| 👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
| © | This subject has a no reprints rule. Blatant disregard of this is copyright infringement. Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here. |
© |
Background
"Fùchóu zhě Liánméng 3: Wúxiàn Zhànzhēng" is an original Luo Tianyi song that was featured in the 2019 bilibili New Year Gala. It is a narrative based on the MARVEL 2018 film Avengers: Infinity War.
This song exceeded 100,000 views on bilibili.
Lyrics
| Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
|---|---|
| 灭霸千里破荒蛮 掳着那雷神索尔登飞船 | Mieba qianli po huang man luzhe na Leishen Suoer deng feichuan |
| 洛基谋献敌之计瞒天海 回天乏力无仙术 弄砸小命完 | Luoji mou xian di zhi ji man tianhai hui tian fali wu xian shu nong za xiao ming wan |
| 绿巨人打落凡尘遇博士 隔壁老王把言传 | Lüjuren da luo fanchen yu boshi gebi Lao Wang ba yanchuan |
| 无限原石分六象 再战纽约不堪言 | wuxian yuanshi fen liu xiang zai zhan Niuyue bukan yan |
| 于是那 乌木喉 几星将 | yushi na wumu hou ji xing jiang |
| 拆东墙 砸西墙 穿大街 过小巷 | chai dong qiang za xi qiang chuan dajieguo xiao xiang |
| 打败了 钢铁侠 蜘蛛侠 抢走博士回了船舱 | dabaile Gangtiexia Zhizhuxia qiang zou boshi huile chuancang |
| 却说那索尔 逃出魔掌 砸上星爵玻璃咣当 | queshuo na Suoer tao chu mozhang za shang xing jue boli guangdang |
| 打嘴仗 方知卡魔拉之过往 | dazuizhang fang zhi Kamola zhi guowang |
| 人断言 未知地 灭霸纳收藏 | ren duanyan weizhi di mie ba na shoucang |
| 再说幻视 藏身欧陆 旺达伴身旁 秀恩爱易死光 | zaishuo Huanshi cangshen oulu Wangda ban shen pang xiu en'ai yi si guang |
| 幸得美队从天降 与鸟人带着寡妇生生扛 | xing de Meidui cong tian jiang yu Niaoren daizhuo guafu shengsheng kang |
| 卡魔拉难辨真伪中陷阱 胖星爵被抢了女友是内伤 | Kamola nan bian zhen wei zhong xianjing pang xing jue bei qiangle nüyou shi neishang |
| 浮空王座叉博士 蜘蛛登船想帮忙出奇招 | Fukongwangzuo cha boshi zhizhu deng chuan xiang bangmang chuqi zhao |
| 船壁怒开大洞 将星陨 辩托尼 奇异博士道义扛 | chuan bi nu kai dadong jiang xing yun bian Tuoni qiyi boshi daoyi kang |
| 索尔赴星锻神器 故人故地化为夷荒 | Suoer fu xing duan shenqi guren gudi hua wei yi huang |
| 为燃星火抡起铁球 光圈取义重见曙光 拿得神斧正面刚 | wei ran xinghuo lun qi tie qiu guangquan qu yi chong jian shuguang na de shen fu zhengmian gang |
| 灭霸携女登上了山岗 带百万悲凉诉衷肠 | mie ba xie nü deng shangle shan gang dai bai wan beiliang su zhongchang |
| 欲取宝石需献祭 大义凌然扔姑娘 | yu qu baoshi xu xian ji dayi ling ran reng guniang |
| 卷博士算八卦 八十一难胜率渺茫 | juan boshi suan bagua bashiyi nan shenglü miaomang |
| 众人开团猥琐不浪 法师群控等输出 是配合优良 | zhongren kai tuan weisuo bu lang fashi qun kong deng shuchu shi peihe youliang |
| 眼见那手套已然摘下 功亏一篑 全怪那胖星爵帮倒忙 | yanjian na shoutao yiran zhai xia gongkuiyikui quan guai na pang xing jue bangdaomang |
| 千手博士分身斗法 不敌灭霸一骑尘扬 | qan shou boshi fenshen doufa bu di mie ba yi qi chen yang |
| 六原石取其五 狩猎幻视瓦坎达 | liu yuanshi qu qi wu shoulie huan shi Wakanda |
| 节节退犯境 搏杀 | jie jie tui fan jing bosha |
| 时光倒流颠乾坤 千秋业 全白搭 | shiguang daoliu dian qiankun qianqiu ye quan baida |
| 帝王者 六石归元入禅定 打个响指灭世 | diwang zhe liu shi gui yuan ru chanding da ge xiangzhi mie shi |
| 欲知那后事如何 且听下回书再分解 | yu zhi na hou shi ruhe qie ting xia hui shu zai fenjie |
Trivia
- In the PV, the characters' outfits were based on specific members of the Avengers:
- Tianyi's was based on Captain America.
- YANHE's was based on Spider-Man.
- Yuezheng Ling's was based on Iron Man.
- Xingchen's was based on Thor.
- Yuezheng Longya's was based on The Hulk.