| 👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
| © | This subject has a no reprints rule. Blatant disregard of this is copyright infringement. Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here. |
© |
| 👁 | This subject has epileptic content, which may contain effects that trigger epilepsy. View at your own risk. More subjects are categorized here. |
👁 |
Background[]
"Duōqíng Àn" is an original song by Huiyuanqiong and Zexing featuring Luo Tianyi.
This song reached 1 million views on June 27, 2020.
Succeeding versions[]
Lyrics[]
| Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
|---|---|
| 某年某月某日天欲晚 我自饮马长川 | mou nian mou yue mou ri tian yu wan wo zi yin machangchuan |
| 暮色恰如诗中的阑珊 | muse qiaru shi zhong de lanshan |
| 忽我身着哪个千年前 落魄王侯的衣冠 | hu wo shenzhe nage qiannian qian luopo wanghou de yiguan |
| 放逐到这片蘅皋之岸 | fangzhu dao zhe pian heng gao zhi an |
| 那些去国怀乡的伤感 早已与我无关 | naxie qu guo huai xiang de shanggan zaoyi yu wo wuguan |
| 日月只为有情人流转 | ri yue zhi wei youqing ren liuzhuan |
| 天地冥冥之中静待谁 如约而至得悄然 | tiandi ming ming zhi zhong jing dai shei ruyue er zhi de qiaoran |
| 只与我相逢洛水之岸 | zhi yu wo xiangfeng luo shui zhi an |
| 此刻 有月色与飞雪在侧 彼岸正神光离合 | cike you yue se yu fei xue zai ce bi'an zheng shen guang lihe |
| 此刻谁若微步凌波 | cike shei ruo wei bu ling bo |
| 这翩如惊鸿的过客 求而不得 | zhe pian ru jing hong de guoke qiu er bude |
| 于是潜渊而唱 又若还若往 | yushi qian yuan er chang you ruo huan ruo wang |
| 有意解佩以长寄沧浪 | youyi jie pei yi chang ji cang lang |
| 我却轻舟启航 才敢落笔痴狂 | wo que qingzhou qi hang cai gan luobi chikuang |
| 留下这传奇 在孤枕上流芳 | liu xia zhe chuanqi zai gu zhenshang liufang |
| 那时众生弃我于尘寰 早已宠辱无关 | na shi zhongsheng qi wo yu chenhuan zaoyi chong ru wuguan |
| 只剩相思在余生辗转 | zhi sheng xiangsi zai yusheng zhanzhuan |
| 明明似曾相识的顾盼 却如初见般璀璨 | mingming sicengxiangshi de gupan que ru chu jian ban cuican |
| 定与我重逢于洛水之畔 | ding yu wo chongfeng yu luo shui zhi pan |
| 此刻 有月色与飞雪在侧 彼岸正神光离合 | cike you yue se yu fei xue zai ce bi'an zheng shen guang lihe |
| 此刻谁若微步凌波 | cike shei ruo wei bu ling bo |
| 这翩如惊鸿的过客 求而不得 | zhe pian ru jing hong de guoke qiu er bude |
| 于是潜渊而唱 又若还若往 | yushi qian yuan er chang you ruo huan ruo wang |
| 有意解佩以长寄沧浪 | youyi jie pei yi chang ji cang lang |
| 我却轻舟启航 才敢落笔痴狂 | wo que qingzhou qi hang cai gan luobi chikuang |
| 留下这传奇 在孤枕上流芳 | liu xia zhe chuanqi zai gu zhenshang liufang |
| 黄初三年秋天欲晚 我似曾打马过长川 | huang chu san nian qiutian yu wan wo si ceng da maguo chang chuan |
| 邂逅如诗中波光聚散 | xiehou ru shi zhong boguang ju san |
| 忽我梦醒间皆了然 那个落魄王侯的悲欢 | hu wo meng xing jian jie liao ran nage luopo wanghou de bei huan |
| 渡不过多情之岸 | du buguo duoqing zhi an |
| 于是踟蹰彷徨 又溯游而上 | yushi chichu panghuang you su you er shang |
| 只怕无佳期永慕相望 | zhi pa wu jiaqi yong mu xiang wang |
| 我待曙色沾霜 才知南柯一场 | wo dai shuse zhan shuang cai zhi nan ke yi chang |
| 留下这传奇 在水一方流浪 | liu xia zhe chuanqi zai shui yifang liulang |
Derivatives[]
Hua er bu ku's Cover ft. Ling
![[bb]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-bb.png/revision/latest?cb=20221102232830){kind=small}
| Featuring | Yuezheng Ling (main vocals), Luo Tianyi (harmonies)
|
|---|---|
| Producers | Hua er bu ku'
|
| Categories | VOCALOID cover |
| Description | This cover is not considered an official succeeding version.
|
Creuzer's Cover ft. Tianyi V5
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | |
| Categories | VOCALOID cover |
Dejing's Cover ft. Zhizi
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | Dejing (tuning, mixing), Xingkui (vsqx)
|
| Categories | UTAU cover |
Moky Wuyuan's Cover ft. Xiaoyi
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | Moky Wuyuan
|
| Categories | Sharpkey cover |
shine5402's Cover ft. Qili & Qifu
| Featuring | Qili, Qifu
|
|---|---|
| Producers | shine5402 (tuning, mixing), Xing Kui (VSQx), Su Fei (illustrator)
|
| Categories | DeepVocal cover |
Olou's Cover
| Featuring | Olou
|
|---|---|
| Producers | Olou
|
| Categories | Human cover |
Paigu's Cover
| Featuring | Paigu
|
|---|---|
| Producers | Paigu
|
| Categories | Human cover |
Yiqing's Cover
![[5s]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/d/d6/Favicon-5s.png/revision/latest?cb=20140120221932){kind=small}
| Featuring | Xiao Yiqing
|
|---|---|
| Producers | Xiao Yiqing
|
| Categories | Human cover |
Marblue's Cover
![[yt]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-yt.png/revision/latest?cb=20221005233455){kind=small}
| Featuring | Marblue
|
|---|---|
| Producers | Marblue
|
| Categories | Human cover |
Other media appearances[]
Discography[]
Ling Yuan yousa's version was chosen to be featured in the crowdfunded Sù Huí album.
External links[]
Official[]
- Instrumental (pass: g6wp) - Baidu Drive
- Instrumental - NetEase Music
- Video (pass: bkw7) - Baidu Drive