写给我第一个喜欢的女孩的歌 (Xiě Gěi Wǒ Dì Yī Gè Xǐhuān de Nǚhái de Gē)

Background[]

“1. It all began when I dreamt about this girl, and there was this weird energy that thrust me forward to write a song for this girl. 2. It was Christmas Eve so I quickly finished up and was going to post the song.
4. That girl might not use Bilibili, and she might not know Luo Tianyi. I don't know if she will ever hear the song
6. So... This is a song I wrote for you, Ms. Zhang. Merry Christmas.”
—ilem (translated by LΛNTEЯNS)

"Xiě Gěi Wǒ Dì Yī Gè Xǐhuān de Nǚhái de Gē" is an original song featuring Luo Tianyi and is dedicated to ilem's crush in real life.

The song reached 1 million views on February 3, 2017.

Lyrics[]

Chinese (中文歌词)	Pinyin (拼音)
你温柔的长发在风中划过嘴角	ni wenrou de chang fa zai feng zhong huaguo zuijiao
我幼稚的笑话为何只有你没笑	wo youzhi de xiaohua weihe zhiyou ni mei xiao
你靠着窗发呆我看你发呆而发呆	ni kaozhe chuang fadai wo kan ni fadai er fadai
女孩你太可爱我不知怎么办	nühai ni tai ke'ai wo buzhi zenme ban
感谢你那样沁人心脾的美丽	ganxie ni nayang qinrenxinpi de meili
感谢你让我回忆也变得甜蜜	ganxie ni rang wo huiyi ye bian de tianmi
原谅我有点笨拙的少女心	yuanliang wo youdian benzhuo de shaonü xin
感谢你出现在那里	ganxie ni chuxian zai nali

你温柔的长发在风中划过嘴角	ni wenrou de chang fa zai feng zhong huaguo zuijiao
我幼稚的笑话为何只有你没笑	wo youzhi de xiaohua weihe zhiyou ni mei xiao
你靠着窗发呆我看你发呆而发呆	ni kaozhe chuang fadai wo kan ni fadai er fadai
女孩你太可爱我不知怎么办	nühai ni tai ke'ai wo buzhi zenme ban
你问我的答案是简单还是很难	ni wen wo de da'an shi jiandan haishi hen nan
我看着你的脸就忘记该怎么算	wo kanzhe ni de lian jiu wangji gai zenme suan
老师说着未来我想着未来和未来	laoshi shuozhe weilai wo xiangzhe weilai he weilai
女孩你太可爱我不想离开	nühai ni tai ke'ai wo buxiang likai
感谢你那样沁人心脾的美丽	ganxie ni nayang qinrenxinpi de meili
感谢你让我回忆也变得甜蜜	ganxie ni rang wo huiyi ye bian de tianmi
原谅我有点笨拙的少女心	yuanliang wo youdian benzhuo de shaonü xin
感谢你出现在那里	ganxie ni chuxian zai nali

有一个早已被你猜到的秘密	you yige zaoyi bei ni cai dao de mimi
请允许我把你写进我的歌里	qing yunxu wo ba ni xie jin wo de ge li
纸飞机载着岁月飞散在风里	zhi feiji zaizhe suiyue feisan zai feng li
不知你还能否想起	buzhi ni hai neng fou xiangqi

原谅我有点笨拙的少女心	yuanliang wo youdian benzhuo de shaonü xin

Derivatives[]

Mouzhize's Cover ft. Ge Ping

Featuring	Xin Ge Ping
Producers	Mouzhize
Categories	UTAU Cover

Jiong Jun's Cover

Featuring	Jiong Jun
Producers	深町なか (illustrator), Jiong Jun (mixing), wmxcode (compression)
Categories	Human Cover

Ju Li Li's Cover

Featuring	Ju Li Li
Producers	Ju Li Li
Categories	Human Cover

Xiao Kui's Cover

Featuring	Xiao Kui
Producers	Anni (mixing), Kuroyui (encoding)
Categories	Human Cover

Luo Shaoye's Cover

Featuring	Luo Shaoye Lou Sheng (harmonies, backup)
Producers	Ziya (video, compression)
Categories	Human Cover

External links[]

Unofficial[]

VOCALOID Database