Background[]
This song was uploaded onto Niconico on June 26, 2012. It is one of kemu's most popular songs and has reached over 1,000,000 views.
Succeeding version[]
IA's Version
Featuring | |
---|---|
Producers | kemu
|
Categories | VOCALOID Cover |
Description | A version of the song featuring IA on the album IA THE WORLD ~光~.
|
Utawa Sakura's Cover
Featuring | |
---|---|
Producers | kemu
|
Categories | Human Cover |
Description | This version was featured in the album PANDORA VOXX complete.
|
Suzumu's Remix
Featuring | GUMI
|
---|---|
Producers | Suzumu (arrangement)
|
Categories | Arrangement |
Description | This version was featured in the album PANDORA VOXX REBOOT.
|
Rib's Cover
Featuring | |
---|---|
Producers | kemu
|
Categories | Human Cover |
Description | This version was featured in the album 月刊eta Vol.09.
|
ACTORS Version
Featuring | Yuto Nijo (CV: Makoto Furukawa)
|
---|---|
Producers | |
Categories | Human Cover; Album-exclusive Content |
Description | A cover featured in the ACTORS series. Featured on the album ACTORS -Extra Edition 9-, released by EXIT TUNES.
|
Project SEKAI Version [SEKAI] (Game size)
Featuring | |
---|---|
Producers | |
Categories | Piapro Studio Cover; Human Cover; In-game Content |
Description | Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
|
Project SEKAI Version [SEKAI] (Full - 2DMV)
Featuring | MORE MORE JUMP!: Megurine Luka, Kiritani Haruka (CV: Yoshioka Mayu), Hinomori Shizuku (CV: Honnizumi Rina)
|
---|---|
Producers | Achiki (illust)
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc. |
Categories | Piapro Studio Cover; Human Cover; Original MV; In-game Content |
Description | Full version, featured in MORE MORE JUMP!'s 1st full album MORE MORE JUMP! SEKAI ALBUM Vol.1, from the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku. The full-length 2DMV was uploaded on July 19th, 2021.
|
Project SEKAI Version [Another Vocal (1)]
Featuring | MORE MORE JUMP!: Kiritani Haruka (CV: Yoshioka Mayu)
|
---|---|
Producers | SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
|
Categories | Human Cover; In-game Content |
Description | Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
|
Project SEKAI Version [Another Vocal (2)]
Featuring | VIRTUAL SINGER: Megurine Luka
|
---|---|
Producers | SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
|
Categories | Piapro Studio Cover; In-game Content |
Description | Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
|
Project SEKAI Version [Another Vocal (3)]
Featuring | VIRTUAL SINGER: MEIKO
|
---|---|
Producers | SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
|
Categories | Piapro Studio Cover; In-game Content |
Description | Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
|
Lyrics[]
Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
---|---|
そして君が知らずに 幸せな灰になった後で | soshite kimi ga shirazu ni shiawase na hai ni natta ato de |
僕は今更 君が好きだって | boku wa imasara kimi ga suki datte |
「大人になりたくないよ」なんて大人ぶってさ | "otona ni naritakunai yo" nante otona butte sa |
駆けた 少年の日 | kaketa shounen no hi |
どうやら僕に訪れた 悪戯(いたずら)は | douyara boku ni odozureta itazura wa |
相当タチの悪い 不老不死のおせっかい | soutou tachi no warui furoufushi no osekkai |
神様ステキな プレゼントをありがとう | kami-sama suteki na purezento o arigatou |
なんて 到底 的外れな | nante toutei matohazure na |
幼い冗談の奥に 大事に隠した | osanai joudan no oku ni daiji ni kakushita |
片思いは 察してくれないんだ | kataomoi wa sashite kurenainda |
追い越してく 戻れない憧憬 | oikoshiteku modorenai shoukei |
好きな人に さよならを | suki na hito ni sayonara o |
いつか見た夕焼けは あんなにキレイだったのに | itsuka mita yuuyake wa anna ni kirei datta no ni |
恋なんて呼ぶには 穢れすぎてしまったよ | koi nante yobu ni wa kegare sugite shimatta yo |
そして 君が知らずに 幸せな灰になった後で | soshite kimi ga shirazu ni shiawase na hai ni natta ato de |
僕は今更 君が好きだった って気付いたよ | boku wa imasara kimi ga suki datta tte kidzuita yo |
百年前の同じ日に 君のおばあちゃんは | hyaku-nen mae no onnaji hi ni kimi no obaachan wa |
同じ事を言ったんだ | onnaji koto o ittanda |
君の孫の曾孫(ひまご)の その最期に | kimi no mago no himago no sono saigo ni |
僕はまた一人になる | boku wa mata hitori ni naru |
移ろってく メトロポリスと | utsurotteku metoroporisu to |
君の名に 花束を | kimi no na ni hanataba o |
いつか見た夕焼けは あんなにキレイだったのに | itsuka mita yuuyake wa anna ni kirei datta no ni |
恋なんて呼ぶには 穢れすぎてしまったね | koi nante yobu ni wa kegare sugite shimatta ne |
そして 血が流れて 世界が灰になった後で | soshite chi ga nagarete sekai ga hai ni natta ato de |
僕は今でも ふいに君を思い出すんだ | boku wa ima demo fui ni kimi o omoidasunda |
誰もいない 枯れた世界で | daremo inai kareta sekai de |
悪戯(いたずら)の 意味を知ったよ | itazura no imi o shitta yo |
臆病 でも今なら言えるんだ | okubyou demo ima nara ierunda |
地球最後の 告白を | chikyuu saigo no kokuhaku o |
いつか見た夕焼けは あんなにキレイだったのに | itsuka mita yuuyake wa anna ni kirei datta no ni |
恋なんて呼ぶには 遠回りしすぎたよ | koi nante yobu ni wa toomawarishi sugita yo |
そして 何もかもが 手遅れの灰になった後で | soshite nanimokamo ga teokure no hai ni natta ato de |
僕は今更 君が好きだって | boku wa imasara kimi ga suki datte |
君が好きだった って言えたよ | kimi ga suki datta tte ieta yo |
Derivatives[]
Sammi-P's Cover ft. KAITO
Featuring | KAITO V3
|
---|---|
Producers | Sammi-P (cover, mixing, mastering, video), Feng You Zi (illust), Hiroki (video)
|
Categories | VOCALOID Cover; Fanmade PV |
MattplusBC's Cover ft. Aoki Lapis
Featuring | |
---|---|
Producers | MattplusBC (cover), nmasao1 (UST)
|
Categories | VOCALOID Cover |
ChocolateP's Cover ft. Kagamine Rin
Featuring | |
---|---|
Producers | ChocolateP (cover), nmasao1 (UST)
|
Categories | VOCALOID Cover |
COSSUN's Cover ft. Hatsune Miku [Wing's Piano Arrangement]
Featuring | Hatsune Miku V3 Dark
|
---|---|
Producers | COSSUN (cover), Wing (arrangement)
|
Categories | VOCALOID Cover |
cillia's Cover ft. Samura Tomi
Featuring | |
---|---|
Producers | cillia (cover), nmasao1 (UST)
|
Categories | UTAU Cover |
5 Person Chorus
Featuring | |
---|---|
Producers | ☆Chomo☆
|
Categories | Human Cover; Chorus |
Nakamachi Arale's Cover
Featuring | |
---|---|
Producers | Niina (illust), Sengoku Yuno (video), Nakamachi Arale (mixing), Moriya Yuki (recording, direction), Yuuri (engineering), mapida (special thanks)
|
Categories | Human Cover; Fanmade PV |
Yuuto's Cover [Wing's Piano Arrangement]
Featuring | |
---|---|
Producers | Suzumu (mastering), mallory (video), Wing (mixing, arrangement)
|
Categories | Human Cover; Arrangement |
nero's Cover [Osamuraisan's Acoustic Arrangement]
Featuring | |
---|---|
Producers | Osamuraisan (arrangement), KonataP (mixing), madamxx (mastering)
|
Categories | Human Cover; Arrangement |
Flat@♭'s 7 Piano Cover
Producers | Flat@♭
|
---|---|
Categories | Arrangement |
Description | A cover that uses 7 synthesized piano tracks.
|
Other media appearances[]
Discography[]
This song was featured in the following albums:
This song was featured in the following compilation albums:
Video games[]
This song was featured in the following video games:
CHUNITHM Series[]
|
|
O.N.G.E.K.I. Series[]
|
|
SOUND VOLTEX Series[]
|
|
NOSTALGIA Series[]
- NOSTALGIA Op.2
- NOSTALGIA Op.3
Other games[]
- jubeat (app)
- Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku (Virtual Singer version by GUMI; SEKAI version by MORE MORE JUMP! and Megurine Luka)
Gallery[]
External links[]
Official[]
- Off-vocal:
- Complete Pack — kemu-voxx
- Without Mastering — piapro
- Mastered — piapro
- Lyrics — piapro