👷 Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post.  More subjects categorized here.
👷
© This subject has a no reprints rule, blatant disregard of this is copyright infringement.
Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here.
©
This subject has questionable content, such as: Gore, view at your own risk.
Discussions for questionable content are here and more subjects are categorized here.
Image of "为邪·九九八十一 (Wèi Xié·Jiǔjiǔbāshíyī)"
Song title
  • "为邪·九九八十一"
  • Traditional Chinese: 為邪·九九八十一
  • Pinyin: Wèi Xié·Jiǔjiǔbāshíyī
Published July 28, 2018, with 163,500+ bilibili views
Featuring
Producers
  • Carly, Ming (production)
  • Anran (executive production)
  • Anmao no Zhufu, Kimi Chang (directors)
  • Zhenao (art planning)
  • Fumao, Alin (2D art directors)
  • Tongyuan Creative Co., Ltd. (2D art design)
  • Qihe Digital Animation Co., Ltd (3D production)
  • Yukinsnow (compose)
  • litterzy (compose, arrange, electric guitar)
  • Minghuang (lyrics)
  • Hua er bu ku (tuning)
  • Mr. Cengjing (mixing)
  • irecorder (accompaniment mixing)
  • Xiao Aying (guzheng)
  • Zhayuchuqing (pipa)
  • Shuiyuer (flute)
  • Sufei (illustrator)
  • All members of the official planning team of Jiujiubashiyi (video, post-coordination)
Links

Background[edit | edit source]

「为邪・九九八十一」是九九八十一取经计划的第二部作品,转向抒情的风格并叙说了男妖们的日常,意在发掘角色们的潜在魅力,并初次尝试以3D制作的方式令角色可以实现更大幅度和更灵活的动作。希望能够得到观众们的支持,也请期待我们的下一次作品!
—Author's note

"Wèi Xié·Jiǔjiǔbāshíyī" is an original song featuring Xin Hua. It is based on the epic "Journey to the West" and is the sequel to "Xīn·Jiǔjiǔbāshíyī". It is told from the perspective of the demons. The PV focuses on the following seven demons: Yellow Brows Great King, Scorpion Demon, Hundred Eyed Demon Lord, Golden Winged Great Peng, Wood Wolf of Legs, White Bone Spirit, and Bull Demon King. Bull Demon King is later seen towards the end with his son, Red Boy.

This song exceeded 100,000 views on bilibili.

Preceding and succeeding versions[edit | edit source]

Yiqing's Version
bilibili logo
[bb]
Producers
Xiao Yiqing (vocals), Carly, Ming (production), Anran (executive production), Anmao no Zhufu, Kimi Chang (directors), Zhenao (art planning), Fumao, Alin (2D art directors), Tongyuan Creative Co., Ltd. (2D art design), Qihe Digital Animation Co., Ltd (3D production), Yukinsnow (compose), litterzy (compose, arrange, electric guitar), Minghuang (lyrics), Mr. Cengjing (mixing), irecorder (accompaniment mixing), Xiao Aying (guzheng), Zhayuchuqing (pipa), Shuiyuer (flute), Sufei (illustrator), All members of the official planning team of Jiujiubashiyi (video, post-coordination)
Categories Human version, preceding version

Lyrics[edit | edit source]

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
泽鱼走兽 入凡尘自来去 ze yu zoushou ru fanchen zi lai qu
敲槌击铙 侍佛前更乏腻 qiao chui ji nao shi fo qian geng fa ni
偷得逍遥 妄称祖抑或皈依 醉看风涌云起 tou de xiaoyao wangcheng zu yihuo guiyi zui kan feng yong yun qi

霜天寒地 花无期恨无垠 shuangtian han di hua wuqi hen wuyin
万家灯火 柔肠处解伶仃 wan jia denghuo rouchang chu jie lingding
蛇蝎手段 得几人顺心如意 风流聊作梵语 shexie shouduan de ji ren shunxin ruyi fengliu liao zuo fan yu

千崖万壑 往复百折 西天何极乐 qian ya wan he wangfu bai zhe xitian he jile
偏胜过甘血润唇舌 pian shengguo gan xue run chunshe

春风拂秋雨沐 菩萨罗汉难降服 chunfeng fu qiuyu mu pusa luohan nan xiangfu
琼林闻鹿鸣 兰蕙来争姝 qiong lin wen lu ming lan hui lai zheng shu
情浓处相思苦 不忍孤身过寒暑 qing nong chu xiangsi ku buren gushenguo hanshu
星魁谁在乎 怎及波月洞中她眉目 xing kui shei zaihu zen ji bo yue dong zhong ta meimu

离愁孽债 借百目览不尽 lichou nie zhai jie bai mu lan bu jin
卜卦算来 叹月下多悲喜 bo gua suan lai tan yue xia duo bei xi
枫红无数 遮不住明眸动情 杯酒邀谁同饮 feng hong wushu zhe bu zhu mingmou dongqing bei jiu yao shei tong yin

消风霜辟雨露 山水如梦任谁渡 xiao fengshuang pi yulu shanshui ru meng ren shei du
敢笑莲花座 能载几浮屠 gan xiao lianhua zuo neng zai ji futu
荒郊冢良家墓 横笛又吹鬼火舞 huang jiao zhong liangjia mu hengdi you chuigui huo wu
窃语问来客 可曾识白骨 qie yu wen laike ke ceng shi baigu

清浊世仙魔窟 痴嗔癫狂也糊涂 qing zhuoshi xian moku chi chen diankuang ye hutu
渺渺天地间 取众生果腹 miaomiao tiandi jian qu zhongsheng guofu
温柔帐良宵烛 春花秋月太清楚 wenrou zhang liangxiao zhu chunhua qiuyue tai qingchu
人间游无穷 得欢寻乐天庭谁羡慕 renjian you wuqiong de huan xun letian ting shei xianmu

Derivatives[edit | edit source]

Creuzer's Cover ft. Chuchu
bilibili logo
[bb]
Featuring
Producers
Creuzer (tuning), Bingshan_huozan (mixing), Liuxu (VSQx)
Guiyuesuoxin's Cover ft. Yuecheng
bilibili logo
[bb]
Featuring
Producers
Guiyuesuoxin (tuning), Moxiaomo-P (special thanks), Xingkui (VSQx)
Categories VOCALOID cover
Hua er bu ku's Cover ft. Tianyi
bilibili logo
[bb]
Featuring
Producers
Categories VOCALOID cover
Nalanxunfeng's Cover ft. YANHE
bilibili logo
[bb]
Featuring
Producers
Nalanxunfeng (tuning)
Categories VOCALOID cover

Gallery[edit | edit source]

External links[edit | edit source]

Official[edit | edit source]

Unofficial[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.