❕ | This subject has questionable content, such as: Suicide. View at your own risk. Discussions for questionable content are here and more subjects are categorized here. |
❕ |
🎵 | Song article work in progress. What is being worked on: Complete info regarding novels (add editorial and technical details) For information on how to help, see the guidelines. More subjects categorized here. |
🎵 |
Background[]
kemu's debut VOCALOID song and his third work to reach the Hall of Legend status (entered on June 12, 2012).
Succeeding versions[]
GUMI V3 POWER's Cover
Featuring | GUMI V3 POWER
|
---|---|
Producers | kemu
|
Categories | VOCALOID Cover |
Description | This version was featured in the albums Happy Party☆彡 -VOCALOID3 Megpoid(GUMI)-.
|
人生イカサマラインジブル
Translation | Jinsei Ikasama Li Invisible |
---|---|
Featuring | GUMI, Kagamine Rin
|
Producers | kemu
|
Categories | Arrangement |
Description | This version was featured in the albums PANDORA VOXX.
|
Touyu's Cover
Featuring | |
---|---|
Producers | Amatsuki (encode)
|
Categories | Human Cover |
Description | This version was featured in the albums 月刊eta Vol.08 and EXIT TUNES ACADEMY BEST 3.
|
Revised Version
Featuring | GUMI
|
---|---|
Producers | kemu
|
Categories | Revised Version |
Description | This version was featured in the albums PANDORA VOXX complete.
|
Soraru's Cover
Featuring | |
---|---|
Producers | kemu
|
Categories | Human Cover |
Description | This version was featured in the album PANDORA VOXX REBOOT.
|
Lyrics[]
Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
---|---|
目が覚めたら 人生リセットボタンが | me ga sametara jinsei risetto botan ga |
そこに 転がってた | soko ni korogatteta |
目眩(めまい) 目眩(めまい) 象(かたど)る | memai memai katadoru |
念願の 強くてニューゲーム | nengan no tsuyokute nyuu geemu |
ネコちゃんワンちゃん出ておいで 明日は素敵な参観日 | neko-chan wan-chan dete oide ashita wa suteki na sankanbi |
無敵の天才神童は 中二で朽ち果てた | muteki no tensai shindou wa chuuni de kuchihateta |
ダメダメこんな人生 累計これまで何百年? | dame dame konna jinsei ruikei kore made nanbyakunen? |
ネバーランドの囚人に 課された極上の終身刑 | nebaarando no shuujin ni kasareta gokujou no shuushinkei |
ショート寸前カイバ先生 掻き毟(むし)った手を睨め | shooto sunzen kaiba sensei kakimushitta te o nirame |
どうせどうせやり直し 人生リセットボタン | douse douse yarinaoshi jinsei risetto botan |
目が覚めたら 人生リセットボタンが | me ga sametara jinsei risetto botan ga |
そこに 転がってた | soko ni korogatteta |
ほらほら 盲目 | hora hora moumoku |
甘い汁 冗談はほどほどに | amai shiru joudan wa hodo hodo ni |
愛想も怨嗟(えんさ)も過食気味 加減を知らないボキャブラリ | aisou mo ensa mo kashoku kimi kagen o shiranai bokyaburari |
三千回目の告白も 「タイプじゃないんです」 | sanzen kaime no kokuhaku mo "taipu ja nain desu" |
ダメダメこんな人生 累計これまで何千年? | dame dame konna jinsei ruikei kore made nanzennen? |
ネバーランドの囚人も 昔は確かに笑えたんだ | nebaarando no shuujin mo mukashi wa tashika ni waraetanda |
ワープ寸前カイバ先生 先回って受け止めて | waapu sunzen kaiba sensei saki mawatte uketomete |
どうせどうせやり直し 人生リセットボタン | douse douse yarinaoshi jinsei risetto botan |
ブラフの上にも三千年 その手に乗るかと三億年 | burafu no ue ni mo sanzennen sono te ni noru ka to sanokunen |
