- For the song by ilem, see 一样 (Yīyàng).
🎵 | Song article work in progress. What is being worked on: Pinyin check For information on how to help, see the guidelines. More subjects categorized here. |
🎵 |
© | This subject has a no reprints rule. Blatant disregard of this is copyright infringement. Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here. |
© |
Background[]
"Yīyàng" is an original song produced by MikitoP featuring Hatsune Miku V4 Chinese. It was commissioned as an exclusive song for the Chinese release of Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
This song has exceeded 2 million views on bilibili.
Succeeding versions[]
Project SEKAI Version (Promotional MV)

Featuring | |
---|---|
Producers | |
Categories | Original MV |
Description | Promotional video for the Chinese release of the game Project SEKAI Colorful Stage! feat. Hatsune Miku.
|
Lyrics[]
Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
---|---|
都一样(还是)不一样 | dou yiyang (haishi) buyiyang |
哭也好,笑也罢,来一起呀 | ku ye hao, xiao yeba, lai yiqi ya |
一样(一样)都一样 | yiyang (yiyang) dou yiyang |
音符跳动在我们指间呀 | yinfu tiaodong zai women zhi jian ya |
下课后地铁 妈妈的来电 | xiake hou ditie mama de laidian |
信号中断SOS | xinhao zhongduan SOS |
换乘快来不及 | huancheng kuai laibuji |
能否让我再来一曲 | nengfou rang wo zailai yi qu |
oh 拜托你 | oh baituo ni |
哈!身旁的人在打歌不语 | ha! shenpang de ren zai da ge buyu |
迭曲有sense打乱了我的思緒 | die qu you sense da luanle wo de sixu |
如果我如果我能够鼓起勇气 | ruguo wo ruguo wo nenggou guqi yongqi |
和他交换游戏ID...妄想无边际 | he ta jiaohuan youxi ID...wangxiang wubianji |
为什么我和你和她 | weisheme wo he ni he ta |
为什么我和你和他 | weisheme wo he ni he ta |
相遇在如美梦一般的瞬间 | xiangyu zai ru meimeng yiban de shunjian |
Say Yes Yes Yes Yes! | |
都一样(还是)不一样 | dou yiyang (haishi) buyiyang |
哭也好,笑也罢,来一起呀(总会有办法搞定的呀) | ku ye hao, xiao yeba, lai yiqi ya (zonghui you banfa gaoding de ya) |
一样(一样)都一样 | yiyang (yiyang) dou yiyang |
音符跳动在我们指间呀 | yinfu tiaodong zai women zhi jian ya |
嘿,现在就来让我(带你去到) | hei, xianzai jiu lai rang wo (dai ni qu dao) |
新世界 一起自由自在翱翔 | xinshijie yiqi ziyou zizai aoxiang |
一样全都一样 都是心之所向 | yiyang quandou yiyang dou shi xin zhi suoxiang |
从日落星辰到曙光熹微 | cong riluo xingchen dao shuguang xiwei |
还惦记着那个梦中人 | hai dianji zhe nage meng zhong ren |
上课快来不及 | shangke kuai laibuji |
这次是最后一曲 | zheci shi zuihou yi qu |
oh 拜托你 | oh baituo ni |
奇妙际 遇在不断继续 | qimiao ji yu zai buduan jixu |
少不了那殿堂级的 V家歌曲 | shaobuliao na diantang ji de weijia gequ |
深呼吸 三二一 睁大你的眼睛 | shenhuxi san er yi zheng da ni de yanjing |
看看超绝美的演绦 烙印到脑海里 | kankan chaojuemei de yan tao laoyin dao naohaili |
为什么我和你和她 | weisheme wo he ni he ta |
为什么我和你和他 | weisheme wo he ni he ta |
为什么这片大地上 | weisheme zhe pian dadi shang |
为什么这颗星球上 | weisheme zhe ke xingqiu shang |
为什么为什么为什么为什么 | weisheme weisheme weisheme weisheme |
散发的光芒是如此耀眼 | sanfa de guangmang shi ruci yaoyan |
Oh Yes Yes Yes Yes! | |
都一样(还是)不一样 | dou yiyang (haishi) buyiyang |
哭也好,笑也罢,来一起呀(总会有办法搞定的呀) | ku ye hao, xiao yeba, lai yiqi ya (zonghui you banfa gaoding de ya) |
一样(一样)都一样 | yiyang (yiyang) dou yiyang |
旋律跳动在我们之间呀 | xuanlu tiaodong zai women zhi jian ya |
你我一样(全部)都一样 | ni wo yiyang (quanbu) dou yiyang |
装酷耍帅統统都不需要(随心做自己就没问题呀) | zhuang ku shua shuai tong tong dou buxuyao (suixin zuo ziji jiu meiwenti ya) |
一样(一样)都一样 | yiyang (yiyang) dou yiyang |
旋律回荡在缤纷舞台呀 | xuanlu huidang zai binfen wutai ya |
嘿,现在就来让我(带你去到) | hei, xianzai jiu lai rang wo (dai ni qu dao) |
新世界 一起自由自在翱翔 | xinshijie yiqi ziyou zizai aoxiang |
一样(全都)一样 都是心之所向 | yiyang (quandou) yiyang dou shi xin zhi suoxiang |
你我心之所向 | ni wo xin zhi suoxiang |
Other media appearances[]
Discography[]
This song was featured on the single 一样 (Yīyàng).
Video games[]
This song was featured in the video game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Gallery[]
External links[]
Official[]
- DL & Streaming Platforms: