FANDOM


This subject has questionable content, view at your own risk.
Discussions for questionable content are here and more subjects are categorized here.
Image of "古書屋敷殺人事件 (Kosho Yashiki Satsujin Jiken)"
Song title
  • "古書屋敷殺人事件"
  • Romaji: Kosho Yashiki Satsujin Jiken
  • English: Murder Case at The Mansion of Antiquarian Books
Published July 3, 2012, with 1,335,000+ Niconico views and 307,100+ YouTube views
Featuring
Producers
  • Teniwoha (music, lyrics)
  • Nanori (illust)
  • Nanaboshi (video)
Links

BackgroundEdit

"Kosho Yashiki Satsujin Jiken" is an original song by Teniwoha featuring Hatsune Miku. It is the first installment of the Schoolgirl Detective song series, and ine of the most famous of his discography.

This song entered the Hall of Legend.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
か か か 田は神保町の横丁 ka ka ka kanda wa jinbouchou no yokochou
駆け出しドリ師 kake dashi sedori shi
し し し 紙魚(しみ)喰い 書店員に蔵shi shi shi shimikui shotenin ni zoushoin
払いの書生さん monzen barai no shosei-san

あ あ あ 愛憎渦巻く愛蔵版の a a a aizo uzumaku aizouban no
旧家は代々収集癖だ kyuka wa daidai juujuubeki da
貧乏作家 坂 逆様 落花生 binbou sakka saka saka-sama rakkasei
断絶 捜せ遺書 おいで探偵 oie danzetsu sagase isho oide meitantei

 密室ごっこ kiki kaikai misshutsu gokko
「袋小路を袋とじ!」 "fukurokouji wo fukurotoji!"
アリバイあり得ないarabai ari enai hankou
「あいつかあの子かフーダニット?」 "aitsu ka anoko ga fuu danitto?"
(あわ)われ愛しの稀覯本(あなた)aware toraware itoshi no anata wo
迎えにゆこう mukae ni yukou

どの()か決めかねるなら阿弥陀 dono ko ka kime kanerunara amida
凛とした背表紙 rin to shita sebyoushi
ヤダヤダ遊びましょ 『しょっ』 yada yada asobimasho "sho"
(らい) 『lie』 こんがらがった rai "lie" konkaragatta
はやく助けて作者(先生) hayaku tasukete sensei

阿破(あっはっは)ahhahha!

あ あ あ あぶな絵 危ない亀甲 稀覯(きこう)a a a abuna e abunai kikkou kikou bon
怪しげな血痕 ayashige na kekkon
こ こ こ 考察(絞殺)だ 初か? 初なのか? ko ko ko kousatsu da shohan ka? shohan nano ka?
行こか戻ろうか yukoka modorou ka

ド ド ド 動機はドキドキ do do do douki wa dokidoki
けんぱ けんぱ けんぱ 喧々(けんけん) kenpa kenpa kenpa kenken
遊ぶやんちゃな三姉妹が asobu yanchana mitsu shimai ga
消失 焼け野原 成る 大団円 oie shoushitsu yake nohacha naruka!? taidanen

目眩(めく)るめく (めく)るべく mekurumeku mekurubeku
また推理 家紋! mata suiri kamon!

誰? 誰? 誰が悪い? 神楽舞 dare? dare? dare ga warui? kaguramai
咲き手拍子 hanasaki tebyoushi
夜な夜なあいこでしょ 『しょ』 yona yona aiko desho "sho"
嗚呼! 『うわん』 とっちらかった aa! "uwan" tocchira katta
リッに気づかない torikku ni kizukanai

あの子とこの子がをした 嗚呼 anoko to konoko ga koi wo shita aa
『ゆーな ゆーな みなまで(いう)な』 "yuuna yuuna mina made iuna"
あの子をどの子が閉じ込めた? 嗚呼 anoko to donoko ga toji kometa? aa
『ゆーな ゆーな みなまで云うな』 "yuuna yuuna mina made yuna"
みなまで云うな mina made yuna

どの()か決めかねるなら阿弥陀 dono ko ka kime kanerunara amida
凛とした背表紙 rin toshita sebyoushi
ヤダヤダ遊びましょ 『しょっ』 yada yada asobimasho "sho"
禮 『lie』 こんがらがった rai "lie" kongarakatta
はやく助けて 『おひとつ下げて』 hayaku tasukete "ohitotsu agete"

誰? 誰? 誰が悪い? 神楽舞 dare? dare? dare ga warui? kaguramai
花咲き手拍子 hanasaki tebyoushi
夜な夜なあいこでしょ 『しょ』 yona yona aiko desho "sho"
嗚呼! 『うわん』 とっちらかった aa! "uwan" tocchira katta
リッ分かんない 『もひとつ上げて』 torikku wakannai "mo hitotsu agete"

ダメダメいけませんわと涙 dame dame ikemasen wato namida
輪廻の根 黄表紙 rinne no nekibyoushi
とうとう最終章 『しょっ』 toutou saishuushou "sho"
(おう)』 あいどんのお ou "nou" ai don noo
犯人(答え)教えて作者(先生) kotae oshiete sensei

嗚呼! 先生! aa! sensei!

『ゆーな ゆーな みなまでみなまで "yuuna yuuna mina made mina made
 ゆーな ゆーな みなまでみなまで yuuna yuuna mina made mina made
 ゆーな ゆーな みなまでみなまで yuuna yuuna mina made mina made
 ゆーな ゆーな みなまで云うな』 yuuna yuuna mina made yuuna"

DerivativesEdit

Sekihan's cover
Niconico logo
[nn]
Featuring
Producers
Sekihan (cover), Suzumu (mix), ke-sanβ (encode)
Categories Human cover

External linksEdit

OfficialEdit

UnofficialEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.