Vocaloid Wiki
Advertisement

Background[]

"Saisei" is an original song by Picon featuring Hatsune Miku. It was commissioned for the unit 25-ji, Nightcord de. from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.

This song has entered the Hall of Fame and has exceeded 1 million views on YouTube.

Succeeding versions[]

Project SEKAI Version [SEKAI] (Game size - 3DMV)
Games - Project SEKAI - 再生
[nn][yt]
Featuring
Producers
Noborikawa Kana (choreography), Jakko, Kisumi Reika, yukari, Matsumoto Nagisa, Noborikawa Kana (motion actor)
SOLID CUBE (motion capture)
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Piapro Studio Cover; Human Cover; Original MV; In-game Content
Description
Project SEKAI Version [Another Vocal (1)]
Games - Project SEKAI - 再生
Featuring
25-ji, Nightcord de.: Yoisaki Kanade (CV: Kusunoki Tomori)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Cover; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [Another Vocal (2)]
Games - Project SEKAI - 再生
Featuring
25-ji, Nightcord de.: Asahina Mafuyu (CV: Tanabe Rui)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Cover; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [SEKAI] (Full)
Games - Project SEKAI - 再生
Featuring
25-ji, Nightcord de.: Kagamine Rin, Yoisaki Kanade (CV: Kusunoki Tomori), Asahina Mafuyu (CV: Tanabe Rui), Shinonome Ena (CV: Suzuki Minori), Akiyama Mizuki (CV: Satou Hinata)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Vocal; Piapro Studio Vocal; Album-exclusive Content
Description
Full version, featured in 25-ji, Nightcord de.'s 3rd single Kanade Tomosu Sora / Saisei, from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.

Lyrics[]

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
君と笑ってたこと独り思い出した kimi to waratteta koto hitori omoidashita
何故か感情(こころ)がただ騒ぎ続けていた nazeka kokoro ga tada sawagitsuzukete ita

これでよかったのか?どこで間違えた? kore de yokatta no ka? doko de machigaeta?
この胸の熱が冷めないのは何故? kono mune no netsu ga samenai no wa naze?

浅い悪夢なら全て許せたのに asai yume nara subete yuruseta no ni
さらりさらり落ちてく何もかもが全て sarari sarari ochiteku nani mo kamo ga subete
何故か寂しくなる nazeka samishiku naru

枯れた心のまま味のしないままで kareta kokoro no mama aji no shinai mama de
慣れた日々の中で明日もこのままかな nareta hibi no naka de asu mo kono mama ka na

これでよかったのか?どこで間違えた? kore de yokatta no ka? doko de machigaeta?
やり直せるなら何になれるかな? yarinaoseru nara nani ni nareru ka na?

浅い夢から零れ落ちた言葉 asai yume kara koboreochita kotoba
遠い遠い昔に今も戻れるかな tooi tooi mukashi ni ima mo modoreru ka na
今も戻れるかな ima mo modoreru ka na

浅い夢から覚めてしまえたのに asai yume kara samete shimaeta no ni
さらりさらり落ちてく何故か寂しくなる sarari sarari ochiteku nazeka samishiku naru
何故か寂しくなる nazeka samishiku naru

浅い夢から零れ落ちた涙 asai yume kara koboreochita namida
遠い遠い昔に今も戻れるなら tooi tooi mukashi ni ima mo modoreru nara
今も戻れるなら ima mo modoreru nara

Derivatives[]

LuvP's Cover ft. Megurine Luka
YouTube logo
[yt]
Featuring
Producers
LuvP (cover)
Categories VOCALOID Cover
OMYO's Cover ft. Matsudappoiyo
YouTube logo
[yt]
Featuring
Producers
OMYO (cover), K3RA (UST)
Categories UTAU Cover
robin's Cover ft. Kaito V3
YouTube logo
[yt]
Featuring
Producers
robin (cover)
Categories VOCALOID Cover

Other media appearances[]

Discography[]

This song was featured on the compilation album Virtual Singer Vocal Album.

Video games[]

This song was featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku (Virtual Singer version by Hatsune Miku; SEKAI version by 25-ji, Nightcord de. and Kagamine Rin).

Gallery[]

External links[]

Official[]

Unofficial[]

Advertisement