夜撫でるメノウ (Yoru Naderu Menou)

Background[]

"Yoru Naderu Menou" is a song by Ayase featuring Hatsune Miku. It has entered the Hall of Fame and has exceeded 1 million views on YouTube.

Succeeding versions[]

Ayase's Version

Featuring	Ayase
Producers	Ayase (music, lyrics, video), Sasagome (illust)
Categories	Human Cover; Self-cover
Description	This cover is featured on Ayase's E.P. "Yuurei Tokyo".

Lyrics[]

Japanese (日本語歌詞)	Romaji (ローマ字)
終電はもうないよ	shuuden wa mou nai yo
これからどうしようかなんて	kore kara dou shiyou ka nante
迷い込みたいな二人で	mayoikomitai na futari de
終点なんてないの	shuuten nante nai no
明日のことなんてほら	ashita no koto nante hora
今は考えないでよね	ima wa kangaenaide yo ne

いつもと同じペースで歩く	itsumo to onaji peesu de aruku
街に二人の影映す	machi ni futari no kage utsusu
並んで見た景色はほら	narande mita keshiki wa hora
いつまでも変わらないままで	itsu made mo kawaranai mama de

あの頃は子供だったねと	ano koro wa kodomo datta ne to
割り切るには傷付きすぎたよね	warikiru ni wa kizutsukisugita yo ne
思い出の中に溺れる前に	omoide no naka ni oboreru mae ni
この場所でさよなら	kono basho de sayonara

君に届けとこの愛を	kimi ni todoke to kono ai o
言葉にのせる毎日を	kotoba ni noseru mainichi o
美しく思えないと	utsukushiku omoenai to
いつかは消えてしまうの	itsuka wa kiete shimau no
これで終わりだなんて	kore de owari da nante
不思議な気持ちになるけど	fushigi na kimochi ni naru kedo
元気でね	genki de ne

いつもと違うテンポで笑う	itsumo to chigau tenpo de warau
君は今何を考えているの？	kimi wa ima nani o kangaete iru no?
わざとらしく萎れた空気	wazatorashiku shioreta kuuki
少し息が震える	sukoshi iki ga furueru

今まで話したこと	ima made hanashita koto
全て覚えてはいないけれど	subete oboete wa inai keredo
ありがとうの言葉とごめんねと	arigatou no kotoba to gomen ne to
上手く伝えられなかったから	umaku tsutaerarenakatta kara
こんな結末を迎えたのなら	konna ketsumatsu o mukaeta no nara
「ごめんね」遅すぎたね	"gomen ne" ososugita ne

君に届けとこの愛を	kimi ni todoke to kono ai o
言葉にのせる毎日を	kotoba ni noseru mainichi o
息苦しく思えちゃうほど	ikigurushiku omoechau hodo
いつから変わってしまったの？	itsu kara kawatte shimatta no?
これで終わりだなんて	kore de owari da nante
まだ信じられないけれど	mada shinjirarenai keredo
元気でね	genki de ne

終電前のホーム	shuuden mae no hoomu
言葉が出てこないな	kotoba ga dete konai na
ここからはもう一人で	koko kara wa mou hitori de
出逢わなければなんて	deawanakereba nante
そんなの思っていないよ	sonna no omotte inai yo
だから笑って、笑ってよね	dakara waratte, waratte yo ne

君に届けとこの愛を	kimi ni todoke to kono ai o
言葉にのせる毎日を	kotoba ni noseru mainichi o
美しく思えないと	utsukushiku omoenai to
いつかは消えてしまうの	itsuka wa kiete shimau no
これで終わりだなんて	kore de owari da nante
不思議な気持ちになるけど	fushigi na kimochi ni naru kedo
元気でね	genki de ne

君に貰ったこの愛も	kimi ni moratta kono ai mo
この手で触れた毎日も	kono te de fureta mainichi mo
あんまりにも美しいから	anmari ni mo utsukushii kara
涙が溢れてしまうよ	namida ga afurete shimau yo
これで終わりだねって	kore de owari da ne tte
最後の言葉になるけど	saigo no kotoba ni naru kedo
ありがとね	arigato ne

Derivatives[]

Morokuro's Cover ft. Kotonoha Aoi

Featuring	Kotonoha Aoi
Producers	Morokuro
Categories	Synthesizer V Cover

Singing Cosplayer Hikari's Cover

Featuring	Singing Cosplayer Hikari
Producers	Hiroshi Yamashita (sound producer & director), Taiyou Kobayashi (co-star), Masaki Hiraga (director), Susumu Takata (director of photography), Natsumi Miyazaki, Shota Sugano (production managers), Hannah Wakuda (casting), Ryosuke Arakawa (producer), Hitomi Andoh (hair & makeup), Hiroaki Watanabe (translation coordinator), Andika Setiawan (SRT files, Indonesian translation), Tomoko Hirai (English translation), Clara E. (French translation)
Categories	Human Cover

SIXFONIA's Cover

Featuring	SIXFONIA: Ameno Kosame, Suchi
Producers	Akatin (mixing), Madota (illust), tanshio (video), Suchi (thumbnail)
Categories	Human Cover; Fanmade PV

External links[]

Official[]

piapro – Lyrics
piapro – Instrumental