Vocaloid Wiki
Advertisement

Background[]

"Tiānkōng Wùyǔ" is an original song by Ryuu and Merlin featuring Luo Tianyi. Yuezheng Ling and Yuezheng Longya make appearances in the video. The song references Buddhism and occasionally uses fake Classical Chinese words such as "邺火". It should be noted that the song is difficult to decipher or translate for fans.

Lyrics[]

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
听生命堕入云底 ting shengming duo ru yun di
代代不止轮回史今 dai dai buzhi lunhui shi jin
湛蓝云天下万物喘息 zhanlan yun tianxia wanwu chuanxi
层云之上谁在鸟瞰大地 ceng yun zhi shang shei zai niaokan dadi

运筹帷幄苍穹起 yunchouweiwo cangqiong qi
邺火焚烧荒原燎祭 ye huo fenshao huangyuan liao ji
沧桑平原悄然染新绿 cangsang pingyuan qiaoran ran xinlü
涅磐中风生水起 nie pan zhongfeng sheng shui qi

kan
谁在 shei zai
举杯遥敬大地 ju bei yao jing dadi
酒洒 jiu sa
舞轻起一曲 wu qing qi yi qu
回望中决胜千里 hui wang zhong juesheng qianli

闻起落不复疮痍 wen qiluo bu fu chuangyi
青青草木随风飘飏消逝去 qingqing caomu sui feng piao yang xiaoshi qu
苍蓝晴空退避雾霭聚 cang lan qingkong tuibi wu'ai ju
夜幕垂刹那繁星委地 yemu chui chana fanxing wei di

奏桑林胡耇眸闭 zou sang lin hugoumou bi
爝火摇曳阴霾散离 jue huo yaoye yinmai san li
蟪蛄初鸣然白驹过隙 hui gu chu ming ran baijuguoxi
仅剩下轻声低吟 jin sheng xia qingsheng di yin

留一世遗憾 liu yishi yihan
双目紧闭 shuang mu jin bi
叹息 tanxi
手拈灭灯芯 shou nian mie dengxin
经语祈下世平静 jing yu qi xia shi pingjing

驰骋云端上的人 chicheng yunduan shang de ren
散下火种燃烧有谁能觉醒 san xia huozhong ranshao you shei neng juexing
降落人间之中咒语声 jiangluo renjian zhi zhong zhouyu sheng
御风远去再不复曾经 yu feng yuan qu zaibu fu cengjing

穿越天际来呼唤 chuanyue tianji lai huhuan
天罚早已将世间生灵殆尽 tian fa zaoyi jiang shijian shengling dai jin
再次重生后全然忘记 zaici chongsheng hou quanran wangji
忘川水饮又生生不息 wang chuan shui yin you shengsheng bu xi

Other media appearances[]

Discography[]

This song was used in the Dì Yī Bù album.

External links[]

Unofficial[]

Advertisement