっ(/・ω・)/ ho'
はっ!!! ha'!!!

やったぜ!!! yatta ze!!!

External links[]

Official[]

Unofficial[]