将来の夢は何だっけ? わばばばばばば | shourai no yume wa nandakke? wababababababa |
ダメダメそんな人生 耳鳴りが邪魔するんだ | dame dame sonna jinsei miminari ga jama surunda |
ああ、誰かしらそうやって 叱ってくれればよかったんだ | aa, dare kashira sou yatte shikatte kurereba yokattanda |
ダメダメこんな人生 累計これまで何兆年? | dame dame konna jinsei ruikei kore made nanchounen? |
寒い寒い近寄んないで 答えが喉まで来ているんだ | samui samui chikayonnai de kotae ga nodo made kiteirunda |
カイバ先生 カイバ先生 掻き毟(むし)った手の中に | kaiba sensei kaiba sensei kakimushitta te no naka ni |
見っけちゃった 見っけちゃった | mikkechatta mikkechatta |
6兆5千3百12万 4千7百10年の | rokuchou gosen sanbyaku jyuuniban yonsen nanahyaku jyuunen no |
果て果てに飛び込んだんだ 午前5時始発の終着点 | hate hate ni tobikondanda gozen goji shihatsu no shuuchakuten |
カイバ先生 カイバ先生 僕のいない世界こそ | kaiba sensei kaiba sensei boku no inai sekai koso |
きっときっと答えと 思ったがどうでしょうね? | kitto kitto kotae to omotta ga dou deshou ne? |
Derivatives[]
Deco.'s Cover ft. IA
Featuring | |
---|---|
Producers | Deco. (cover, mixing, illust), nmasao1 (UST)
|
Categories | VOCALOID Cover |
LuYurippe's Cover ft. Utatane Piko
Featuring | |
---|---|
Producers | LuYurippe (cover, mixing), nmasao1 (UST)
|
Categories | VOCALOID Cover |
maro.'s Cover
Featuring | maro.
|
---|---|
Producers | Konata-P (mixing)
|
Categories | Human Cover |
k r a n. ✧'s English Cover
Featuring | |
---|---|
Producers | kran (English lyrics adaption, mixing, mastering)
|
Categories | Human Cover; Alternative Language |
JubyPhonic's English Cover
Featuring | |
---|---|
Producers | JubyPhonic (English lyrics adaption)
|
Categories | Human Cover; Alternative Language |
Reku Mochizuki Remix
Featuring | IA
|
---|---|
Producers | Reku Mochizuki
|
Categories | Arrangement; VOCALOID Cover |
Flat@♭'s Piano MIDI Arrangement
Producers | JubyPhonic (English lyrics adaption)
|
---|---|
Categories | Arrangement |
aaniko _'s PV
Featuring | GUMI
|
---|---|
Producers | aaniko _
|
Categories | Fanmade Hand-drawn PV |
Description | Featuring characters from Kagerou Project.
|
Jinsei Reset Button drawing
Featuring | GUMI
|
---|---|
Producers | 5 Tsukibyō Mario
|
Categories | Fanmade PV; Making of |
Description | A Jinsei Reset Button fanart streaming by 5Mario. As usual, it includes some animations akin to a small PV.
|
Other media appearances[]
Literatures[]
The song received a novel adaptation, written by Kimoto Masahiko and illustrated by hatsuko.
Discography[]
This song was featured in the following albums:
This song was featured in the following compilation albums:
- 100%GUMI Sengen!
- Happy Party☆彡
- GUMing
- Vocaloid-P Data Series Vol. 3
- VOCALOID Masterpiece Collections feat. GUMI 09-11
Video games[]
This song was featured in the following video games:
- Megpoid the Music♯
- D4DJ Groovy Mix
- CHUNITHM
- maimai
- O.N.G.E.K.I
- GROOVE COASTER 4MAX DIAMOND GALAXY
- Taiko no Tatsujin Rhythm Connect
- MUSIC DIVER
Gallery[]
External links[]
Official[]
Novel Website[dead link]- Illustration — pixiv
- KarenT
- Off-vocal: