| 👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
| ❕ | This subject has questionable content, such as: Disturbing Imagrey and Depicting Violence. View at your own risk. Discussions for questionable content are here and more subjects are categorized here. |
❕ |
| © | This subject has a no reprints rule. Blatant disregard of this is copyright infringement. Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here. |
© |
Background[]
"What's Inside" is an original song by Pinocchio-P featuring Hatsune Miku. It has reached the Hall of Fame, and has over 1 million views on YouTube and on bilibili.
Lyrics[]
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| 悟った気がしたけど 結局元の木阿弥である | satotta ki ga shita kedo kekkyoku moto no mokuami de aru |
| この世を俯瞰で見渡しても 肉体はジャンクフード食べる | konoyo o fukan de miwatashite mo nikutai wa janku fuudo taberu |
| 因果応報はなく すべては塞翁が馬である | ingaouhou wa naku subete wa saiou ga uma de aru |
| 何年経ってもいじめっこの君は 幸せそうだった | nannen tatte mo ijimekko no kimi wa shiawase sou datta |
| 言っても無駄 言われても無駄 無気力無自覚無関心なほど | itte mo muda iwarete mo muda mukiryoku mujikaku mukanshin na hodo |
| 傷つくのを怖がった 愛さずに愛されたがった | kizutsuku no o kowagatta aisazu ni aisaretagatta |
| 因果応報はなく すべては塞翁が馬である | ingaouhou wa naku subete wa saiou ga uma de aru |
| 天が見ていても本当の邪悪は 邪悪のままだった | ten ga mite ite mo hontou no jaaku wa jaaku no mama datta |
| 今日もみなさんやりたくないことばかりやってますか | kyou mo minasan yaritaku nai koto bakari yattemasu ka |
| はい | hai |
| 内心舌打ちしながらペコペコ頭下げてますか | naishin shitauchi shi nagara pekopeko atama sagetemasu ka |
| はい | hai |
| 君は善人ですか？(はい) | kimi wa zennin desu ka? (hai) |
| やっぱり悪人ですか？(はい) | yappari akunin desu ka? (hai) |
| 関係ないけど今夜は楽しいパーティいきますか | kankei nai kedo kon'ya wa tanoshii paati ikimasu ka |
| 血も涙もないけど優しい気持ちも足りないけど | chi mo namida mo nai kedo yasashii kimochi mo tarinai kedo |
| バラバラの思想ぶつかってもみんな | barabara no shisou butsukatte mo minna |
| 内臓ありますか(はい) | naizou arimasu ka (hai) |
| 君がいなくなっても よくあることだと割り切っても | kimi ga inakunatte mo yoku aru koto da to warikitte mo |
| 身体が萎むくらい泣いてもみんな | karada ga shibomu kurai naite mo minna |
| 内臓ありますか はい はい | naizou arimasu ka hai hai |
| はい はい | hai hai |
| あっちが言うには被害者 でもこっちに言われせりゃ加害者 | atchi ga yuu ni wa higaisha demo kotchi ni iwareserya kagaisha |
| 両成敗という言葉使って思考停止の傍観者 | ryouseibai to yuu kotoba tsukatte shikou teishi no boukansha |
| 因果応報はなく すべては塞翁が馬である | ingaouhou wa naku subete wa saiou ga uma de aru |
| 喧々諤々やっても結局は 結果がすべてだった？ | kenken gakugaku yatte mo kekkyoku wa kekka ga subete datta? |
| 今日もみなさんやりたくないことばかりやってますか | kyou mo minasan yaritaku nai koto bakari yattemasu ka |
| はい | hai |
| たいして何にもやってないのにマージンとりますか | taishite nanni mo yattenai no ni maajin torimasu ka |
| はい | hai |
| 最近良いことあった？(はい) | saikin yoi koto atta? ( hai) |
| やっぱり嫌なことあった？(はい) | yappari iya na koto atta? ( hai) |
| 関係ないけど週末限定バーゲンいきますか | kankei nai kedo shuumatsu gentei baagen ikimasu ka |
| 夢を見失うけど 探せばほんの少しあるけど | yume o miushinau kedo sagaseba honno sukoshi aru kedo |
| 最悪売れば金になるけどみんな | saiaku ureba kane ni naru kedo minna |
| 内臓ありますか(はい) | naizou arimasu ka (hai) |
| 外面が綺麗でも醜い内面が嫌いでも | sotozura ga kirei demo minikui naimen ga kirai demo |
| 生皮剥いだらおんなじだよみんな | namakawa haidara onnaji da yo minna |
| 内臓ありますか | naizou arimasu ka |
| 今日もみなさんやりたくないことばかりやってますか(はい) | kyou mo minasan yaritaku nai koto bakari yattemasu ka (hai) |
| 今日もみなさんやりたくないことばかりやってますか(はい) | kyou mo minasan yaritaku nai koto bakari yattemasu ka (hai) |
| 因果応報はなくすべては塞翁が馬である | ingaouhou wa naku subete wa saiou ga uma de aru |
| 関係ないけど大きな声で叫んでくれますか | kankei nai kedo ookina koe de sakende kuremasu ka |
| 血も涙もないけど優しい気持ちも足りないけど | chi mo namida mo nai kedo yasashii kimochi mo tarinai kedo |
| バラバラの思想ぶつかってもみんな | barabara no shisou butsukatte mo minna |
| 内臓ありますか(はい) | naizou arimasu ka (hai) |
| 君がいなくなっても よくあることだと割り切っても | kimi ga inakunatte mo yoku aru koto da to warikitte mo |
| 身体が萎むくらい泣いてもみんな | karada ga shibomu kurai naite mo minna |
| 内臓ありますか(はい) | naizou arimasu ka (hai) |
| 君の幸せどんくらいで | kimi no shiawase don kurai de |
| そしてトラウマこんくらいで | soshite torauma kon kurai de |
| 雨後のたけのこ背比べ | ugo no takenoko seikurabe |
| 共感と嫌悪の雨あられ | kyoukan to keno no amearare |
| 外面が綺麗でも 醜い内面が嫌いでも | sotozura ga kirei demo minikui naimen ga kirai demo |
| 生皮剥いだらおんなじだよみんな | namakawa haidara onnaji da yo minna |
| 内臓ありますか はい はい | naizou arimasu ka hai hai |
| はい はい | hai hai |
Derivatives[]
alaska's Cover ft. Fukase
![[yt]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-yt.png/revision/latest?cb=20221005233455){kind=small}
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | alaska (cover, mixing, etc.), mocha (UST)
|
| Categories | VOCALOID Cover |
Yin-P's Cover ft. Lily
| Featuring | Lily
Alpha Rain |
|---|---|
| Producers | Yin-P (cover, mixing, etc.), mocha (UST)
|
| Categories | VOCALOID Cover |
mocha's Cover ft. Gekiyaku
![[nn]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-nn.png/revision/latest?cb=20131115031623){kind=small}
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | mocha (cover, UST), maru (mixing)
|
| Categories | UTAU Cover |
Gyaku Saisei's Cover ft. Gekiyaku
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | Gyaku Saisei (cover), mocha (UST)
|
| Categories | UTAU Cover |
Ciol's Cover ft. Ryo
![[bb]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-bb.png/revision/latest?cb=20221102232830){kind=small}
| Featuring | Ryo
Ciol (backing vocal) |
|---|---|
| Producers | Ciol (tuning, mixing), mocha (UST)
|
| Categories | Synthesizer V Cover |
Gallery[]
Aimaina Minifigure Capsule Toy featuring 神っぽいな (Kamippoi na), 魔法少女とチョコレゐト (Mahou Shoujo to Chocolate), 内臓ありますか (Naizou Arimasu ka) & アルティメットセンパイ (Ultimate Senpai)
10 million YouTube views commemorative artwork by Pinocchio-P
External links[]
Official[]
- Illustrations — pixiv
- Off-vocal — Dropbox