Background[]
"Half and Half" (also known as "Half-Half") is an original song by ToriSama featuring Luo Tianyi. It is about a child's love for her parents, expressing her gratitude and describing the bittersweet process of life.
This song reached 1 million views on October 10, 2018.
Succeeding versions[]
Trio Version
Featuring | Luo Tianyi, YANHE, Yuezheng Ling
|
---|---|
Producers | ToriSama
|
Categories | VOCALOID Self-cover |
Description | This version was presented at the V-master cert and at Vsinger Live.
|
Tianyi's 10th Anniversary Version
Featuring | Luo Tianyi AI Beta
|
---|---|
Producers | ToriSama (compose, lyrics), MetroRetro (arrange), MACHWOLF (tuning)
|
Categories | Remix; ACE Virtual Singer cover |
Lyrics[]
Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
---|---|
时间的微风吹过 缓缓拂过了耳畔 | shijian de weifeng chuiguo huan huan fuguole er pan |
你的容颜一直悄悄改变 离去太久才发觉 | ni de rongyan yizhi qiaoqiao gaibian li qu tai jiu cai fajue |
回忆里面多少片段还能一一浮现在脑海 | huiyi limian duoshao pianduan hai neng yiyi fuxian zai naohai |
想要再重来 回到年少的姿态 你的白发也不再 | xiang yao zai chong laihui dao nianshao de zitai ni de bai fa ye bu zai |
生命的短暂 生活的阻碍 已经逝去的五分之三 | shengming de duanzan shenghuo de zu'ai yijing shiqu de wu fen zhi san |
还有多少安排 有多少期待 过去的梦何时捡起来 | hai you duoshao anpai you duoshao qidai guoqu de meng he shi jian qilai |
年轻的牵绊 老去的无奈 生命重复着因果循环 | nianqing de qian ban lao qu de wunai shengming chongfuzhe yinguo xunhuan |
还有谁的身影能永远如此的伟岸 | hai you shei de shenying neng yongyuan ruci de wei'an |
你的生命给了我一半 | ni de shengming geile wo yiban |
你的爱也给了我一半 | ni de ai ye geile wo yiban |
夏天不懂冬日的严寒 | xiatian bu dong dongri de yanhan |
未曾想过人生的辛酸 | weiceng xiangguo rensheng de xinsuan |
往昔有过多少的遗憾 | wangxi youguo duoshao de yihan |
最后全都微笑着释然 | zuihou quandou weixiaozhe shiran |
是否爱就是要被他人欺诈未来 却不会悔改 | shifou ai jiushi yao bei taren qizha weilai que bu hui huigai |
没有任何的不凡也没有夺目光彩 | meiyou renhe de bufan ye meiyou duomu guangcai |
我却明白你的意义所在 别人都无法替代 | wo que mingbai ni de yiyi suozai bieren dou wufa tidai |
就算有时 产生些许不快 你也很快就抛开 | jiusuan youshi chansheng xiexu bukuai ni ye hen kuai jiu pao kai |
虽然很平淡 没有多少的波澜 却想时间过更慢 | suiran hen pingdan meiyou duoshao de bolan que xiang shijianguo geng man |
生命的短暂 生活的阻碍 已经流逝的五分之三 | shengming de duanzan shenghuo de zu'ai yijing liushi de wu fen zhi san |
还有多少安排 有多少期待 过去的梦何时捡起来 | hai you duoshao anpai you duoshao qidai guoqu de meng he shi jian qilai |
年轻的牵绊 老去的无奈 生命重复着因果循环 | nianqing de qian ban lao qu de wunai shengming chongfuzhe yinguo xunhuan |
还有谁的身影能永远如此的伟岸 | hai you shei de shenying neng yongyuan ruci de wei'an |
无论我选择何种未来 | wulun wo xuanze he zhong weilai |
无论你心中如何不安 | wulun ni xinzhong ruhe bu'an |
最后还是放弃了愤慨 | zuihou haishi fangqile fenkai |
相信我已能独自承担 | xiangxin wo yi neng duzi chengdan |
就算脾气总是特别坏 | jiusuan piqi zong shi tebie huai |
就算整天抱怨着不满 | jiusuan zheng tian baoyuanzhe buman |
却也怎么都无法放弃这孤独港湾 | que ye zenme dou wufa fangqi zhe gudu gangwan |
年轻的牵绊 老去的无奈 生命重复着因果循环 | nianqing de qian ban lao qu de wunai shengming chongfuzhe yinguo xunhuan |
还有谁的身影能永远如此的伟岸 | hai you shei de shenying neng yongyuan ruci de wei'an |
你的生命给了我一半 | ni de shengming geile wo yiban |
你的爱也给了我一半 | ni de ai ye geile wo yiban |
夏天不懂冬日的严寒 | xiatian bu dong dongri de yanhan |
未曾想过人生的辛酸 | weiceng xiangguo rensheng de xinsuan |
往昔有过多少的遗憾 | wangxi youguo duoshao de yihan |
最后全都微笑着释然 | zuihou quandou weixiaozhe shiran |
谢谢你让我成为最幸福的小孩 感谢你的爱 | xiexie ni rang wo chengwei zui xingfu de xiaohai ganxie ni de ai |
啊... | ah... |
Derivatives[]
VC Ao Wu's Cover ft. Xin Hua
Featuring | |
---|---|
Producers | VC Ao Wu (tuning, mixing, video), Se (illustrator)
|
Categories | VOCALOID cover |
Renoden's Cover ft. Miso
Featuring | Hanasane Miso
|
---|---|
Producers | Renoden
|
Categories | UTAU Cover |
Other media appearances[]
Concerts[]
This song was featured in the following concerts.
- V-Master (trio version)
- Vsinger Live
- bilibili Macro Link VR Vsinger Live
- Luo Tianyi Tenth Anniversary Birthday Party (Tianyi's 10th Anniversary Version)
Discography[]
Tianyi's 10th Anniversary Version was featured in the 依如初见 (Yī Rú Chū Jiàn) album.
Video Games[]
This song is featured in the following games:
- MUSYNC