FANDOM


👷 Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post.  More subjects categorized here.
👷
© This subject has a no reprints rule, blatant disregard of this is copyright infringement.
Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here.
©
👁 This subject has epileptic content, which may contain effects that trigger epilepsy, view at your own risk.
More subjects are categorized here.
👁
Image of "再一杯! (Zài Yībēi!)"
Song title
  • "再一杯!"
  • Pinyin: Zài Yībēi!
Published June 26, 2019, with 1,318,000+ bilibili views
Featuring
Producers
  • Chi leopard (drafting, planning, setting, character design)
  • Nuo Nuo Xiao Xiongmao (supervision)
  • CARDINAL Xinghai (planning)
  • Xiao Yu Cosmos (compose, arrange)
  • Minghuang (lyrics)
  • Huar Bu Ku, OQQ-P (tuning)
  • Guji code (mixing, guitar)
  • He Bo (dizi flute)
  • Chen Xiao Xian (erhu)
  • Lu Zhen Shaojiang, Hei Bang She, Liuli Mao Yingxiang (special thanks)
  • Tuan Yi, Zheng (character design, illustrators)
  • yukorako (illustrator)
  • Hu Juan Er (artwork, collaboration)
  • Bung kon (video)
Links

BackgroundEdit

轰隆——!b站十周年生日之际,神秘力量竟然让站内世界的天空出现一个大洞!十年来大量经典的弹幕和梗就此遗失,落入了时光缺口中。现在我们需要在座的每一位观众成为这次故事的主角,与小伙伴们踏上冒险旅途,一起找回昔日的感动……
—Author's note

"Zài Yībēi!" is an original song featuring Luo Tianyi, Mo Qingxian, YANHE, Zhiyu Moke, Yuezheng Longya, and Yuezheng Ling. It was written in celebration of bilibili's 10th anniversary.

This song exceeded 100,000 views on bilibili. It reached 1 million views in August 2019. It is also the first song featuring Yuezheng Longya, Zhiyu Moke, and Mo Qingxian to reach this number.

Succeeding versionsEdit

Human Version
bilibili logo
[bb]
Featuring
Núshen_Yang Qi, Zuyanaxi, Chi leopard, A Luren, Xiao Hun, Paigu Jiaozhu
Producers
Chi leopard (drafting, planning, setting, character design), CARDINAL Xinghai (planning), Hu Jian Er (planning, artwork, collaboration), Xiao Yu Cosmos (compose, arrange), Minghuang (lyrics), Guji code (mixing, guitar), Xiao Min (post production), He Bo (dizi flute), Chen Xiao Xian (erhu), Tuan Yi, Zheng (character design, illustrators), yukorako (illustrator), Bung kon (video), Lu Zhen Shaojiang, Hei Bang She, Liuli Mao Yingxiang (special thanks)
Categories Human Cover

LyricsEdit

Singer + Color
TianyiYANHELongya
QingxianMokeLing
Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
虚虚实实尘世几幻象 潇潇洒洒众生多喧嚷 xu xu shi shi chenshi ji huanxiang xiaoxiao sasa zhongsheng duo xuanrang
莫问故事如何来开章 才不虚妄 mo wen gushi ruhe lai kai zhang cai bu xuwang
女娲补天续辰宿列张 繁华唱遍哪里寻过往 nü wa bu tian xu chen xiu lie zhang fanhua chang bian nali xun guowang
去往未知梦一晌 剑锋所指心之所向 qu wang weizhi meng yi shang jian feng suo zhi xin zhi suo xiang

极乐净土太荒诞 魑魅魍魉掀起波澜 jile jingtu tai huangdan chimeiwangliang xianqi bolan
与你确认过眼神 真实即是答案 yu ni querenguo yanshen zhenshi ji shi da'an
有生之年 有谁不是正义伙伴 youshengzhinian you shei bushi zhengyi huoban

想我 xiang wo
阵前一支穿云箭 千军万马来相见 zhen qian yi zhi chuan yun jian qian jun wan ma lai xiang jian
管青铜王者 都竖起旗帜视若云烟 guan qingtong wangzhe dou shu qi qizhi shi ruo yunyan
什么大力出奇迹 看不明欢喜悲厌 shenme dali chu qiji kan buming huanxi bei yan
都 不过正面上痛快战遍 dou buguo zhengmian shang tongkuai zhan bian
将进酒莫劝 醉倒又十年 jiang jin jiu mo quan zui dao you shi nian
干杯趁今朝 来日天下霸权 ganbei chen jinzhao lai ri tianxia baquan
我之羁绊 你之思念 wo zhi jiban ni zhi sinian
寥寥水酒 谁疯谁癫 liaoliao shui jiu shei feng shei dian
一方通行争一片天 yifang tongxing zheng yipian tian

大局已定小船却要翻 前方高能友军皆躺枪 daju yi ding xiaochuan que yao fan qianfang gaoneng youjun jie tang qiang
所谓标准结局都一样 防不胜防 防不胜防 suowei biaozhun jieju dou yiyang fangbushengfang fangbushengfang
玄中有玄偏王不见王 一本满足谁恩报怨偿 xuan zhong you xuan pian wang bujian wang yi ben manzu shei en baoyuan chang
命中有数皆无常 何劳尊那神鬼上香 mingzhong youshu jie wuchang he lao zun na shen gui shang xiang

上升气流角度刁钻 内有乾坤自古红蓝 shangsheng qiliu jue du diaozuan nei you qiankun zigu hong lan
但我已无所畏惧 心中都已了然 dan wo yi wu suo weiju xinzhong dou yi liao ran
吸口欧气 道路千万条拼豪胆 xikou ou qi daolu qian wan tiao pin haodan

看我 kan wo
空降成功最特别 两开花四座惊艳 kongjiang chenggong zui tebie liang kaihua sizuo jingyan
从左到右 从未失手欲斩万恶之源 cong zuo dao you cong wei shishou yu zhan wan'e zhi yuan
做全场最佳表现 神仙变动世界线 zuo quan chang zui jia biaoxian shenxian biandong shijie xian
万万没想到天不遂人愿 wan wan mei xiangdao tian busui ren yuan
将进酒莫劝 醉倒过十年 jiang jin jiu mo quan zui daoguo shi nian
干杯趁今朝 此中别有洞天 ganbei chen jinzhao ci zhong bieyoudongtian
二三风流 二三蜕变 ersan fengliu ersan tuibian
注入灵魂 为爱发电 zhuru linghun wei ai fadian
陆离光怪无悔身涉险 luli guang guai wu hui shen she xian

这并非神话传说 也不是泡沫烟火 zhe bingfei shenhua chuanshuo ye bushi paomo yanhuo
是某条弹幕线索 在下一刻召唤我 shi mou tiao dan mu xiansuo zai xia yike zhaohuan wo

阵前一支穿云箭 千军万马来相见 zhen qian yi zhi chuan yun jian qian jun wan ma lai xiang jian
犹豫就会败北 不如贯彻王的哲学 youyu jiu hui baibei buru guanche wang de zhexue
突破天际战歌起 注入灵魂谈笑间 tupo tianji zhange qi zhuru linghun tan xiao jian
 打完这场仗别想太远 xian da wan zhe chang zhang bie xiang tai yuan
将进酒莫劝 醉倒又十年 jiang jin jiu mo quan zui dao you shi nian
干杯趁今朝 来日天下霸权 ganbei chen jinzhao lai ri tianxia baquan
一路相伴 一路热切 yilu xiangban yilu reqie
寥寥水酒 谁疯谁癫 liaoliao shui jiu shei feng shei dian
想是精彩从未完结 xiang shi jingcai cong wei wanjie

External linksEdit

OfficialEdit

UnofficialEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.