FANDOM


© This subject has a no reprints rule, blatant disregard of this is copyright infringement.
Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here.
©
This subject has questionable content, view at your own risk.
Discussions for questionable content are here and more subjects are categorized here.
Image of "东京不太热 (Dōngjīng Bù Tài Rè)"
Song title
  • "东京不太热"
  • Traditional Chinese: 東京不太熱
  • Pinyin: Dōngjīng Bù Tài Rè
  • English: Not Too Hot in Tokyo
Published April 24, 2015, with 2,928,000+ bilibili views
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

"Dōngjīng Bù Tài Rè" is an original Luo Tianyi R&B song that became overwhelmingly popular within a month since its release. It is followed by "Ganwu Nü (WeiWei)".

It is about a diaosi boy who fell in love with a pretty girl.

This song exceeded 100,000 views on bilibili. It reached 1 million views in August 2015.

Succeeding versionsEdit

Xin Hua Cover
bilibili logo
[sc][bb]
Featuring
Producers
Categories VOCALOID cover, rearrange
Description
Featured in the Diàntáng 2 album.

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
硬盘里的女神下了又删 yingpan li de nüshen xiale you shan
去年夏天后就没聊过天 qunian xiatian hou jiu mei liaoguo tian
一盏一盏街灯烘焙了夜 yi zhan yi zhan jiedeng hongbeile ye
只有手中烟在寂寞地渲染 zhiyou shouzhong yan zai jimo di xuanran
人太多大部分是漫无目的的走 ren tai duoda bufen shi man wu mudi de zou
听着歌想念一个人心痛也不说 tingzhe ge xiangnian yige ren xintong ye bu shuo
悄悄看外边的情侣暖昧牵着手 qiaoqiao kan waibian de qinglü nuan mei qian zhuoshou
你也牵过手是左手牵右手 ni ye qian guoshou shi zuoshou qian youshou
叮叮叮 当QQ响起会是谁呢NaYo ding ding dingdang QQ xiangqi hui shi shui ne NaYo
会是她吗NaYO hui shi ta ma NaYO
会是她吗NaYo什么事呢Ayo hui shi ta ma NaYo shenme shi ne Ayo
假装正经帮她把问题都摆平NaYo jiazhuang zhengjing bang ta ba wenti dou baiping NaYo
不多聊了NaYo去吃饭了Ayo bu duo liaole NaYo qu chifanle Ayo

明明心里很喜欢却保持着距离 mingming xinli hen xihuan que baochizhe juli
Oh怕被伤害就伪装出高冷的表情 Oh pa bei shanghai jiu weizhuang chu gao leng de biaoqing
以为这样总有一天她会接近你 yiwei zheyang zong you yitian ta hui jiejin ni
直到有天看见她和别人在一起 zhidao you tian kanjian ta he bieren zai yiqi

一盏一盏街灯烘焙了夜 yi zhan yi zhan jiedeng hongbeile ye
只有手中烟在寂寞渲染 zhiyou shouzhong yan zai jimo xuanran
硬盘里的女神下了又删 yingpan li de nüshen xiale you shan
去年夏天后就再没聊过天 qunian xiatian hou jiu zai mei liaoguo tian

人太多大部分是漫无目的的走 ren tai duoda bufen shi man wu mudi de zou
听着歌想念一个人心痛也不说 tingzhe ge xiangnian yige ren xintong ye bu shuo
悄悄看外边的情侣暖昧牵着手 qiaoqiao kan waibian de qinglü nuan mei qian zhuoshou
你也牵过手是左手牵右手 ni ye qian guoshou shi zuoshou qian youshou

叮叮叮 当QQ响起会是谁呢NaYo ding ding dingdang QQ xiangqi hui shi shui ne NaYo
会是她吗NaYo什么事呢Ayo hui shi ta ma NaYo shenme shi ne Ayo

假装正经帮她把问题都摆平NaYo jiazhuang zhengjing bang ta ba wenti dou baiping NaYo
不多聊了NaYo去吃饭了Ayo bu duo liaole NaYo qu chifanle Ayo

明明心里很喜欢却保持着距离 mingming xinli hen xihuan que baochizhe juli
Oh怕被伤害就伪装出高冷的表情 Oh pa bei shanghai jiu weizhuang chu gao leng de biaoqing
以为这样总有一天她会接近你 yiwei zheyang zong you yitian ta hui jiejin ni
直到有天看见她和别人在一起 zhidao you tian kanjian ta he bieren zai yiqi

优雅的转身熟悉的音乐 youya de zhuanshen shuxi de yinyue
是东京热的那一段 shi dongjing re di na yiduan
你已经淡出在我时间轴 ni yijing danchu zai wo shijian zhou
只留下那年的回忆单曲循环 zhi liu xia na nian de huiyi dan qu xunhuan

叮叮叮 当QQ响起会是谁呢NaYo ding ding dingdang QQ xiangqi hui shi shui ne NaYo
会是她吗NaYo什么事呢Ayo hui shi ta ma NaYo shenme shi ne Ayo

假装正经帮她把问题都摆平NaYo jiazhuang zhengjing bang ta ba wenti dou baiping NaYo
不多聊了NaYo去吃饭了Ayo bu duo liaole NaYo qu chifanle Ayo

明明心里很喜欢却保持着距离 mingming xinli hen xihuan que baochizhe juli
Oh怕被伤害就伪装出高冷的表情 Oh pa bei shanghai jiu weizhuang chu gao leng de biaoqing
以为这样总有一天她会接近你 yiwei zheyang zong you yitian ta hui jiejin ni
直到有天看见她和别人在一起 zhidao you tian kanjian ta he bieren zai yiqi

叮叮叮 当QQ响起会是谁呢NaYo ding ding dingdang QQ xiangqi hui shi shui ne NaYo
会是她吗NaYo什么事呢Ayo hui shi ta ma NaYo shenme shi ne Ayo

假装正经帮她把问题都摆平NaYo jiazhuang zhengjing bang ta ba wenti dou baiping NaYo
不多聊了NaYo去吃饭了Ayo bu duo liaole NaYo qu chifanle Ayo

明明心里很喜欢却保持着距离 mingming xinli hen xihuan que baochizhe juli
Oh怕被伤害就伪装出高冷的表情 Oh pa bei shanghai jiu weizhuang chu gao leng de biaoqing
以为这样总有一天她会接近你 yiwei zheyang zong you yitian ta hui jiejin ni
直到有天看见她和别人在一起 zhidao you tian kanjian ta he bieren zai yiqi

叮叮叮 当QQ响起会是谁呢NaYo ding ding dingdang QQ xiangqi hui shi shui ne NaYo

DerivativesEdit

O Lou's Cover
bilibili logo
[bb]
Featuring
O Lou
Producers
O Lou
Categories Human cover
Yuuto's Japanese Cover
default.jpg
[bb][yt]
Featuring
Producers
凪, Yuuto (Japanese translation), 藤 (mix), asaki (video)
Categories Human cover, Alternative language
KBShinya's Cover
bilibili logo
[bb]
Featuring
KBShinya
Producers
KBShinya
Categories Human cover
Cou Shi and Xiao Kui's Cover
bilibili logo
[bb]
Featuring
Cou Shi, Xiao Kui
Producers
Cou Shi, Xiao Kui
Categories Human cover, rearrangement

Other media appearancesEdit

DiscographyEdit

The original version and Xin Hua's remix were featured in the Diàntáng 2 album.

External linksEdit

UnofficialEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.