|
This subject has a mistransliteration title in Romaji. While known as "Wa -Nagomi-" in the Western fandom, "Nagomi" is the more suitable translation. This tradition comes from a mistranslation by a contributor on Vocaloid Lyrics Wiki. More subjects categorized here. |
|
Background[]
"Nagomi -Nagomi" is a song featuring Hatsune Miku by masa. The song tells the story of a young dancer named Nagomi.
This song has exceeded 100,000 views on YouTube.
Succeeding versions[]
Rearranged version
| Featuring | Hatsune Miku
|
|---|---|
| Producers | masa
|
| Categories | Succeeding version, Remix |
| Description | A rearranging of the song with classical Japanese instruments. This version was released on masa's album ADULT.
|
ADULTRAZ version
| Featuring | Hatsune Miku
|
|---|---|
| Producers | masa
|
| Categories | Succeeding version |
| Description | A remastered version featured on masa's ADULTRAZ.
|
Lyrics[]
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| 咲き誇る華の夢乙女の暁に満ちた夜空の如く | sakihokoru hana no yume otome no akatsuki ni michita yozora no gotoku |
| 傘を避ける桜みたく床に廻る廻転 | kasa o yokeru sakura mitaku yuka ni mawaru kaiten |
| Foo! | |
| いつか君に届く時にね! | itsuka kimi ni todoku toki ni ne! |
| 心、おもてなし 我が踊りよ 桜に隠れる 我が和みよ | kokoro, omotenashi waga odori yo sakura ni kakureru waga nagomi yo |
| 足を交え両手に華を広げ光る廻転 | ashi o majie ryoute ni hana o hiroge hikaru kaiten |
| Foo! | |
| 踊る姫の揺れる舞で僕を見てよ | odoru hime no yureru mai de boku o mite yo |
| Ding.Ding.Dong! | |
| 鳴呼、君に伝えなきゃ いけないと 髪を乱しつつ舞い踊る | aa, kimi ni tsutaenakya ikenai to kami o midashi tsutsu mai odoru |
| 通天の舞姫はほど良く知れた和-nagomi- | tsuuten no maihime wa hodo yoku shireta -nagomi- |
| ダンスに魅せた音には負けていられないでしょ? | dansu ni miseta oto ni wa makete irarenai desho? |
| やってきた華の夢和みの夜桜が揺れる電子音で | yatte kita hana no yume nagomi no yozakura ga yureru denshion de |
| 君のハートに響かせるよ歌え踊れ廻転 | kimi no haato ni hibikaseru yo utae odore kaiten |
| Foo! | |
| いつか僕が踊る時にね! | itsuka boku ga odoru toki ni ne! |
| 心おもてなし 我が望みよ 桜に隠れる我が,和みよ | kokoro omotenashi wa ga nozomi yo sakura ni kakureru wa ga nagomi yo |
| 足を交え両手に華を広げ光る廻転 | ashi o majie ryoute ni hana wo hiroge hikaru kaiten |
| Foo! | |
| 踊る姫の揺れる舞で僕を見てよ | odoru hime no yureru mai de boku o mite yo |
| Ding.Ding.Dong! | |
| 素敵な夢心地いつまても服を乱しつつ舞い踊る | sutekina yumegokochi itsu mate mo fuku o midashi tsutsu mai odoru |
| 蒼天の舞姫とかなり知れてる桜-sakura- | souten no maihime to kanari shireteru -sakura- |
| ダンスに魅せた音には負けていられないでしょ? | dansu ni miseta oto ni wa makete irarenai desho? |
| そこのお嬢さん噂だけどね 嘘話にや興味ないんです | soko no ojousan uwasa dakedo ne uso banashi ni ya kyoumi nain desu |
| そこのお嬢さん 噂だけどねちょっとやめとくれ聞かないよ | soko no ojousan uwasa dakedo ne chotto yame to kure kikanai yo |
| 天真爛漫夢乙女の花で飾られた簪提げて | tenshin ranman yume otome no hana de kazarareta kanzashi sagete |
| 傘を避ける桜みたく床に廻る廻転 | kasa o yokeru sakura mitaku yuka ni mawaru kaiten |
| Foo! | |
| いつか君に届く時にね! | itsuka kimi ni todoku toki ni ne! |
| 心、おもてなし我が望みよ暁の影に我が和みよ | kokoro, omotenashi wa ga nozomi yo akatsuki no kage ni wa ga nagomi yo |
| 足を交え両手に華を広げ光る廻転 | ashi o majie ryoute ni hana o hiroge hikaru kaiten |
| Foo! | |
| 踊る姫の揺れる舞で僕を見てよ | odoru hime no yureru mai de boku o mite yo |
| Ding.Ding.Dong! | |
| 雷帝の舞姫は有名人の和-Nagomi- | raitei no maihime wa yuumeijin no Nagomi |
| ダンスに魅せた音には負けていられないでしょ? | dansu ni miseta oto ni wa makete irarenai desho? |
| 通天の舞姫はほど良く知れた和 -nagomi- | tsuuten no maihime wa hodo yoku shireta -nagomi- |
| ダンスに魅せた音には負けていられないでしょ? | dansu ni miseta oto ni wa makete irarenai desho? |
Other media appearances[]
Discography[]
This song was featured in the following albums: