| 👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
| © | This subject has a no reprints rule. Blatant disregard of this is copyright infringement. Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here. |
© |
|
This subject has a secondary transcription with approved lyrics. The languages being: English More subjects categorized here.
This notification is in retirement and being replaced with this template. |
|
Background
"Qíjī Fànmài Diàn" is an original song featuring Luo Tianyi.
This song exceeded 100,000 views on bilibili.
Succeeding versions
| Featuring | Luo Tianyi, Yuezheng Ling, Xingchen
|
|---|---|
| Producers | Qincai Zhurou Da Huntun (compose, arrange, mixing, tuning), Xiulan (lyrics)
|
| Categories | VOCALOID Cover |
| Description | A trio version that's exclusive to the Nán Běi Jí Xīng Vol. 1 album.
|
Lyrics
| Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
|---|---|
| 指针悄悄转动 滴答滴答 旋转整个星球 | zhizhen qiaoqiao zhuandong dida dida xuanzhuan zhengge xingqiu |
| 风吹过 触碰花瓣落 某个时候 穿过月亮做的梦 | feng chuiguo chu peng huaban luo mou ge shihou chuanguo yueliang zuo de meng |
| 尽头 不会写满温柔 一路颠簸 翻越这片山丘 | jintou bu hui xie man wenrou yilu dianbo fanyue zhe pianshan qiu |
| 记录下 日出的天空 | jilu xia ri chu de tiankong |
| 每天 重复演相同情节 偶尔感到厌倦 | meitian chongfu yan xiangtong qingjie ou'er gandao yanjuan |
| 快停滞不前 始终留恋 风和日丽的晴天 | kuai tingzhi bu qian shizhong liulian feng he ri li de qingtian |
| 可能暴风雨雪太直接 在我身边画着圆圈 | keneng baofengyu xue tai zhijie zai wo shenbian huazhe yuanquan |
| 才继续冒险 遇见不可思议世界 | cai jixu maoxian yujian bukesiyi shijie |
| 即使小小尘埃 也渴望拥抱大海 | jishi xiao xiao chen'ai ye kewang yongbao dahai |
| 拥抱那 蔚蓝 色彩 | yongbao na weilan secai |
| 推开 贩卖奇迹的店 想象着 | tui kai fanmai qiji de dian xiangxiangzhe |
| 站在门口是谁 出现 | zhan zai menkou shi shei chuxian |
| 听说 最初的起跑线 | ting shuo zuichu de qipaoxian |
| 已经看见 我邮递回的时间 | yijing kanjian wo youdi hui de shijian |
| 感谢 旅途足够遥远 | ganxie lütu zugou yaoyuan |
| 足够用 日月星辰作纪念 | zugou yong ri yue xingchen zuo jinian |
| 终点 数着拍迎接 | zhongdian shuzhe pai yingjie |
| 啊 记忆的脸 | a jiyi de lian |
| 每天 依旧演相同情节 | meitian yijiu yan xiangtong qingjie |
| 不再感到厌倦 大踏步向前 因为勇气与我并肩 | bu zai gandao yanjuan databu xiang qian yinwei yongqi yu wo bingjian |
| 即使小小尘埃 也渴望拥抱大海 | jishi xiao xiao chen'ai ye kewang yongbao dahai |
| 拥抱那 蔚蓝色彩 | yongbao na weilan secai |
| 推开 贩卖奇迹的店 想象着 | tui kai fanmai qiji de dian xiangxiangzhe |
| 站在门口是谁 出现 | zhan zai menkou shi shei chuxian |
| 听说 最初的起跑线 | ting shuo zuichu de qipaoxian |
| 已经看见 我邮递回的时间 | yijing kanjian wo youdi hui de shijian |
| 感谢 旅途足够遥远 | ganxie lütu zugou yaoyuan |
| 足够用 日月星辰作纪念 | zugou yong ri yue xingchen zuo jinian |
| 终点 数着拍迎接 | zhongdian shuzhe pai yingjie |
| 啊 最灿烂的笑脸 | a zui canlan de xiaolian |
| 即使是小小色彩 漂浮在尘埃 | jishi shi xiao xiao secai piaofu zai chen'ai |
| 也渴望 点缀 空白 | ye kewang dianzhui kongbai |
| 推开 贩卖奇迹的店 想象着 | tui kai fanmai qiji de dian xiangxiangzhe |
| 站在门口是谁 出现 | zhan zai menkou shi shei chuxian |
| 听说 最初的起跑线 | ting shuo zuichu de qipaoxian |
| 已经看见 我邮递回的时间 | yijing kanjian wo youdi hui de shijian |
| 感谢 旅途足够遥远 | ganxie lütu zugou yaoyuan |
| 足够用 日月星辰作纪念 | zugou yong ri yue xingchen zuo jinian |
| 终点 数着拍迎接 | zhongdian shuzhe pai yingjie |
| 啊 最灿烂的笑脸 | a zui canlan de xiaolian |
These lyrics appear in the YouTube authorized reprint.
Clock are spinning, tick tock tick tock,
Spinning the globe as well.
Flower petals fall as the wind blows,
And passed through the dream of the moon at an unknown time.
The end wasn't gently written,
And there is always a bumpy road to climb this mountain
For us to record this sky with the rising sun.
It's always the same story every day,
And it gets boring sometimes.
I almost stopped, but was reluctant
To forget the beautiful sunshine.
The storm was probably
Too straight forward, spinning around me,
Keeping me going to continue my adventure and meet the incredible world.
Even the tiniest speck of dust still wants to embrace the ocean,
To embrace the color of blue.
Enter the Miracle Shop, and imagine who will be
The one standing in front of the door.
I've heard the time that I delivered
Had arrived to the very first starting line.
Thanks for the journey
That was far enough to make the sun, the moon, and the stars as my mementos.
Counting the beats at the destination and welcoming
Ah, those faces in my memories.
It's always the same story every day again,
But I'm no longer getting bored.
I'm gonna walk at a fast pace because courage is on my side.
Even the tiniest speck of dust still wants to embrace the ocean,
To embrace the color of blue.
Enter the Miracle Shop, and imagine who will be
The one standing in front of the door.
I've heard the time that I delivered
Had arrived to the very first starting line.
Thanks for the journey
That was far enough to make the sun, the moon, and the stars as my mementos.
Counting the beats at the destination and welcoming
Ah, those bright smiles.
Even the tiniest drop of color, floating in the dust,
Still wants to decorate the blank canvas.
Enter the Miracle Shop, and imagine who will be
The one standing in front of the door.
I've heard the time that I delivered
Had arrived to the very first starting line.
Thanks for the journey
That was far enough to make the sun, the moon, and the stars as my mementos.
Counting the beats at the destination and welcoming
Ah, those bright smiles.
Other media appearances
Discography
The trio version was featured in the Nán Běi Jí Xīng Vol. 1 album.