Background[]
This song was uploaded on August 11, 2010, and has reached over 1,000,000 views. As the title suggests, it is about the singer wanting to meet the person she loves and tell him her feelings. This song was originally written for and sung by Yurika on the album "Colorful✿Flower".[1]
It is featured in the EXIT TUNES compilations GUMism and SPACE DIVE!!.
Preceding versions[]
Lyrics[]
Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
---|---|
ねぇ、今すぐ会いたいよ | nee, ima sugu aitai yo |
本音隠した何気ないメールは | honne kakushita nanigenai meeru wa |
いつまでも君の心の中に | itsumademo kimi no kokoro no naka ni |
届かないまま | todokanai mama |
いつでもそばにいたから | itsudemo sobani itakara |
いつでも笑いあってたから | itsudemo warai attetakara |
そう、いつだって my friend | sou, itsudatte my friend |
どんなに離れていても | donnani hanareteitemo |
君を想うこの気持ち | kimi wo omou kono kimochi |
願うほど辛くなるよ | negau hodo tsuraku naruyo |
もう、あの日みたいに | mou, ano hi mitaini |
笑えないって言わないで | waraenaitte iwanaide |
ねぇ、今すぐ会いたいよ | nee, ima sugu aitai yo |
本音隠した何気ないメールは | honne kakushita nanigenai meeru wa |
いつまでも君の心の中に | itsumademo kimi no kokoro no naka ni |
届かないまま | todoka naimama |
君に会いたい 会いたいよ | kimi ni aitai aitai yo |
あの日みたいに 「好きだよ」って聞かせて | ano hi mitaini "sukidayo"tte kikasete |
いつまでも君の心の中に | itsumademo kimi no kokoro no naka ni |
届かなくても | todoka nakutemo |
このままそばにいたくて | konomama sobani itakute |
このまま笑いあってたくて | konomama warai attetakute |
そう、いつまでも my friend | sou, itsumademo my friend |
どんなに離れていても | donnani hanareteitemo |
君を想うこの気持ち | kimi wo omou kono kimochi |
願うほど辛くなるよ | negau hodo tsuraku naruyo |
もう、あの日みたいに | mou, ano hi mitaini |
笑えないって言わないで | waraenaitte iwanaide |
ねぇ、これから会いたいよ | nee, korekara aitai yo |
勇気出して飛ばしてもね | yuuki dashite tobashitemone |
メールは いつまでも君の心の中に | meeru wa itsumademo kimi no kokoro no naka ni |
届かないまま | todokanai mama |
君に会いたい 会いたいよ | kimi ni ai tai ai taiyo |
あの日みたいに 「好きだよ」って聞かせて | ano hi mitaini "suki dayo"tte kikasete |
いつまでも君の心の中に | itsumademo kimi no kokoro no naka ni |
届かなくても | todokanakutemo |
眠れない夜 何度越えても | nemurenai yoru nando koetemo |
「会いたい」 この気持ち | "aitai" kono kimochi |
まだ消えてないよ | mada kietenaiyo |
ねぇ、今すぐ会いたいよ | nee, ima sugu aitai yo |
本音隠した何気ないメールは | honne kakushita nanigenai meeru wa |
いつまでも君の心の中に | itsumademo kimi no kokoro no naka ni |
届かないまま | todokanai mama |
君に会いたい 会いたいよ | kimi ni aitai aitai yo |
あの日交わした 「好きだよ」って言葉は | ano hi kawashita "sukidayo"tte kotobawa |
いつまでも私の胸の中に | itsumademo watashi no mune no naka ni |
感じてるから | kanjiteru kara |
届かなくても | todoka nakutemo |
感じてるから | kanjiteru kara |
Derivatives[]
Other media appearances[]
Video games[]
This song was featured in the following video games:
- Megpoid the Music♯
- GROOVE COASTER 4MAX DIAMOND GALAXY
References[]
- ↑ "Aitai 【YURiCa × Dios/Signal】" - twinkledisc blog